Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seagate BlackArmor NAS 110
Resumen de contenidos para Seagate BlackArmor NAS 110
- Página 1 Guía del usuario de ® BlackArmor NAS 110...
-
Página 2: Información Sobre Código Abierto Y Orígenes De Las Licencias
Las cantidades reales variarán dependiendo de diversos factores, incluido el tamaño del archivo, el formato del archivo, las prestaciones y el software de aplicación. Seagate se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, las ofertas o especificaciones de los productos. -
Página 3: Tabla De Contenido
Introducción ..........8 Sobre el servidor BlackArmor NAS 110 ......8 Componentes principales del kit del servidor BlackArmor NAS 110 . - Página 4 Configuración del servidor BlackArmor como servidor multimedia ..38 Supervisión del servidor BlackArmor NAS 110 ..... . 39 Supervisión del estado con LED del servidor .
- Página 5 Contenido ® 5. Consejos para usuarios de BlackArmor ....46 Introducción ..........46 Descripción de su cuenta de usuario de BlackArmor .
-
Página 6: Prólogo
La Ayuda en línea del software proporciona instrucciones detalladas para utilizar las herramientas de software. Algunos temas de esta guía solo se aplican a los administradores de BlackArmor NAS 110, usuarios con acceso a las funciones administrativas del servidor. La información dirigida solo a los administradores se identifica claramente. -
Página 7: Requisitos Del Sistema
Requisitos del sistema Requisitos del sistema Cualquier ordenador que se utilice para acceder al servidor BlackArmor NAS 110 debe cumplir estos requisitos: ® ® • Ordenador Microsoft Windows o Apple Macintosh que ejecute uno de estos sistemas operativos: ® •... -
Página 8: Todo Sobre Seagate Blackarmor
“Diferencia entre un administrador y un usuario de BlackArmor” en la página 12). Sobre el servidor BlackArmor NAS 110 El servidor BlackArmor NAS 110 es un servidor de archivos, un dispositivo que se utiliza para almacenar y compartir todo tipo de archivos informáticos en una red local. -
Página 9: Características Del Servidor Blackarmor Nas 110
Sobre el servidor BlackArmor NAS 110 • BlackArmor Manager: herramienta integrada en el servidor que le ayuda a configurar, modificar y supervisar su servidor BlackArmor NAS 110 desde el ordenador (o incluso de forma remota) a través de un navegador Web. • BlackArmor Backup: software que le ayuda a realizar copias de seguridad de archivos, aplicaciones e incluso sistemas operativos en el servidor BlackArmor NAS 110. - Página 10 Sobre el servidor BlackArmor NAS 110 Botón OneTouch Puerto USB OneTouch (1) Estado del sistema Actividad de la unidad de disco duro Ilustración 1: Parte frontal del servidor BlackArmor ® Guía del usuario de BlackArmor NAS 110...
-
Página 11: Qué Puede Hacer Con El Servidor Blackarmor Nas 110
Ilustración 2: Parte posterior del servidor BlackArmor ¿Qué puede hacer con el servidor BlackArmor NAS 110? En general, puede utilizar el servidor BlackArmor NAS 110 para: • Crear una ubicación de almacenamiento central para los archivos que desee compartir con otras personas a través de su red local o de Internet. -
Página 12: Diferencia Entre Un Administrador Y Un Usuario De Blackarmor
• Acceder al servidor BlackArmor NAS 110 a través de Internet desde cualquier lugar del mundo para descargar los archivos que necesite, cargar archivos que desee proteger o compartir archivos mientras está fuera. -
Página 13: Consejos Para Empezar
• Descargar archivos Web de gran tamaño directamente al servidor • Acceder a música, vídeos y fotos (si el servidor BlackArmor NAS 110 está configurado como servidor multimedia) • Compartir una impresora USB conectada al servidor BlackArmor NAS 110 (si la hay) Nota: El administrador también puede crear una cuenta de usuario que tenga privilegios de... -
Página 14: Tareas Iniciales Para Usuarios De Blackarmor
BlackArmor Backup (consulte la página 49). 6. (Opcional) Si se ha conectado una impresora USB al servidor BlackArmor NAS 110, añádala a la lista de impresoras disponibles, tal y como se indica en las instrucciones del sistema operativo. -
