Angewandte Normen - BERTO'S SA/E60 Manual De Instrucciones

ATTENTION!
Lesen Sie die nachfolgende Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf.
Alle in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten müssen von Fachpersonal unter Berücksichtigung der
geltenden Vorschriften durchgeführt werden.

ANGEWANDTE NORMEN

Die Konstruktion der geräte erfolgt in Übereinstimmung
mit den Richtlinien 2006/95/eg (Niederspannung),
2004/108/eg (elektromagnetische
93/68/eWg (Maschinenrichtlinie) und den besonderen
Bezugsnormen 98/37/eg.
AUFBEWAHRUNG UND EINLAGERUNG
Falls die Ware vor ihrem gebrauch für längere Zeit
eingelagert werden soll, müssen hierfür trockene Räume
mit Temperaturen zwischen - 5 e + 40 °C verwendet
werden.
SACHGEMÄSSER EINSATZ
Dieses gerät ist ausschließlich für die Zubereitung von
Speisen im Rahmen eines professionellen gebrauchs
bestimmt.
INSTALLATION
Positionieren: Der Salamandergrill kann auch mit direktem
Kontakt an einer eventuell vorhandenen Rückwand
positioniert werden.
Von eventuellen Seitenwänden muss dagegen ein
Mindestabstand von 630 mm eingehalten werden.
Bei geringeren Abständen wird die für das Möbel in
der Vorschrift angegebene grenztemperatur von 65 K
überschritten. (Fig. 1).
einige Teile des gerätes sind mir einer Klebefolie
geschützt, die vor inbetriebnahme entfernt werden muss;
Kleberreste müssen sorgfältig beseitigt werden (keine
abrasiven Substanzen verwenden). Wird das gerät auf
einer Oberfläche aufgestellt, muss letztere aus einem nicht
entflammbaren Material bestehen. Dies gilt auch für den
vor dem gerät liegenden Bereich, für einen Abstand von
mindestens 300 mm.
Während der installation: Stellen Sie das gerät nicht
auf Oberflächen oder in der Nähe von Seitenwänden,
Trennwänden, Küchenmöbeln oder ähnlichen elementen
auf, sofern diese nicht aus nicht brennbarem Material
bestehen oder mit wärmedämmendem, nicht brennbarem
Material verkleidet sind. Schenken Sie darüber hinaus den
Brandschutzvorschriften größte Aufmerksamkeit.
INSTALLATIONSANLEITUNG
MOD.
Qn
V kW:
Das gerät ist für den Wechselstrombetrieb ausgelegt,
mit einer Spannung, die dem beigefügten Schaltplan
und dem technischen Kennschild in der Nähe des
Verträglichkeit),
Versorgungskabels entnommen werden kann.
Bei einem direkten Anschluss an das Stromnetz muss eine
Vorrichtung vorgesehen werden, die eine Trennung vom
Netz sicherstellt. ihre Kontaktöffnungsweite muss bei
Vorliegen von Überspannungsbedingungen der Kategorie
iii eine vollständige Trennung ermöglichen, unter
Berücksichtigung der installationsvorschriften.
Sollte das Versorgungskabel, aus welchem grund auch
immer, ausgetauscht werden, muss ein Kabel vom Typ H07
RN F verwendet werden.
Bei Austausch des Versorgungskabels unbedingt den
Kabelquerschitt angeben.
Nachfolgend die korrekte Tabelle unter Zugrundelegung
der Anschlüsse; es können jedoch auch Kabel mit
größerem Querschnitt verwendet werden.
Falls das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es vom
Hersteller, dessen technischem Kundendienst oder einer
Person mit ähnlicher Qualifikation ausgewechselt werden,
um gefahren jeder Art vorzubeugen.
Das
Potentialausgleichssystem mit einer Schraube vom
Typ M6 ausgelegt. Falls es in der Reihe installiert wird,
muss der Anschluss an den Potentialausgleich an der
gekennzeichneten Klemme auf der geräterückseite
vorgenommen werden. Der Anschluss ist für eine
Schraube mit Klemme gemäß ieC 998-2-2 für Kabel von
2,5 mm² bis 6 mm² ausgelegt.
MOD.
Qn
V
N°:
Hz: 50/60 IPX
ELEKTROANSCHLUSS
Model 380-415 V3N ~ 220-240 V3 ~
1 L 1 L
1
2 L
2
3 L
3
N
4
5
SA/E 60 7,5A/5x1,0 mm 13 A/4x1,5 mm
2
SA/E 60-E
10,7A/5x1,5 mm 18,5A/4x2,5 mm
2
gerät ist für den
N°:
kW: Hz: 50/60 IPX
| 25
220-240 V ~
1 L
1 1
2 L
2
2
3 L
3
3
2 L
4
4
5 5
15 A/3x1,5 mm
2 2
21,4A/3x2,5 mm
2 2
Anschluss an ein
DE