Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei RNE-L02
Resumen de contenidos para Huawei RNE-L02
- Página 1 Guía de inicio rápido Quick Start Guide Modelo/Model: RNE-L02, RNE-L22...
- Página 2 Contenido/Contents Español(Latinoamérica) ....1 English....... 11...
-
Página 3: Vista Rápida Del Dispositivo
Vista rápida del dispositivo Antes de comenzar, observemos el dispositivo nuevo. • Para encender el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido/apagado hasta que la pantalla se encienda. • Para apagar el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido/apagado y, a continuación, presione Flash Sensor de luz Micrófono... -
Página 4: Pasos Iniciales
Pasos iniciales Siga las instrucciones que se muestran en las figuras para configurar el dispositivo. RNE-L02 RNE-L22 • No inserte ni extraiga la tarjeta SIM con el dispositivo encendido. • Asegúrese de que la tarjeta esté correctamente alineada y de que la bandeja esté nivelada cuando la inserte en el dispositivo. -
Página 5: Dos Tarjetas No Simultáneas
Dos tarjetas no simultáneas Esta descripción debería utilizarse solo junto con RNE-L22. El dispositivo soporta solo dos tarjetas. Sin embargo, no se pueden utilizar ambas tarjetas SIM para llamadas ni servicios de datos en simultáneo. • Cuando está en una llamada con la tarjeta SIM 1, no se puede usar la tarjeta SIM 2 para hacer ni responder llamadas. -
Página 6: Más Información
Inicie sesión en el sitio web oficial de Huawei. Es posible hacer lo siguiente: • Acceder a http://consumer.huawei.com/cr/ para descargar las guías de usuario, ver las preguntas frecuentes y demás... -
Página 7: Información De Seguridad
Información de seguridad Lea cuidadosamente toda la información de seguridad antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar un funcionamiento seguro y adecuado, y saber cómo desechar correctamente el dispositivo. Operación y seguridad • Para evitar daños al oído, no escuche música a un volumen muy elevado por períodos prolongados. -
Página 8: Protección Ambiental
humo, humedad o suciedad ni próximos a campos magnéticos. • Cuando cargue el dispositivo, asegúrese de que el adaptador de alimentación esté enchufado cerca de los dispositivos y que sea de fácil acceso. • Desenchufe el cargador de la toma de energía y del dispositivo cuando no esté... -
Página 9: Restricción Del Uso De Sustancias Peligrosas
1,15 W/kg, y de 1,20 W/kg cuando se utiliza de manera adecuada sobre el cuerpo. Declaración Por el presente, Huawei Technologies Co., Ltd. declara que este dispositivo cumple con los requerimientos esenciales y demás disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/EU. -
Página 10: Bandas De Frecuencia Y Potencia
C, U, J, E, B, A, I, R, Z o K, según la región) Baterías: HB356687ECW Auriculares: MEMD1532B528A00, HA1-3W La versión de software del producto es RNE-L02: RNE-L02C900B103\RNE-L22:RNE-L22C900B103. Una vez que el producto haya sido lanzado, el fabricante lanzará actualizaciones de software para solucionar errores o mejorar... - Página 11 Los parámetros de RF (por ejemplo, el rango de frecuencia y la potencia de salida) no son accesibles para el usuario y, por lo tanto, no puede modificarlos. Para consultar la información más actualizada sobre accesorios y software, consulte la DoC (Declaración sobre cumplimiento) en http://consumer.huawei.com/certification.
-
Página 12: Marcas Comerciales Y Permisos
La marca y el logo Bluetooth son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sujeto a licencia. ® Wi-Fi ,los logotipos de Wi-Fi CERTIFIED y Wi-Fi son marcas comerciales Wi-Fi Alliance. -
Página 13: Your Device At A Glance
Your device at a glance Before you start, let's take a look at your new device. • To power on your device, press and hold the power button until the screen turns on. • To power off your device, press and hold the power button, and then touch Flash Light sensor... -
Página 14: Getting Started
Getting Started Follow the instructions in the following figures to set up your device. RNE-L02 RNE-L22 • Do not insert or remove the SIM card when your device is powered on. • Ensure that the card is correctly aligned and that the card tray is level when you insert it into your device. -
Página 15: Dual Card Dual Standby Single Pass
Dual card dual standby single pass This description should only be used in conjunction with the RNE-L22. Your device supports only dual card dual standby single pass, which means you cannot use both SIM cards for calls or data services simultaneously. •... - Página 16 • Touch the Service tab for service center, helpline, and customer service information. Log on to the official Huawei website. You can: • Visit http://consumer.huawei.com/en/ to download user guides, view frequently asked questions and other information. • Visit http://consumer.huawei.com/en/support/ for the most up-to-date contact information for your country or region.
-
Página 17: Safety Information
Safety Information Please read all of the safety information carefully before using your device to ensure its safe and proper operation and to learn how to dispose of your device properly. Operation and safety • To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. -
Página 18: Environmental Protection
• Unplug the charger from electrical outlets and the device when not in use. • Do not use, store or transport the device where flammables or explosives are stored (in a gas station, oil depot, or chemical plant, for example). Using your device in these environments increases the risk of explosion or fire. -
Página 19: Reduction Of Hazardous Substances
1.15 W/kg, and when properly worn on the body is 1.20 W/kg. Statement Hereby, Huawei Technologies Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. -
Página 20: Accessories And Software Information
Batteries: HB356687ECW Earphones: MEMD1532B528A00, HA1-3W The product software version is RNE-L02:RNE-L02C900B103\ RNE-L22:RNE-L22C900B103. Software updates will be released by the manufacturer to fix bugs or enhance functions after the product has been released. All software versions released by the manufacturer have been verified and are still compliant with the related rules. -
Página 21: Legal Notice
Legal Notice Trademarks and Permissions , and are trademarks or registered trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd. Android™ is a trademark of Google Inc. LTE is a trademark of ETSI. ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. - Página 24 Your phone can properly power on only after the identity authentication passes. http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico más recientes correspondientes a su país o región.