Tabla de contenido

Publicidad

Dirección comercial
Dinamización técnica de la red
DOCUMENTACIÓN DE
TALLER

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PEUGEOT Sum-up 125

  • Página 1 Dirección comercial Dinamización técnica de la red DOCUMENTACIÓN DE TALLER Dirección comercial Dinamización técnica de la red La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Desmontaje del carenado central......................17 Desmontaje del carenaje trasero......................17 Desmontaje de una parte inferior de la carrocería derecho o izquierdo..........18 Desmontaje del piso..........................18 La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 4 Desmontaje del grupo motopropulsor......................37 Desmontaje de la horquilla........................38 Cambio de la jaula de bola y del rodamiento de dirección..............38 Método de apriete de la dirección......................39 La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 5: Los Signos De Peligro De Los Productos Utilizados

    El no respeto total o parcial de estas Guantes Operación que comprende un prescripciones puede presentar un peligro obligatorios riesgo para las personas. grave para la seguridad de las personas. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 6 Indica los procedimientos específicos que Nueva pieza Utilizar una pieza nueva. se deben seguir para evitar dañar el vehículo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 7: Características

    0.9 l Aceite motor De calidad mínima: API SJ 0.1 l Caja de relé De calidad mínima: API GL4 Horquilla 80 cc por tubo: SAE 10 La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 8: Chasis

    13 pulgadas en aleación de aluminio Neumático trasero 130/60 - 13 Presión trasera 2.2 bars Marcaje. Marcado chasis. Marcado motor. 1. N° VIN(Salpicadero trasero). 2. Número motor. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 9: Plan De Mantenimiento Y Puesta En Servicio

    Realice estas revisiones si el vehículo se utiliza en condiciones extremas: zona húmeda, con polvo, con gran calor, en caso de uso exclusivamente urbano, etc... La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 10: Preparación De La Batería (Salvo Bateria Sin Mantenimiento)

    Controlar el funcionamiento de la iluminación, de los intermitentes, de la bocina y de la luz de parada. Verificar el funcionamiento de los diferentes indicadores. Hacer una prueba en carretera. *Según equipo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 11: Puntos Particulares Importantes

    En caliente como a frío, poner el motor en marcha sin acelerar. Electricidad. Todos los componentes eléctricos del sistema se alimentan en corriente continua 12 voltios. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 12: Pares De Apriete

    Tapa de volante magnético 10 Nm Zapata de cadena 10 Nm Cubreculata 10 Nm Bomba de aceite 10 Nm Tapón de vaciado. Aceite motor 43 Nm La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 13: Parte Carrocería

    6 Nm Tornillo y tuerca diámetro 8 mm 15 Nm Tornillo y tuerca diámetro 10 mm 30 Nm Tornillo y tuerca diámetro 12 mm 55 Nm La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 14: Herramientas Especiales

    754035 Quita válvulas para tuerca de rueda libre Pulsador junta 800674 Espaciador de 756668 de labios de 754005 protección embielado (*) Herramienta nueva o modificada La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 15: Implantacion De Los Componentes

    8. Relé de arrancador 13. Batería 4. Fusible 15 A 9. Filtro de gasolina 14. Bocina 5. Volante magnético 10. Grifo de depresión 15. Resistencia de starter La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 16: Carroceria

    16. Carenado central 7. Salpicadero delantero inferior 17. Estribos 8. Rueda delantera 18. Protectores traseros 9. Guardabarros 19. Carenado bajo el piso 10. Tapiz de piso La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 17: Logigrama De Desmontaje De Los Elementos De Carrocería

    7. Salpicadero delantero inferior 17. Estribos 8. Rueda delantera 18. Protectores traseros 9. Guardabarros 19. Carenado bajo el piso 10. Tapiz de piso *Este elemento puede desmontarse solo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 18: Desmontaje Del Maletero

    - Desmontar el eje del sillín (1). (1 tornillos). Desmontar el sillín. Desmontaje del tapiz de piso. - Desmontar por lado: • los 2 tornillos de fijación(1). • Desmontar el tapiz de piso. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 19: Desmontaje Del Carenado Central

    - Desconectar la luz trasera. - Desconectar el cable de mando de abertura de sillín en a placa de cierre. - Desmontar el carenado trasero. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 20: Desmontaje De Una Parte Inferior De La Carrocería Derecho O Izquierdo

    - Desmotnar la trampa batería. (2 tornillos). - Desconectar y desmontar la batería. - Desmontar los4 tornillos de fijación (4) del piso. - Desmontar el piso deslizándolo hacia atrás. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 21: Desmontaje Del Tablero Delantero Superior

    - Desmontar el tornillo central (1). - Desmontar por lado: • 1 tornillo plástico (2). Ø5 mm. • 2 tornillos plásticos. Ø4 mm. - Desmontar el protector delantero de manillar. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 22: Desmontaje Del Conjunto Guardalodos Y Salpicadero Delantero Inferior

