KEENCUT OVAL 6 Manual De Instrucciones página 82

4.4
Piccole variazioni delle dimensioni del taglio si possono verificare secondo la dimensione e la proporzione
dell'ovale, in molti casi l'errore èsignificante ma bisogna aver cura quando si tagliano ovali inferiori a 10
cm (4 pollici). Se si hanno delle perplessità, controllare prima del taglio e rettificare nel modo seguente.
Metrico
Per quest'esempio, diciamo, si richiede un ovale
di un centimetro largo per 10cm lungo.
1 Impostare diciamo ad 1 cm meno della
dimensione del pannello finito ossia 7 cm.
2 Impostare il differenziale alla stessa
dimensione del pannello finito ossia 11 cm-
8cm=3cm.
3 Tagliare l'ovale nel modo normale.
4 Assicurarsi che la larghezza dell'ovale,
diciamo sia di 7,2 cm ad esempio.
5 Paragonare i 7,2 cm con la dimensione letta
sulla scala della larghezza.
6 Far scorrere la scala della larghezza (non la
testa di taglio) fino a quando si legge 7,6cm.
7 Misurare la lunghezza dell'ovale, diciamo che
sia di 11,3cm, e calcolare la differenza tra
questa e la larghezza misurata in precedenza,
es. 11.3cm-7.2cm = 3.1cm.
8 Per correggere la scala differenziale allentare
le due viti ed il pomello, oscillare la scala fino
a quando dà la lettura di 3,1cm, serrare le viti
ed il pomello.
9 Ripristinare la macchina alla larghezza di 8cm.
E differenza di 3 cm. Quindi tagliare l'ovale
finito.
Funzionamento
Calibrazione delle scale
Inglese
Per quest'esempio, diciamo, si richiede un ovale
di 3 pollici di larghezza per 4 pollici di lunghezza.
1 Impostare la larghezza diciamo ad
meno della dimensione del pannello finito
ossia 2 / pollici.
12
2 Impostare il differenziale alla stessa
dimensione del pannello finito ossia 4"-3"=1".
3 Tagliare l'ovale nel modo normale.
4 Misurare la larghezza dell'ovale, diciamo sia
di 3 1 / pollici ad esempio.
16
5 Paragonare la larghezza di 3
dimensione che si legge sulla scala della
larghezza.
6 Slittare la scala della larghezza (non la testa di
taglio) fino a quando si legge 3
7 Misurare la lunghezza dell'ovale, diciamo che
sia 4 pollici, e calcolare la differenza
tra questa e la larghezza misurata in
precedenza ossia 4"- 3
8 Per correggere la scala differenziale allentare
le due viti ed il pomello, oscillare la scala fino
a quando dà la lettura di
ed il pomello.
9 Ripristinare la macchina alla larghezza di 3"
ed alla differenza di 1". Quindi tagliare l'ovale
finito.
4.4
1 / pollice
2
1 / " con la
16
1 / ".
16
15 / ".
16
15 / ", serrare le viti
16