Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Manual del producto X16 SATA
Estándar
Modelos 512E *
ST16000NM001G
ST14000NM001G
ST12000NM001G
ST10000NM001G
* La configuración predeterminada es 512E para unidades 512E / 4KN.
VerSección 2.2.1
para formato rápido a 4KN en segundos
100845789, Rev. J
Julio de 2020
Auto-cifrado
Modelos 512E *
ST16000NM003G
ST14000NM003G
ST12000NM003G
ST10000NM003G

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seagate Exos 512E Serie

  • Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Manual del producto X16 SATA Auto-cifrado Estándar Modelos 512E * Modelos 512E * ST16000NM001G ST16000NM003G ST14000NM001G ST14000NM003G ST12000NM001G ST12000NM003G ST10000NM001G ST10000NM003G * La configuración predeterminada es 512E para unidades 512E / 4KN. VerSección 2.2.1 para formato rápido a 4KN en segundos 100845789, Rev.
  • Página 2: Historial De Revisión De Documentos

    Seagate, Seagate Technology y el logotipo de Spiral son marcas comerciales registradas de Seagate Technology LLC en los Estados Unidos y / o en otros países. Raid Rebuild y SeaTools son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Seagate Technology LLC o una de sus empresas afiliadas en los Estados Unidos y / o en otros países. El logotipo de FIPS es una marca de certificación de NIST, que no implica la aprobación del producto por parte de NIST, los gobiernos de EE.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Servicios de soporte tecnológico de Seagate®........
  • Página 4 5.3.5 Comandos SMART............. . 54 Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 5: Servicios De Soporte Tecnológico De Seagate

    Para obtener información sobre los servicios de recuperación de datos, visite: http://www.seagate.com/services-software/recover/ Para obtener información sobre el socio de distribución y OEM de Seagate y el portal de revendedores de Seagate, visite: http://www.seagate.com/partners Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 6: Introducción

    Cubierta superior Motor adjunto para una excelente tolerancia a la vibración La capacidad de nombre mundial (WWN) identifica de forma exclusiva el variador. NOTA Seagate recomienda validar la configuración con el fabricante del controlador HBA / RAID seleccionado para garantizar que se admita el uso de la capacidad total. NOTA Las generaciones anteriores de modelos de unidades de autocifrado de Seagate se denominaban modelos de cifrado de disco completo (FDE) antes de que fuera necesaria una diferenciación entre el...
  • Página 7: Acerca De La Interfaz Serial Ata

    Shadow Register Block. Todos los dispositivos Serial ATA se comportan como dispositivos Dispositivo 0. Para obtener información adicional sobre cómo Serial ATA emula ATA paralelo, consulte la especificación “Serial ATA: Accesorio de AT serializado de alta velocidad”. La especificación se puede descargar desdewww.serialata.orgramo. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 8: Especificaciones De La Unidad

    5 ° a 60 ° C (temperatura informada del variador) Temperatura de funcionamiento † Temperatura no operativa - 40 ° a 70 ° C (temperatura ambiente, consulte las secciones 2.6.1 y 2.14) Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 9: Garantía

    * Un GB equivale a mil millones de bytes cuando se refiere a la capacidad del disco duro. La capacidad accesible puede variar según el entorno operativo y el formato. * Ver Sección 2.10, "Fiabilidad" para los requisitos de condición de funcionamiento del dispositivo MTBF clasificado. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 10: Capacidad Formateada

    El valor del campo COMMAND CHECK se toma del campo DESCRIPTOR CHECK en el descriptor especificado por el campo SECTOR CONFIGURATION DESCRIPTOR INDEX El campo ÍNDICE DESCRIPTOR DE CONFIGURACIÓN DEL SECTOR especifica el descriptor de configuración del sector en la página de registro Establecer configuración del sector Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 11 Byte Campo ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES LÓGICO-FÍSICO DEL SECTOR Campo DESCRIPTOR CHECK 2 ... 3 Palabra DWord 4 ... 7 Campo AJUSTE DEL TAMAÑO DEL SECTOR LÓGICO Bytes Reservado 8 ... 15 Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 12: Modo Lba