Página 15: Introducción Al Servidor Blackarmor
(opcional) Impresora Servidor Conmutador BlackArmor o enrutador NAS 110 (opcional) BlackArmor Manager integrado en el servidor (se puede acceder mediante navegador Web) Ilustración 3: Configuración e instalación típicas de BlackArmor NAS 110 ® Guía del usuario de BlackArmor NAS 110... -
Página 16: Pasos De Configuración Para Administradores
Conexión de los cables de alimentación y red 2. Utilice el adaptador de corriente que se incluye en el kit para conectar el servidor BlackArmor NAS 110 a una toma de corriente conectada a tierra. ® Guía del usuario de BlackArmor... -
Página 17: Conexión Al Servidor
Nota: El servidor BlackArmor NAS 110 tiene otras opciones predeterminadas que le ayudarán a empezar a almacenar, compartir y proteger sus archivos inmediatamente. Para obtener más información, consulte la página 30. ®... -
Página 18: Configuración Inicial
Pasos de configuración para administradores Configuración inicial La primera vez que inicia sesión en el servidor BlackArmor NAS 110, se abre el asistente de configuración. Para completar la configuración: 1. Haga clic en Siguiente para comenzar con la configuración inicial del servidor BlackArmor. - Página 19 Pasos de configuración para administradores También puede crear sus propios recursos compartidos personalizados con la interfaz web de BlackArmor Manager. Puede que desee hacerlo si quiere almacenar archivos por categorías, como archivos de cliente, proyectos o finanzas, o si desea almacenar archivos por equipos profesionales, como marketing, contabilidad o ventas.
-
Página 20: Creación De Cuentas De Usuario
Pasos de configuración para administradores Creación de cuentas de usuario El servidor BlackArmor NAS 110 solo incluye una cuenta de administrador. El paso siguiente consiste en utilizar BlackArmor Manager para crear cuentas de usuario individuales. Como parte del proceso de creación de cuentas de usuario, es necesario asignar acceso a los usuarios a los recursos compartidos predeterminados o a los que cree. -
Página 21: Distribución De La Información De Usuario De Blackarmor Nas 110
Este paso es opcional. Solo los administradores de BlackArmor pueden habilitar el acceso global al servidor. Si desea ofrecer acceso a los archivos y carpetas del servidor BlackArmor NAS 110 a través de Internet, habilite Global Access en BlackArmor Manager. -
Página 22: Habilitación De Global Access Para El Servidor (Tarea De Administrador)
Ahora el acceso al servidor está habilitado. Los usuarios también deben crear una cuenta de Seagate Global Access y habilitar Global Access para los archivos del servidor a través de Internet. Consulte el apartado “Creación de una cuenta de Seagate Global Access” en la página 27. -
Página 23: Registrarse En La Cuenta De Seagate Global Access
Consulte la documentación del usuario de Global Access para obtener ayuda para otorgar acceso a otras personas a su recurso compartido. Conexión de una impresora USB al servidor BlackArmor NAS 110 Nota: Este paso es opcional. Solo los administradores de BlackArmor pueden configurar una impresora. -
Página 24: Creación De Carpetas De Música Y Multimedia
3. Si es necesario, defina el método de clasificación predeterminado para archivos multimedia y haga clic en Enviar. El servidor BlackArmor NAS 110 también funciona como servidor iTunes de modo que un usuario de BlackArmor puede reproducir música directamente en un ordenador conectado ®... -
Página 25: Introducción Para Usuarios Blackarmor
“Introducción para usuarios BlackArmor” en la página 25. Introducción para usuarios BlackArmor Siga los pasos de esta sección para empezar a utilizar el servidor BlackArmor NAS 110. Compruebe que el administrador de BlackArmor le ha proporcionado: •... - Página 26 Introducción para usuarios BlackArmor Conecte con el servidor BlackArmor NAS 110 y los recursos compartidos a los que tiene acceso a través de BlackArmor Discovery. • (Windows) Haga doble clic en el icono de BlackArmor Discovery del escritorio. • (Mac) Haga doble clic en el icono de BlackArmor Discovery de la carpeta Aplicaciones.
