Página 2
Notice d’utilisation Owner’s manual Bedienungsanleitung Libretto d’istruzioni Manual de utilización Gebruikershandleiding ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΧΡΗΣΤΗ Instruktionsbok Manual de proprietàrio Käyttöohjekirja Instruktionsbog...
Página 3
Kohta 5: ei saatavilla. Salpicadero 125/200 cc Sivu 9: Identificación 5: no disponible. Tärkeitä tietoja Página 9: Käynnistyksenesto: ei saatavilla Puntos particulares importantes Antiarranque por transpondedor: no disponible Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters...
El uso de un casco homologado también es obligatorio para el usuario y su pasajero. Se recomienda igualmente llevar Control de los frenos..............15 guantes y gafas de protección, así como ropa clara o La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 1/18...
Peso en vacío En estado de funcionamiento Máximo autorizado. Peso acumulado del vehículo, del usuario, del pasajero, de los accesorios y de las maletas La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 2/18...
Página 6
12V - 5W Bujía resistiva NGK BR7HS NGK CR8EB Batería 12V - 4Ah Baterías sin 12V - 12Ah Batería con mantenimiento mantenimiento YUASA YB12AL-A YUASA YTX5L-BS La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 3/18...
Lo ideal es llevar este producto al centro de desechos más cercano de su establecimiento. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 4/18...
22. Depósito de aceite de 2 tiempos 23. Placa fabricante / Marcado chasis 24. Etiqueta anti-manipulación Según modelo. Versión 4 tiempos. Versión 2 tiempos. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 5/18...
• Cuando se corta el contacto, el indicador parpadea de forma regular para indicar que el sistema de antiarranque está activado, es la función de disuasión. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 6/18...
El kilometraje últimos segmentos (m) que indican dos niveles de total del vehículo queda memorizado, incluso cuando la reserva. batería está desconectada. Según modelo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 7/18...
Si el contacto está puesto y que el motor no ha arrancado, quítelo lo antes posible para ahorrar la energía de la batería. Según modelo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 8/18...
«master» para anular la autorización de arranque del motor con la llave perdida. Según modelo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 9/18...
En una pendiente fuerte, hay que reducir la velocidad para evitar frenar de manera prolongada, ya que un calentamiento excesivo reducirá la eficacia del frenado. Según modelo. Versión 125i/200i. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 10/18...
Al llenar el depósito de carburante, debe tener cuidado de introducir correctamente el extremo de la manguera en el orificio de llenado del depósito. Gasolina sin plomo: 95 o 98 La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 11/18...
• Una 1/2 vuelta para una bujía nueva. Asegúrese del buen agarre del antiparasitario a la bujía. Deje que un distribuidor autorizado compruebe rápidamente el par de apriete. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 12/18...
• El nivel de aceite debe situarse entre las marcas de nivel mínima (A) y máxima (B) sin excederlas. • Ajustar el nivel de aceite si procede. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 13/18...
• Desmontar el tapón del drenaje del circuito de reciclaje recomendado por el constructor. de los vapores de aceite para evacuar la humedad y el aceite (1). La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 14/18...
Un neumático contiene sustancias peligrosas para el medioambiente, su distribuidor dispone de los equipos para eliminar los neumáticos usados respetando la naturaleza y las normas vigentes. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 15/18...
- Usar un cargador de mantenimiento o realizar una carga mensual. - Entes de la nueva puesta en servicio, la batería debe cargarse al 100%. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 16/18...
Si no se respeta esta indicación se puede producir un deterioro del circuito eléctrico, incluso un incendio. CITYSTAR 125/200 cc La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 17/18...
Iluminación de la matrícula. Luz trasera Contactor de luz de freno Calculador de inyección Inmovilizador Toma de diagnóstico Relé de bomba de carburante Relé de iluminación La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Scooters 18/18...
Página 22
APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE ET DANS LES DOM APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE ET DANS LES DOM N°SQ/1956 Dans un souci constant d’amélioration Peugeot Scooters se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DQ/APV du 7/2013 (photos non contractuelles).
Página 23
PEUGEOT SCOOTERS SERVICE CLIENTS RECOMMENDS 0 800 007 216 N° Vert ISO 9001 (Édition 2008) / N°SQ/1956 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE EN FRANCE ET DANS LES DOM peugeotscooters.com 11.780212.00 PMTC/DTEF.06/14.V3...