    5 a 20 segundos. El tiempo de preparación prolongado depende del estado de la memoria caché y las condiciones ambientales antes de la pérdida de energía inesperada y durante el encendido posterior. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 13: Especificaciones De Energía

    DC típico 0,81 0,32 DC máximo 1.08 1,33 DC máximo (pico) Corriente de funcionamiento (escritura secuencial 64K16Q) 0,68 0,31 7.12 DC típico 0,69 0,31 DC máximo DC máximo (pico) 0,81 1.06 Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 14 DC típico 0,74 0,30 DC máximo DC máximo (pico) 1.04 1,33 Corriente de funcionamiento (escritura secuencial 64K16Q) 0,65 0,30 6,79 DC típico 0,66 0,30 DC máximo 0,84 0,91 DC máximo (pico) Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 15 * Durante los períodos de inactividad del variador, es posible que se produzca alguna actividad fuera de línea de acuerdo con la especificación SMART, lo que puede aumentar la acústica y la potencia a niveles operativos. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 16: Ruido Conducido

    450 mV pp de 8 KHz a 20 KHz.- 250 mV pp de 20 KHz a 5 MHz. 2.5.3 Tolerancia de voltaje Tolerancia de voltaje (incluido el ruido): 5 V ± 5% 12 V ± 10% Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 17: Condiciones De Energía Extendidas: Powerchoice

    Tiempo de recuperación nominal de la condición de energía a activa Si la condición de energía es Soportada, Cambiable y Savable Estado habilitado predeterminado y valor del temporizador Estado habilitado guardado y valor del temporizador Estado habilitado actual y valor del temporizador Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J dieciséis...
  • Página 18: Subcomandos De Función De Condición De Energía Extendida Admitidos Por Powerchoice

    Identificadores de condición de energía extendidos compatibles con PowerChoice Identificadores de condición de energía Nombre de la condición de energía Standby_z 01 - 80 Reservado Idle_a Idle_b Idle_c 84 - FE Reservado Todas las condiciones de energía de EPC Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 19: Límites Ambientales

    - Ambiente de paquete de 40 ° a 158 ° F (–40 ° a 70 ° C) con un gradiente máximo de 36 ° F (20 ° C) por hora. Esta especificación asume que la unidad está empaquetada en el contenedor de envío diseñado por Seagate para su uso con la unidad.
  • Página 20: Choque Y Vibración

    C. Vibración lineal aleatoria no operativa La unidad no sufrirá daños físicos ni tendrá errores no recuperables después de estar sujeta al ruido de densidad espectral de potencia que se especifica a continuación. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 21: Acústica

    Prueba de tonos discretos prominentes (PDT) Seagate sigue los estándares ECMA-74 para la medición e identificación de PDT. Una excepción a este proceso es el uso del umbral absoluto de audición. Seagate utiliza esta curva de umbral (originada en ISO 389-7) para discernir la audibilidad del tono y para compensar los componentes inaudibles del sonido antes del cálculo de las relaciones de tono de acuerdo con el...
  • Página 22: Fiabilidad

    (o número de pieza) y el país de compra. El sistema mostrará la información de garantía del variador. Mantenimiento preventivo Ninguno requerido. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 23: Seguridad Y Cumplimiento Normativo De Hdd Y Ssd

    Seguridad y cumplimiento normativo de HDD y SSD Para obtener la información más reciente sobre normativas y cumplimiento, consulte: https://www.seagate.com/support/desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en el vínculo Cumplimiento normativo y seguridad de Seagate HDD y SSD. 2.11.1 Modelos regulatorios El siguiente número de modelo reglamentario representa todas las características y configuraciones de la serie:...
  • Página 24: Documentos De Referencia

    Seagate y sin cargo para el cliente, si el cliente las devuelve a cargo del cliente a las instalaciones designadas de Seagate de acuerdo con el procedimiento de garantía de Seagate.
  • Página 25: Configuración Y Montaje Del Convertidor

    Para instalaciones que requieren cables, los usuarios pueden conectar la unidad como se ilustra en Figura Figura 2. Conexión de cableado SATA Cada cable está codificado para garantizar la orientación correcta. Las unidades Exos X16 SATA admiten conectores SATA de enganche. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 26: Montaje De La Unidad