-
Página 27: Pasos Opcionales
Para crear una cuenta de Seagate Global Access: 1. Vaya al sitio web de Seagate Global Access en http://globalaccess.seagate.com 2. Se abre la página de registro de Seagate Global Access. Haga clic en el vínculo para comenzar. 3. En la página de registro de Seagate Global Access, introduzca su dirección de correo electrónico debajo de ¿No posee una cuenta? y, a continuación, haga clic en Enviar. -
Página 28: Aprovechamiento Máximo Del Servidor Blackarmor
En este capítulo se describen las funciones del servidor y el software BlackArmor NAS 110 y se ofrecen consejos para los administradores de BlackArmor NAS 110. Algunas funciones del servidor BlackArmor son más recomendables para administradores expertos o usuarios informáticos avanzados. Los temas relacionados con estas funciones están marcados claramente. -
Página 29: Su Función Como Administrador De Blackarmor
Su función como administrador de BlackArmor Los administradores de BlackArmor tienen acceso completo a todas las funciones y configuraciones del servidor BlackArmor NAS 110, así como a todos los archivos que contiene. Su función como administrador de BlackArmor consiste en: •... -
Página 30: Configuración Predeterminada Del Servidor Blackarmor Nas 110
IP a todos los sistemas de la red. (El modo estático requiere que todas las direcciones IP se asignen y cambien manualmente.) A menos que forme parte de una gran empresa con un departamento de TI, Seagate recomienda utilizar el modo de red DHCP. -
Página 31: Administración De Volúmenes, Recursos Compartidos Y Almacenamiento
Control de descargas de archivos web en el servidor BlackArmor Descripción de los volúmenes y recursos compartidos De forma predeterminada, el servidor BlackArmor NAS 110 está configurado con un volumen y dos recursos compartidos: descargas y público. Un volumen es un espacio de almacenamiento de datos que puede estar formado por una o varias unidades de disco duro o una parte de una sola unidad. -
Página 32: Trabajo Con Volúmenes
Uso de recursos compartidos Los recursos compartidos del servidor BlackArmor NAS 110 pueden ser públicos (abiertos a todos, con algunas restricciones) o privados (restringidos a cuentas de usuario específicas). Como administrador de BlackArmor, puede crear, modificar o eliminar recursos compartidos en cualquier momento, según sea necesario. -
Página 33: Recursos Compartidos Privados
BlackArmor con permiso pueden acceder al recurso. Los recursos compartidos privados están protegidos mediante contraseña. (Como administrador de BlackArmor, puede convertir un recurso compartido privado en uno público modificando la configuración del recurso compartido en BlackArmor NAS 110 Manager.) Para limitar el acceso al recurso compartido: •... -
Página 34: Funciones Especiales De Los Recursos Compartidos
• (Protocolo de transferencia de archivos): permite compartir archivos entre el servidor BlackArmor NAS 110 y otros ordenadores de forma segura a través de Internet. • (Sistema de archivos de red): permite compartir archivos con ordenadores que ejecutan sistemas operativos Linux o UNIX u ordenadores que ejecutan el software cliente NFS. -
Página 35: Configuración Del Tiempo De Gracia Para Cuotas Excedidas
Considere el ancho de banda del servidor BlackArmor NAS 110 y qué parte desea dedicar a descargas largas y establezca límites para impedir que varios archivos de gran tamaño se descarguen simultáneamente o durante horas punta en que el servidor está... -
Página 36: Administración De Usuarios De Blackarmor
Trabajo con cuentas de usuario Todas las personas que utilicen el servidor BlackArmor NAS 110 necesitarán una cuenta de usuario única. Sin embargo, no se requiere ninguna cuenta de usuario si una carpeta se define como pública y permite el acceso de otros usuarios. Como administrador de BlackArmor, puede personalizar cada cuenta de usuario como sea necesario para satisfacer las necesidades de cada usuario de BlackArmor. -
Página 37: Protección De Los Archivos Con Copias De Seguridad De Red
Puede configurar la función de copia de seguridad de NAS a NAS para crear un vínculo permanente entre el servidor BlackArmor NAS 110 y otro servidor de la red de modo que se realicen copias de seguridad del servidor BlackArmor NAS 110 de forma automática y continua. -
Página 38: Configuración Del Servidor Blackarmor Como Servidor Multimedia
