Technische Daten - Stanley S150 Instrucciones De Funcionamiento

9
Schieben Sie den Stud Sensor 150 geradlinig über die Fläche. Wenn er
einen Pfosten erkennt, leuchtet die rote LED.
6 6
Wenn er den Pfostenrand erkennt,
erleuchtet die obere LED, und ein
hörbares Signal ertönt. Benutzen Sie
den Markierungskanal, der sich oben
auf dem Gerät befi ndet, und markieren
den Pfostenrand.
7
Wiederholen Sie die obigen Schrit-
te von der anderen Seite des Pfostens.
Markieren Sie aus der entgegengesetz-
ten Richtung den anderen Rand des
Pfostens.
8
Der Mittelpunkt der beiden Markierungen zeigt die
Pfostenmitte.
Erkennung von stromführenden Wechselstromlei-
tungen
10
Die rote LED für stromführende Leitung leuchtet,
und der Stud Sensor 150 gibt einen hörbaren Ton ab,
mit dem vor der Nähe (typisch zwischen 10 und 45 cm
entlang der Oberfl äche) einer stromführenden Leitung
gewarnt wird.
2
77404
Hinweis: Statische elektrische Entladungen, die sich an Trockenwänden
oder anderen Flächen entwickeln können, verbreitern den Spannungser-
kennungsbereich auf jeder Seite der aktuellen Stromleitung auf viele Zen-
timeter. Um die Leitungsposition zu orten, suchen Sie, indem Sie das Gerät
1,25 cm weg von der Wandfl äche halten oder Ihre andere Hand etwa 30 cm
vom Sensor entfernt auf die Fläche legen.
9
Warnung: Abgeschirmte Kabel oder Kabel in metallischen Leitungsrohren,
Gehäusen, metallisierten Wänden oder dicken, dichten Wänden werden
nicht erkannt. Schalten Sie immer das Netz aus, wenn Sie in der Nähe von
Leitungen arbeiten.
Vorsicht im Betrieb
Sie sollten immer vorsichtig sein, wenn Sie an Wänden, Decken und
Fußböden, die nahe der Oberfl äche Kabel und Rohre haben können, nageln,
7
schneiden und bohren, Denken Sie immer daran, dass Pfosten oder Träger
normalerweise 40 oder 60 cm voneinander entfernt sind und 4 cm breit sind.
Um Überraschungen zu vermeiden, seien Sie sich bewusst, dass alles, was
enger beieinander ist oder breiter ist, kein Pfosten sein kann.
BEDIENTIPPS
Der Stud Sensor 150 ist nur für die Anwendung an Innenfl ächen geschaffen.
Vermeiden Sie Störungen
Damit der Stud Sensor 150 die beste Leistung bieten kann, halten Sie Ihre
freie Hand mindestens 15 cm vom Gerät und der Wandfl äche entfernt,
während Sie die Flächen prüfen oder absuchen.
8
Herkömmliche Bauwerke
Türen und Fenster sind gewöhnlich mit zusätzlichen Pfosten und Kopfsteinen
gebaut, um zusätzliche Stabilität zu bieten. Der Stud Sensor 150 erkennt den
Rand dieser doppelten Pfosten und festen Kopfsteine als einen einzigen,
breiten Pfosten.
Oberfl ächenabweichungen
Der Stud Sensor 150 sucht durch gewöhnliche Baustoffe wie:
• Gipstrockenwand
• Sperrholzverkleidung
• Hartholzfussboden
• Linoleum über Holz
• Tapete
Der Sensor kann nicht suchen durch:
10 • Teppich
• Mit Folie beschichtet Materialien
• Keramikfl iese
• Zement oder Beton
• Metall- und Kunststoffwände
Tapete
Es gibt keinen Unterschied in der Funktion des Stud Sensor 150 auf Flächen,
die mit Tapete oder Stoff bedeckt sind, wenn die benutzten Abdeckungen
keine Metallfolien oder -fasern enthalten.
Decken
Wenn Sie mit rauen Flächen wie eine besprühte Decke umgehen, benutzen
Sie ein Stück Pappe, wenn Sie die Oberfl äche absuchen. Führen Sie das
vorher beschriebene Eichverfahren ebenfalls mit einem Stück Pappe durch,
um die beste Leistung des Geräts zu gewährleisten. Bei dieser Anwendung
ist es besonders wichtig, daran zu denken, Ihre freie Hand vom Gerät weg
zu halten.
Hinweis: Die Stärke, Dichte und Feuchtigkeitsgehalt des Oberfl ächenma-
terials beeinfl usst die Suchtiefe.
WICHTIGE ANMERKUNG ZUR SICHERHEIT
Gewährleisten Sie die richtige Erkennung von stromführenden Leitungen.
Halten Sie den Stud Sensor 150 immer nur im Griffbereich. Greifen Sie zwischen
Fingern und Daumen, wenn Sie Kontakt mit Ihrer Handfl äche aufnehmen.

TECHNISCHE DATEN

(Bei 35-55% relative Luftfeuchtigkeit)
Batterie 9 V (nicht beigefügt)
Tiefenbereich
Holz- oder Metallpfosten Bis zu 38 mm durch Trockenwand
Stromführende
Wechselstromleitungen Bis zu 50 mm durch Trockenwand
(120 V AC)
Genauigkeit - Pfostenmitte (Scannen und markieren des Pfostens von 2 Seiten von
der Pfostenmitte)
Holz
±3 mm
Metall ±6 mm
Betriebstemperatur 0°C bis +49°C
Oberfl ächentemperatur -20°C bis +66°C
GARANTIE
Stanley Tools übernimmt die Garantie für den Stud Sensor 150 für 1 Jahr ab
Kaufdatum gegen Schäden im Material und in der Verarbeitung. Stanleys
Haftung unter dieser Garantie ist auf den Ersatz dieses Geräts beschränkt.
Alle Versuche, das Produkt von jemand anderem als einer vom Werk befugten
Person zu reparieren, führen zum Erlöschen der Garantie. Für die Eichung, die
Batterien und die Wartung ist der Anwender verantwortlich. Wenn es das
Gesetz erlaubt, ist Stanley nicht für Neben- und Folgeschäden verantwortlich.
Vertreter von Stanley dürfen diese Garantie nicht ändern. Stanley ist nicht
für Schäden verantwortlich, die aus Verschleiß, Missbrauch oder Änderung
dieses Produkts resultieren. Vom Benutzer wird erwartet, dass er ALLE
Bedienanweisungen befolgt. Diese Garantie kann Sie mit zusätzlichen Rechten
versehen, die in jedem Staat, Gebiet oder Land anders sind.
©2012 STANLEY TOOLS
www.STANLEYTOOLS.com
701 East Joppa Road
Towson, Maryland 21286