    [26,11 MM] 2.000 CL DE UNIDAD Figura 3. Dimensiones de la configuración de montaje NOTA La imagen es solo para referencia de dimensión mecánica y puede no representar el accionamiento real. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 27: Acerca De Las Unidades De Autocifrado

    Trusted Computing Group (TCG) es una organización patrocinada y operada por empresas de la industria de la informática, el almacenamiento y las comunicaciones digitales. Los modelos SED de Seagate cumplen con los estándares publicados por TCG. Para utilizar las funciones de seguridad en la unidad, el host debe ser capaz de construir y emitir los siguientes dos comandos ATA: Envío confiable...
  • Página 28: Generador De Números Aleatorios (Rng)

    Además de proporcionar un mecanismo de bloqueo para evitar intentos de descarga de firmware no deseados, la unidad también acepta archivos de descarga que hayan sido firmados criptográficamente por el Seagate Design Center correspondiente. Deben cumplirse tres condiciones antes de que el variador permita la operación de descarga: 1.
  • Página 29: Comandos Admitidos

    El variador admitirá el conjunto de funciones de desinfección según se define en ANSI / INCITS ACS-2 con las excepciones y / o modificaciones descritas en esta sección. El soporte del comando SANITIZE FREEZE LOCK EXT se determinará de acuerdo con el cliente. Las unidades OEM deben admitir el comando. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 30: Interfaz Serial Ata (Sata)

    Señal de tierra o LED Si está conectado a tierra, la unidad no usa giro diferido Suelo 1er mate. 12V de potencia, precarga, segundo compañero 12V de potencia 12V de potencia Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 31: Comandos Ata Compatibles

    Obtener el estado del elemento físico Identificar dispositivo Inactivo Inactivo Inmediato Leer búfer Leer DMA Leer DMA extendido Leer FPDMA en cola Leer registro DMA Ext Leer registro ext Leer varios Leer varios extendidos Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 32: Eliminar Elemento Y Truncar

    / D5 Sector de registro de lectura inteligente / DA Estado de devolución SMART / D3 SMART Guardar valores de atributo / D6 Sector de registro de escritura SMART Apoyar Espera inmediata Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 33 Escribir DMA FUA Extended Escribir FPDMA en cola Escribir registro DMA Ext Registro de escritura extendido Escribir múltiples Escribir múltiples extendidos Escribir varios FUA extendidos Escribir sectores Sectores de escritura extendidos Escribir incorregible extendido Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 34: Comando Identificar Dispositivo

    2F00 Temporizador de espera estándar, compatible con IORDY y puede estar desactivado 4000 Capacidades 51-52 Obsoleto xxxx 53-56 xxxx Las palabras 64 a 70 y 88 son válidas 57–58 Obsoleto xxxx Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 35: Soporte Adicional

    Compatibilidad con Ultra DMA y modo actual (consulte la nota que sigue a esta tabla) xxxx Tiempo de borrado de seguridad xxxx Tiempo de borrado de seguridad mejorado FFFE Código de revisión de contraseña maestra Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 36 234-254 0000 Reservado ATA xxA5 Palabra de integridad NOTA Consulte las descripciones de bits a continuación para las palabras 63, 84 y 88 de los datos de identificación de la unidad. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 37 El modo Ultra DMA 3 está actualmente activo. El modo Ultra DMA 4 está actualmente activo. El modo Ultra DMA 5 está actualmente activo. El modo Ultra DMA 6 está actualmente activo. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 38: Identificar El Registro De Datos Del Dispositivo

    Número de página de la última página de registro de datos de ID admitida 18..511 Reservado Copia de los datos de IDENTIFICAR DISPOSITIVO 0..511 Copia de los datos del comando IDENTIFY DEVICE Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 39: 19:16 Relación Lógica Al Sector Físico