Ayuda en línea de BlackArmor Manager. Configuración del servidor BlackArmor como servidor multimedia Puede almacenar fotos, vídeos y música en el servidor BlackArmor NAS 110 para que cualquier persona pueda acceder a ellos. Puede utilizar BlackArmor Manager para convertir el servidor en un servidor multimedia y configurarlo para que descargue archivos multimedia automáticamente en las carpetas... -
Página 39: Supervisión Del Servidor Blackarmor Nas 110
Comprobación del estado de unidades de disco duro mediante SMART Supervisión del estado con LED del servidor El servidor BlackArmor NAS 110 cuenta con varios LED que ayudan a supervisar el estado de sus componentes, así como la actividad de red y de copia de seguridad. (Consulte la ilustración de la página 9 para encontrarlos). -
Página 40: Uso De Alertas Por Correo Electrónico Para Supervisar El Estado Del Servidor
Puede configurar BlackArmor para que envíe alertas por correo electrónico a un máximo de cinco personas. Debe disponer de una cuenta de Seagate Global Access para recibir mensajes de correo electrónico. -
Página 41: Modificación De Las Opciones De Configuración Avanzadas Del Servidor
DNS dinámico es una forma de mantener el vínculo entre un nombre de dominio que no varía (como www.seagate.com) y la dirección IP que cambia continuamente en un ordenador que utiliza DHCP en lugar de una dirección IP estática. Un servicio DDNS realiza el seguimiento de las direcciones IP que cambian y reenvía todo el tráfico de red a su nombre... -
Página 42: Configuración Del Protocolo De Archivos
Configuración del Protocolo de tiempo de la red (NTP) Un servidor horario NTP sincroniza la fecha y la hora de su servidor BlackArmor NAS 110. NTP funciona de forma ininterrumpida y ajusta la hora del servidor BlackArmor de acuerdo con el reloj del servidor horario NTP. -
Página 43: Configuración Del Protocolo De Acceso Web
Puede conectar el servidor BlackArmor NAS 110 a una UPS y personalizar la configuración de UPS en BlackArmor Manager. Puede especificar cuándo desea que UPS apague el servidor BlackArmor NAS 110 si no está presente en ese momento. Puede elegir apagar el servidor cuando: •... -
Página 44: Mantenimiento Del Servidor Blackarmor Nas 110
“Restauración del servidor BlackArmor NAS 110” en la página 45 Mantenimiento y seguridad básicos del hardware Siga estas instrucciones para que el servidor BlackArmor NAS 110 funcione correctamente. Si no lo hiciera, podría obtener un menor rendimiento o perder datos. -
Página 45: Restauración Del Servidor Blackarmor Nas 110
Seagate recomienda utilizar las actualizaciones automáticas para asegurarse de que el servidor siempre ejecuta la versión más reciente y completa del firmware BlackArmor NAS 110. -
Página 46: Consejos Para Usuarios De Blackarmor
Realizar copias de seguridad de sus archivos, aplicaciones e incluso sistemas operativos mediante BlackArmor Backup. • Acceder a sus archivos de BlackArmor NAS 110 a través de Internet mediante Global Access (si está habilitado). • Descargar grandes archivos web directamente en el servidor BlackArmor NAS 110 mediante el Programa de descargas de BlackArmor Manager. -
Página 47: Limitaciones Del Espacio De Almacenamiento
Puede tener limitaciones de espacio en una unidad, pero no en otra o tener más espacio disponible en una unidad que en otra. También podría no tener ninguna limitación, aparte del espacio de almacenamiento máximo del servidor BlackArmor NAS 110. Consulte al administrador de BlackArmor para averiguar si tiene limitaciones de espacio de almacenamiento y cuáles son. -
Página 48: Ordenación Automática De Archivos Multimedia
Puede acceder a los recursos compartidos del servidor BlackArmor NAS 110 de dos modos: • De forma local, del mismo modo que accedería a cualquier unidad de red del ordenador (por ejemplo, mediante el Explorador de Windows). -
Página 49: Copia De Seguridad De Archivos
Copia de seguridad de archivos Tras acceder correctamente a un recurso compartido, podrá ver y descargar los archivos que contiene y cargar y realizar copias de seguridad de archivos en el recurso, si dispone de los permisos necesarios para hacerlo (consulte la página 46). Consulte al administrador de BlackArmor para obtener acceso a los recursos compartidos que necesita y comprender sus permisos de lectura, descarga y carga. -
Página 50: Copia De Seguridad A O Desde Una Unidad Usb Externa
