Ubbink Heatermax Compact 10 Instrucciones De Montaje página 17

1
Operating instructions for Heatermax Compact 10 / 20 Swimming Pool Heat Pumps
Make it winter-proof
WARNING: Please always drain the water from the heat pump during winter time, or if the ambient temperature falls below 0°C. Otherwise the titanium heat exchanger will be damaged
irreparably by frozen water, which does not fall under the guarantee.
• Switch off the heat pump and disconnect the device from the power supply.
• Drain the water from the heat exchanger. For this, remove the water inlet and water outlet connections on the heat pump.
• Store the device at a frost-free location. In order to prevent damage to the device through condensation, do not protect the device with an airtight covering.
Fault search and elimination
If your heat pump does not function properly, this can have different reasons:
• The heat pump takes a 30 second „pause" before it starts operation.
• The heat pump switches off when the water in the pool has reached the required temperature.
• Possibly there is a malfunction in the heat pump (see table further below).
Fault
Fault from too low ambient temperature
Sensor Water temperature
Sensor Ambient temperature
Protection against too low pressure
If you have checked all the above-designated points and the problem persists, please contact your retailer.
2
Guarantee
For this product, a guarantee of two years from purchase date applies for verifiable material and manufacturing faults. In order to use this guarantee, original proof of purchase must be produced. This guarantee does not cover any claims through
faults in assembly and/or operation, insufficient maintenance, damage through frost, inappropriate repair attempts, utilisation of non-original spare parts, use of force, faults by third parties, overload, mechanical damage or damage through for-
eign bodies, changes to the device, replacement of the coolant by an a coolant other than indicated on the rating plate, utilisation of the device in conditions which are outside of the employment limits designated in these operating instructions.
In addition, claims arising from damage and/or problems with wear parts are excluded from this guarantee.
Correct waste disposal of this product
Within the EC, this symbol indicates that this product should not be disposed of through domestic waste. Old devices contain valuable recycling-capable materials which should undergo further utilisation and in order not to
damage the environment and/or human health through uncontrolled refuse disposal. Therefore please dispose of old devices using suitable collection systems.
Declaration of Conformity
The company UBBINK GARDEN BV declares in own responsibility that the Heatermax Compact 10/20 heat pumps meet the requirements of the EU Directive 2014/35/EC (LVD) and 2014/30/EC (EMC). The following harmonised standards were
employed:
EN 60335-1:2012+A11:2014+AC:2014; EN 60335-2-40:2003+A11:2005+A1:2006+A2:2009+A13:2012;
EN 62233:2008; EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
EN 6100-3-2:2014; EN 6100-3-3-2013
Heatermax COMPACT 10
1 Upper cover 14 Compressor
2 Column 15 Base
3 Ambient temperature sensor 16 Water temperature sensor
4 Transition pipe 17 Shut-off valve plate
5 Gas collection manifold 18 Shut-off valve
6 Switch box 19 Gas collection manifold
7 Upper plate of the fan motor 20 Gas return line
8 Controller 21 Low-pressure switch
9 Final assembly 22 Capillary shut-off valve
10 Front grating 23 Outlet hose
11 Front panel 24 Evaporator
12 Mains cable fastening 25 Clip
13 Titanium heat exchanger 26 Compressor condenser
Code
P0 The ambient temperature is below 12°C
P1 Interruption or short circuit
P2 Interruption or short circuit
Low-pressure switch has failed or detached
EL Not enough coolant
Insufficient water circulation
Cause
Heatermax COMPACT 20
1 Upper cover
2 Capillary tubes
3 Switch box
4 Fan condenser
5 Controller
6 Clip
7 Compressor condenser
8 Transition pipe
9 Titanium heat exchanger
10 Front grating
11 Fan blade
12 Mains cable fastening
13 Motor
14 Front panel
15 Base
17
Solution
WWhen the ambient temperature rises above 13°C, take
the heat pump into operation again.
Test the sensor and replace it as appropriate
Test the sensor and replace it as appropriate
Test the switch and replace this as appropriate
Check whether there is a gas leakage, top up coolant
Clean the air heat exchanger
16 Compressor
17 Water temperature sensor
18 Shut-off valve
19 Gas manifold pipe
20 Shut-off valve plate
21 Transition pipe
22 Capillary shut-off valve
23 Gas recirculation pipe
24 Low-pressure switch
25 Transition pipe
26 Column
27 Evaporator
28 Air outlet
29 Ambient temperature sensor