    0..7 62:24 Reservado 23:16 Número de página 8..15 Capacidades admitidas (QWord) Se establecerá en 1 62:55 Reservado operación avanzada en segundo plano compatible informe de datos de detección persistente informes sff-8447 Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 40 Reservado lectura anticipada compatible caché de escritura volátil compatible inteligente compatible flush cache ext compatible Reservado Compatible con 48 bits Reservado giro apoyado puis apoyado apm compatible dieciséis Reservado para CFA Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 41 3: 0 3,5 " factor de forma nominal Modo de recuento de sectores de escritura-lectura-verificación 3 (QWord) El contenido de QWord es válido 40..47 62:32 Reservado 31: 0 modo wrm 3 recuento Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 42 7: 5 Reservado energía sobre la base de la tarifa de horas admitida 3: 1 Reservado base de tasa de fecha / hora compatible Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 43 15: 0 Profundidad de cola (QWord) El contenido de QWord es válido 136..143 62: 5 Reservado 4: 0 profundidad de la cola Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 44: El Contenido De Qword Es Válido

    El contenido de QWord es válido 62: 0 Específico del proveedor configuraciones actuales Encabezado de información de la página Configuración actual (QWord) Se establecerá en 1 0..7 62:24 Reservado 23:16 Número de página Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 45 62:16 Reservado 15: 0 tiempo del sector dma Tiempos de sector de interfaz de host PIO (QWord) El contenido de QWord es válido 32..39 62:16 Reservado 15: 0 tiempo sector pio Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 46 15: 0 tiempo mínimo de inactividad Configuración avanzada de operaciones en segundo plano (QWord) El contenido de QWord es válido 80..87 62: 8 Reservado 7: 0 abo_status 88..511 Reservado Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 47 Se establecerá en 1 0..7 62:24 Reservado 23:16 Número de página Identificador de contraseña maestra (QWord) El contenido de QWord es válido 8..15 62:16 Reservado FFFE 15: 0 identificador de contraseña maestra Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 48 Comandos acs-3 permitidos por sanitize desinfectar anticongelante compatible con cerradura 48..55 borrado de bloque compatible sobrescribir apoyado codificación de cifrado compatible (Solo unidades 1, SED e ISE) desinfectar apoyado cifrar todo el apoyo Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 49 Admite la activación automática de la configuración de dma se admiten compensaciones de búfer distintas de cero enviar y recibir comandos en cola compatibles Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 50 Activación automática de configuración de dma habilitada compensaciones de búfer distintas de cero habilitadas 2: 0 velocidad de señal actual negociada serial ata (6,0, 3,0, 1,5) Gb / s Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 51 Variables de tiempo de suspensión del dispositivo (QWord) variables de tiempo devslp compatibles 62:16 Reservado 48..55 15: 8 devsleep tiempo de espera de salida (deto) 7: 5 Reservado 4: 0 tiempo mínimo de aserción devslp (mdat) 56..511 Reservado Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 52: Registro De Estadísticas Del Dispositivo

    Número de eventos de descarga de alta prioridad Estadísticas de errores generales sí Número de errores incorregibles notificados sí Número de reinicios entre la aceptación y finalización del comando sí Se cambió el estado del elemento físico Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 53: Temperatura Actual

    Zonas máximas no secuenciales Zonas vaciadas Comandos de escritura subóptimos Comandos que superan el límite óptimo Aperturas explícitas fallidas Leer infracciones de reglas Escribir violaciones de reglas 09..FE Reservado Estadísticas específicas del proveedor Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 54: Comando Establecer Características

    Habilitar la función de lectura anticipada (caché de lectura) (defecto). Automóvil club británico Informe la capacidad total disponible NOTA Al encender, o después de un reinicio de hardware o software, los valores predeterminados de las funciones son los indicados anteriormente. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 55: Comando Inteligente

    Estado de devolución SMART NOTA Si no se escribe un código apropiado en el registro de características, el comando se cancela y 0 X 04 (abortar) se escribe en el registro de errores. Manual del producto Seagate Exos X16 SATA, Rev. J...
  • Página 56 Seagate Technology LLC AMÉRICA Seagate Technology LLC 47488 Kato Road, Fremont, California 94538, Estados Unidos, 510-661-1000 Número de publicación: 100845789, Rev. J Julio de 2020...

Tabla de contenido