Para iniciar una copia de seguridad desde o a una unidad USB externa, inserte la unidad en el puerto USB posterior del servidor BlackArmor NAS 110 (consulte la página 10 para obtener ayuda para localizar los puertos USB del servidor) y, a continuación, abra BlackArmor Manager (consulte la página 17). -
Página 51: Acceso A Los Archivos De Blackarmor A Través De Internet
BlackArmor NAS 110 a través de Internet. Seagate Global Access es un servicio que se puede utilizar para ver, descargar, compartir y trabajar con los archivos almacenados en el servidor BlackArmor NAS 110 desde cualquier parte del mundo, compartir archivos almacenados en un recurso compartido privado o compartir archivos con alguien que no se encuentre dentro de la red. -
Página 52: Recuperación De Archivos Eliminados De La Papelera De Reciclaje
La Papelera de reciclaje de BlackArmor Manager puede proteger los recursos compartidos del servidor BlackArmor NAS 110. Si la Papelera de reciclaje está habilitada en un recurso compartido, BlackArmor Manager guarda los archivos que se eliminan del recurso compartido para que se puedan recuperar en caso necesario. -
Página 53: Resolución De Problemas
• Restauración del servidor BlackArmor NAS 110 Consejos generales para la solución de problemas Si tiene problemas para configurar o utilizar el servidor BlackArmor NAS 110, siga estas sugerencias: • Compruebe que el servidor esté conectado correctamente a la red local. Asegúrese de que los cables Ethernet estén conectados y funcionen correctamente. -
Página 54: No Puedo Abrir Blackarmor Manager
Si es el administrador, quite algunos archivos almacenados actualmente en el servidor. Se ha producido un error de actualización de firmware. Intente actualizar el firmware manualmente. Para obtener más ayuda, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de Seagate en www.seagate.com/support Hay un volumen en modo degradado. -
Página 55: Características Técnicas
7. Características técnicas Conexión de red • 1 conector de red Ethernet 10/100/1000 RJ-45 Puertos USB • 2 puertos USB 2.0 (1 en la parte frontal, 1 en la parte posterior) Fuente de alimentación • Fuente de alimentación externa de 90 W (entrada CA variable; salida CC 19 V) Unidades de disco •... -
Página 56: Glosario
Manager en lugar de presionar el botón de encendido físicamente. Véase también acceso local. administrador Un administrador de BlackArmor es el responsable del servidor BlackArmor NAS 110 y su configuración. Un administrador puede configurar o eliminar cuentas de usuario, cuentas de grupo y recursos compartidos;... - Página 57 Cuenta, con nombre de usuario y contraseña, que utiliza una persona para acceder al servidor BlackArmor NAS 110. Las cuentas de usuario tienen permisos de nivel de acceso asociados. Dirección IP Identificador de un ordenador, servidor u otro dispositivo en una red TCP/IP. Las direcciones IP son una secuencia de cuatro números separados por puntos.
- Página 58 BlackArmor Manager tiene dos niveles de permiso: administrador y usuario. protocolo de acceso web Reglas para enviar información a través de Internet. El servidor BlackArmor NAS 110 tiene dos opciones de protocolo de acceso web: HTTP y HTTPS. recurso compartido Carpeta del servidor BlackArmor que almacena y protege los archivos de copia de seguridad, así...
-
Página 59: Unidad Usb
En BlackArmor Manager, persona que puede guardar, realizar copias de seguridad y compartir archivos con el servidor BlackArmor NAS 110, pero que no puede modificar cuentas de usuario o grupo, recursos compartidos u opciones de configuración del servidor. volumen Espacio de almacenamiento de datos que puede estar formado por una o varias unidades de disco duro o una parte de una sola unidad. - Página 60 Índice Índice diagnóstico SMART 40 LED 39 mantenimiento 44 restauración del servidor 45 Números seguridad 44 10/100/1.000 disponible 9 solución de problemas 53 BlackArmor Backup 9 acceso web BlackArmor Discovery 8 configuración predeterminada 30 BlackArmor Manager 9 actualización de firmware 44 botón de restauración 9 actualizaciones automáticas de firmware 44 Botón OneTouch 10...
- Página 61 Índice requisitos 7 FTP 34 requisitos del sistema 7 restauración del servidor 45 Global Access SATA 9 crear cuenta 27 seguridad 44 habilitar 21 servicios de archivo 42 grupos de trabajo 43 servidor actualización de firmware 44 Herramienta Discovery 8 ahorro de energía 42 HTTP 43 alertas por correo electrónico 40...