BG
1... SIKKErHETSFOrANSTALTNINGEr
CZ
2... BrUKSrEGLEr
DE
3... VEdLIKEHOLd
4... HVOrdAN LØSE PrOBLEMEr MEd VIFTEN
DK
OBS!!!
EE
Hastigheten til luftgjennomgang minker med en økning av kana-
lens lengde, både for blåsing og suging. Lufthastighet varierer
for ulike kanaler og produsenter.
ES
►►
SIKKERHETSFORANSTALTNIN-
►
FI
GER
Aldri bruk viften med ukorrekt montert rist for luftinntak og -uttak.
FR
OBS!!!
Denne viften må bare brukes til formål knyttet til flyttbar luftven-
GB
tilasjon. Denne viften skal ikke brukes for å bære væsker el-
ler øvrige materialer. Den elektriske motoren og viftens deksel
HR
må ikke brukes i eksplosive eller brennbare atmosfærer. En slik
bruk kan medføre skader på eiendom og kropp, til og med død.
En ukorrekt bruk av viften kan føre til strømstøt eller et dødelig
HU
strømstøt. Alltid bruk viften i samsvar med de til enhver tid gjel-
dende forskriftene og reglene i landet ditt.
IT
OBS!!!
En ukorrekt bruk av viften kan medføre skader på eiendom og
LT
kropp, til og med død. For å unngå faren for slike hendelser,
konsentrer deg alltid fullt om arbeidet du utfører, for arbeids-
LV
miljøet er i stadig forandring. Derfor anbefales det ofte å bruke
spesielt utstyr til luftkontroll/gassdetektorer, dersom tester har
vist at atmosfæren kan klassifiseres som et farlig sted (området
NL
hvor det er et stor eksplosjons- og brannfare pga. At eksplosive
væsker, brannbare gasser, damper, støv, fibre, flammer eller
NO
metallfilspon er til stede.) Ikke bruk denne viften da. Les og sett
deg inn i følgende regler angående forberedelse og generell sik-
kerhetsinformasjon.
PL
GENERELL SIKKERHETSINFORMASJON
RO
1) Aldri sett viften i stående vann pga. strømstøtfare.
2) Aldri la risten over luftinntak være blokkert.
3) Aldri hell brennbare løsemidler eller parafinbaserte kjemika-
RU
lier gjennom risten over viftens luftinntak.
4) Ikke bruk viften på steder hvor det kan forekomme brenn-
SE
bare eller eksplosive væsker, gasser, damper, støv, fibre eller
metallfilspon.
5) Aldri sett fingre eller noen gjenstander inn i risten over luft-
SI
inntak.
6) Aldri ta viften ut når det regner. Aldri oppbevar viften uten-
SK
dørs.
7) Ikke bruk viften som en leke.
8) Tilkoble viften kun en korrekt jordet elektrisk kontakt.
UA
9) Frakoble viften når du ikke bruker den, også før service eller
flytting av viften.
SE
MERKNAD:
For å minke brann- eller strømstøtfare, bruk ikke viften sammen
SI
med noen elektriske hastighetsregulatorer.
SK
10) Ikke bruk viften når tilførselskabel eller støpsel er skadet.
Ikke dra i kabelen, ikke bruk kabelen som et håndgrep, ikke
lukk døren over kabelen, ikke dra den over skarpe kanter eller
TR
hjørner. Legg tilførselskabelen langt fra varme overflater. Ikke
stopp viften ved å trekke i tilførselskabelen, ta i støpselet, ikke
i kabelen. Ikke hold støpselet eller tilførselskabelen med våte
UA
INNHOLDSFORTEGNELSE PARAGRAFER
hender. Tilførselskabelen må plasseres slik at det blir umulig å
snuble i den.
11) Hold hår, vide klær, fingre og andre kroppsdeler borte fra
risten over luftinntak.
12) Ikke la vann komme inn i motoren. Blir motoren våt, frakoble
viften og tørk motoren nøyaktig før du bruker viften på nytt.
13) Aldri fjern jordledning i tilførselskabel eller støpsel. Det kan
føre til strømstøt eller et dødelig strømstøt. Fjerning av jordled-
ning fører til tap av garanti.
14) Vær spesielt oppmerksom når du bruker viften i nærheten
av barn, eldre personer eller kjæledyr.
15) Ikke plasser viften i nærheten av åpen ild, ovner, varmeut-
styr eller varme overflater.
16) Viften må ikke brukes på våte eller fuktige steder. Aldri plas-
ser viften hvor den kan falle i et badekar eller annen vannbe-
holder.
17) Tilførselskabel må ikke henge fra et bord eller en benk.
18) Aldri plasser tilførselskabelen under et teppe eller et heldek-
kende teppe.
19) Ikke heng viften på vegger eller tak.
20) Ikke bruk viften uten korrekt montert deksel på.
21) Er tilførselskabelen skadet, må den byttes av produsenten
eller en kvalifisert servicemedarbeider for å unngå sikkerhets-
fare.
►►
BRUKSREGLER
►
1) Din nye vifte er fullstendig montert og ferdig til bruk. Etter å
ha tatt viften ut av pakningen, sjekk den for eventuelle trans-
portskader.
2) Før viften tas i bruk, gjør deg kjent med alle sikkerhetstiltak
og generelle sikkerhetsopplysninger om riktig og sikker bruk av
viften.
Vurder arbeidsstedet. Bestemte typer arbeidssteder betraktes
som farlige fordi atmosfæren der kan inneholde eksplosive
mengder av gass eller støv.
OBS!!!
1) Den elektriske motoren og viftens deksel må ikke brukes i ek-
splosive eller brennbare atmosfærer. En slik bruk kan medføre
skader på eiendom og kropp, til og med død.
2)Finn en korrekt jordet elektrisk kontakt.
Før du kobler viften til en jordet kontakt, sjekk rister over luftinn-
tak og -uttak og fjern rester som kan hindre luftgjennomgang. Al-
dri bruk viften uten korrekt sikrede rister over luftinntak og -uttak.
Aldri erstatt rister med deler som ikke er levert av produsenten.
3)Sjekk retning på luftgjennomgangsindikatør markert på utven-
dig deksel.
4)Plasser viften på en trygg overflate slik at den ikke skal vakle
under drift.
5)Ikke stå direkte overfor eller med ansiktet vendt mot viftens
luftuttak. Kroppskader kan oppstå når splinter kastet av hurtig
roterende vifteblader treffer kroppen.
6)Må du installere en kanal, gjør det ikke mens viften er i drift.
Plasser tippen på kanalen over kanaladapter, sikre den forsvar-
lig og sjekk i hvilken retning luften blåser.
7)Når du bruker kanal, må du vite at lufthastighet minker med en
økning av kanallengden. Luftsus kan være forskjellig, avhengig
av type kanal og produsent.
8) Plasser viftens luftinntak langt fra vegger og andre hindringer