Intended Use; Technical Data; Before Starting The Appliance - EINHELL BT-VT 100 Manual De Instrucciones

Anleitung_BT_VT_100_SPK7:_

4. Intended use

The voltage transformer serves as a transformer of
the 12 V D.C. from a starter battery into a 230 V / 50
Hz modified A.C. Because of its minimal weight and
its compact build, the appliance is compatible with
cars, motor homes, etc. and wherever a 12 V D.C.
connection is available. The output voltage is
equivalent to the household voltage.
Voltage transformers are ideal for operation of
electrical appliances such as notebooks, game
consoles, audio, video or TV appliances or for
charging mobile telephone batteries or notebooks.
Please observe possible notes about limitations for
connection to voltage transformers with modified sine
values in the operating instructions for the connecting
appliance.
The appliance is not designed for capacitive
consumers, controllers and regulators.
The appliance may only be used for the tasks it is
designed to handle. Any other use is deemed to be a
case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries
of any kind caused as a result of this.
Please note that our appliance has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
appliance is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

5. Technical data

Nominal input voltage:
Constant output rating:
Peak output rating (25ms):
Output voltage:
Output frequency: 50 Hz modified sine wave
Maximum coefficient:
Idling power input:
Input voltage:
Temperature of the operational
environment:
Undervoltage signal: 10.5 V D.C. +/- 0.5 V D.C.
Undervoltage cutout:
Overheating signal / overheating cutout: 55°C +/- 5°C
04.06.2009 13:25 Uhr
Restart temperature (automatic):
Overvoltage protection:
Glass tube fuse in the plug:
Weight:

6. Before starting the appliance

Notes:
12 V D.C.
100 W
200 W
230 V
90%
400 mA
> 10.5 V; < 15 V
0°C - + 40°C
10 V D.C. +/- 0.5 V D.C.
Seite 13
Before you connect the appliance to the mains
supply make sure that the data on the rating plate
are identical to the mains data.
Always pull the power plug before making
adjustments to the appliance.
Observe the values from the provided output and
peak output rating (startup rating). Appliances
with higher power requirements must not be
connected.
Please note that appliances with an electric motor
(e.g. drills, etc.) need a significantly higher startup
rating than indicated on the rating plate. For this
reason it may be necessary to switch the voltage
transformer on and off several times. If the 230 V
consumer still does not start up, it cannot be used
because of the high startup rating.
When using 6 V D.C. or 24 V D.C. input voltage
the appliance does not switch on or has a fault.
The appliance can be operated with or without
running motor. When operating over longer
periods of time, we recommend that you start the
motor, in order to recharge the batteries. This
should only be carried out when necessary, for
the sake of the environment.
The 12 V battery attached must be able to
produce sufficient electrical current strength. In
order to calculate the approximate current
strength in "A", divide the Watt value on the rating
plate of the 230 V consumer by 12 V. Thus e.g.
an 80 W consumer needs a current of about 7 A.
The 12 V battery attached must show a minimum
capacity in Ah. Please observe the instructions
from the battery manufacturer. If these are not
provided, we recommend a minimum capacity
(Ah) of 1/10 of the possible continual output rating
in Watts. Example: 100 Watt / 10 = 10 Ah
Only one 230 V consumer is permitted to be
connected to each socket.
The use of multi-sockets is not permitted.
GB
30°C +/- 5°C
> 15 V D.C.
15 A
0.55 kg
13