DeWalt DW083 Traducido De Las Instrucciones Originales página 26

DEUTsCH
Anzeige „Außerhalb des Nivellierungsbereichs" (Abb. D)
Der DW083/DW083CG Laser ist für eine Selbstnivellierung konzipiert. Wenn der Laser auf
einer Steigung aufgestellt wurde, die außerhalb des Selbstnivellierungsbereichs liegt (>
4° Neigung), beginnen die Laserstrahlen zu blinken (Abb. D). Der blinkende Laserstrahl
zeigt an, dass der Nivellierungsbereich überschritten wurde und nicht waagerecht (oder
senkrecht) ist und daher nicht zur Bestimmung oder Markierung einer waagerechten
(oder senkrechten) Linie verwendet werden sollte. Stellen Sie den Laser erneut auf einer
ebeneren Fläche auf.
Nivellierung des Lasers
Wenn der Laser korrekt kalibriert ist, nivelliert er sich selbst. Er ist ab Werk so kalibriert, dass
er sich selbst vertikal nivellieren kann, so lange er auf einer ebenen Fläche mit ± 4° Steigung
steht. Es sind keine manuellen Einstellungen erforderlich.
WARTUNG
Ihr D WALT Lasergerät wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand
e
konstruiert. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten
Pflege des Lasers und seiner regelmäßiger Reinigung ab.
Um die Genauigkeit Ihrer Arbeit zu gewährleisten, lassen Sie häufig überprüfen, ob der
Laser korrekt kalibriert ist. Siehe F Vor-Ort-Kalibrierungstest.
Kalibrierungstests und andere Wartungsarbeiten können von Ihrer D
Kundendienstwerkstatt vorgenommen werden.
Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, bewahren Sie es in seiner Kiste auf. Den Laser nicht bei
Temperaturen unter -20 ˚C (-5 ˚F) oder über 60 ˚C (140 ˚F) aufbewahren.
Bewahren Sie den Laser nicht in seiner Kiste auf, wenn er feucht geworden ist. Der Laser
muss zuerst mit einem weichen, trockenen Tuch abgetrocknet werden.
Vor-Ort-Kalibrierungstest
Die Vor-Ort-Kalibrierung muss sorgfältig und genau durchgeführt werden, um richtige
Diagnosen durchführen zu können. Wird ein Fehler festgestellt, lassen Sie das Werkzeug
von einer qualifizierten Fachwerkstatt reparieren.

WARNUNG: Lassen Sie den Laserkopf stets von einer qualifizierten Fachwerkstatt
kalibrieren.
Genauigkeit prüfen – Vertikal (Abb. E, F)
Die Überprüfung der vertikalen Kalibrierung des Lasers kann am genauesten durchgeführt
werden, wenn eine beträchtliche Höhe zur Verfügung steht, idealerweise 7,5 m (25'), wobei
eine Person auf dem Boden den Laser positioniert und eine andere Person in der Nähe einer
Decke die vom Strahl erzeugte Position an der Decke markiert (Abb. E). Die Überprüfung
24
WALT
e