Tabla de contenido
Publicidad
ATTENTION!! IF EQUIPMENTS ARE NOT PROPERLY CLEAN AND
DISINFECTED THEY WOULD NOT BE ALLOWED TO REPAIR BY OUR
TECHNICAL SERVICE.
INDEX OF LANGUAGES
Spanish
English
INDEX OF CONTENTS
1. USES OF THE INSTRUMENT
2. DESCRIPTION
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
4. INSTALLATION / SETTING UP
5. MAINTENANCE AND CLEANING
ANNEX I: CE CERTIFICATE
1. USES OF THE INSTRUMENT
The Thermal - Cycler will meet your need for an easy-to-use, reliable, and a simple pro-
gramming. It has been developed to provide all the fundamental features for the DNA
amplification by PCR. With:
- Easy-to-learn programming interface for quick and painless programming
- Choice of simulated tube or block temperature control mode
- Space-saving design for easy setup and transportation
- Hot cover for oil-free operation
- Compact, light and noiseless
Software Functions
- File editing, saving and resuming
- Option of simulated tube or block mode
- Instantly displaying the information at any phase of program execution
- Pause of program execution
- Stop of program execution
- Auto-restart in case of power failure
Page 22
Instruction manual 50604xxx
ENGLISH
Cuando no vaya a hacer uso del equipo por largos períodos de tiempo, asegúrese de
que está desconectado de la red para evitar posibles accidentes.
Para cualquier manipulación de limpieza, verificación de los componentes o sustitución
de cualquier componente (ej: sustitución de fusible) es imprescindible apagar el equipo y
desconectarlo de la toma de corriente.
No intente repararlo usted mismo; además de perder la garantía puede causar daños en
el funcionamiento general del equipo, así como lesiones a la persona (quemaduras, heri-
2-20
das...) y daños a la instalación eléctrica.
21-40
Procure que no entre agua en el cuadro de controles, aunque éste se encuentre debida-
mente aislado. Si por cualquier causa sospecha que ha entrado agua o cualquier líquido
desconecte el equipo inmediatamente (ver Mantenimiento).
Fabricado según las directivas europeas de seguridad eléctrica, compatibilidad electro-
magnética y seguridad en máquinas.
22
23
5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
25
26
Para un adecuado funcionamiento del equipo es necesario seguir algunas recomenda-
38
ciones.
40
Nota: Todas las normas de utilización citadas anteriormente carecerán de valor si no
se realiza una continua labor de mantenimiento.
Siga las instrucciones y advertencias relativas a este manual.
Tenga este manual siempre a mano para que cualquier persona pueda consultarlo.
Utilice siempre componentes y repuestos originales. Puede ser que otros dispositivos
sean parecidos, pero su empleo puede dañar el equipo.
El termociclador dispone de un cable de red Schuko; éste debe conectarse a una toma
de corriente que esté conectada a tierra, debiendo quedar a mano para poder desconec-
tarlo en caso de emergencia.
No intente repararlo usted mismo; además de perder la garantía puede causar daños en
el funcionamiento general del termociclador, así como lesiones a la persona (quemaduras,
heridas...) y daños a la instalación eléctrica, o equipos eléctricos cercanos.
En caso de avería diríjase a su proveedor para la reparación través del Servicio Técnico
de Nahita.
Limpieza
Para la limpieza de las partes metálicas, acero inoxidable, aluminio, pinturas, etc nunca
utilice estropajos o productos que puedan rayar, ya que deterioran el equipo, limitando su
vida útil.
Para la limpieza del equipo recomendamos se utilice un trapo libre de pelusa humede-
cido con agua jabonosa que no contenga productos abrasivos.
Limpie los pocillos del bloque cuando se hayan acumulado polvo o suciedad o algo se
Version 1 April-08
Revisión 1, Abril-08
Manual de instrucciones 50604xxx
CASTELLANO
Pág. 19
Publicidad
Tabla de contenido