    • 5 tornillos plásticos (2). Ø5 mm. - Desmontar la rueda delantera. - Desmontar el tablero delantero inferior. Desconectar las conexiones de señalización. Desmontar el guardabarros. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 23: Operaciones De Mantenimiento

    - Montar el tapón de vaciado y el tapón de alcachofa equipado con una junta nueva. El vaciado motor se efectúa con el motor caliente. Utilizar guantes para evitar las quemaduras. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 24: Cambio Del Filtro De Aire

    - Verificar el estado de la junta tórica y cambiarlo si procede (2). - Desmontar los 4 tornillos de fijación el filtro de aire. - Desmontar el filtro de aire. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 25: Cambio Cilindros Y Correa De Transmisión

    Para el apriete final, uti- lizar una llave de bujía equipada con un cardán. - Apretar la bujía. Par de apriete: 15 Nm. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 26: Reglaje Válvulas

    - Hacer funcionar el motor manualmente en su sentido de funcionamiento para llevar los patines de los basculadores sobre el dorso de las levas. (A) La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 27: Control De Las Regulaciones De Las Holguras En Las Válvulas

    (A), es necesario cambiar las 2 placas del freno. A. Espesor mínimo: 1.5 mm - Desmontar los2 tornillos de fijación del estribo de freno, desmontarlo sin desconectarlo. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 28: Guarnecidos De Freno Trasero

    - Desmontar las 2 tuercas de fijación del tubo de escape. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 29 - Desmontar el conjunto brazo de suspensión y amortiguador. (2 tornillos) - Desmontar el tapón de llenado de aceite motor (2). - Desmontar el espaciador (3). - Desmontar la rueda trasera. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 30 - Ajustar la guarda de la palanca con la tuerca de ajuste. (4) Guarda de palanca de freno: 10 a 20 mm. Montar el escape. Utilizar una junta de escape nueva. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 31: Intervenciones Varias

    - Desconectar el indicador de carburante. - Desmontar el tanque de carburante. - Desmontar la chapa de parada del aforador de carburante (2). - Desmontar el aforador de carburante. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 32: Desmontaje Del Filtro De Carburante

    - Poner una pinza tubo ref.. 755996 en el tubo de entrada de carburante (1). - Desconectar los 4 tubos de carburante. - Desmontar el grifo de depresión (2). (1 tornillos) 755996 La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 33: Desmontaje De La Bobina Alta Tensión

    - Desconectar y desmontar el relé de arrancador (1). Desmontaje del bloque de encendido. - Desmontar el carenado trasero. (ver página 17) - Desconectar y desmontar el bloque de encendido (1). La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 34: Desmontaje Del Carburador

    - Desmontar el arrancador (2) marcando su orientación. - Desmontar los 2 tornillos soporte de starter (3). - Desmontar el soporte de starter y su junta. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 35: Desmontaje Del Grifo

    Desmontaje del flotador, aguja y surtidores. - Desmontar los 4 tornillos de fijación de la cuba (1). - Desmontar la cuba y su junta tórica. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 36 - Desmontar el difusor (7). - Verificar el estado de la guja y del asiento (A) de aguja. - Verificar el estado de la junta tórica de cuba. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 37: Desmontaje Del Tornillo De Régimen Del Tornillo De Riqueza

    - Soplar todos los surtidores y conductos del cuerpo del carburador con aire comprimido. No utilizar herramienta metálica que pueda deteriorar los conductos de estos elementos. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 38: Desmontaje De La Culata

    - Desmontar las volutas de refrigeración. - Para desmontar la culata, el cilindro y el pistón, retomar la documentación de taller: Motor 125cc 4 tiempos. 2 válvulas Qingqi. Referencia MA0004.ES. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 39: Desmontaje Del Grupo Motopropulsor

    - Retirar el grupo motopropulsor del chasis. - Para todas las intervenciones en el motor, retomar la documentación de taller: Motor 125cc 4 tiempos. 2 válvulas Qingqi. Referencia MA0004.ES. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 40: Desmontaje De La Horquilla

    - Desmontar el cono de dirección (4). - Desmontar la jaula de bolas (5). - Desmontar el rodamiento de dirección (6). - Con un botador, desmontar las cubetas de dirección. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 41: Método De Apriete De La Dirección

    (3). Par de apriete: 30 Nm. - Poner la arandela (2). - Montar y apretar la contratuerca de dirección (1). Par de apriete: 75 Nm. La reproducción o traducción, incluso parcial, está prohibida, sin la autorización escrita de Peugeot Motocycless...
  • Página 44 Ref. MA0005ES En una preocupación constante de mejora, Peugeot Motocycles se reserva el derecho de suprimir, modificar o añadir todas las referencias citadas. DC/PS/APV Impreso en los EE.UU. 07/2008(fotos no contractuales)

Tabla de contenido