Página 1
Screw Driver Atornillador 電動起子機 W 6VM W 6V4 W 6VA4 W 6VB3 W 8VB2 • • • • Handling instructions Instrucciones de manejo 使用說明書 W6VM W6V4 W6VA4 • • W6VB3 W8VB2 • Read through carefully and understand these instructions before use.
English d) Remove any adjusting key or wrench before GENERAL SAFETY RULES turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part WARNING! of the power tool may result in personal injury. Read all instructions e) Do not overreach.
English PRIOR TO OPERATION HOW TO USE THE SCREW DRIVER 1. Power source 1. Switch operation and rotational speed adjustment Ensure that the power source to be utilized conforms Bit rotational speed can be adjusted between 0 – to the power requirements specified on the product 6000/min (W6VM) or 0 –...
Página 7
English 4. Inspecting the carbon brushes For your continued safety and electrical shock protection, carbon brush inspection and replacement HiKOKI on this tool should ONLY be performed by a Hitachi Authorized Service Center. 5. Service and repairs All quality power tools will eventually require servicing or replacement of parts because of wear from normal use.
Español La distracción momentánea cuando utiliza NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD herramientas eléctricas puede dar lugar a importantes daños personales. ¡ADVERTENCIA! b) Utilice equipo de seguridad. Utilice siempre una Lea todas las instrucciones protección ocular. Si no se siguen las instrucciones de abajo podría producirse El equipo de seguridad como máscara para el una descarga eléctrica, un incendio y/o daños graves.
Español Se producen muchos accidentes por no realizar 5) Revisión un mantenimiento correcto de las herramientas a) Lleve su herramienta a que la revise un experto eléctricas. cualificado que utilice sólo piezas de repuesto f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y idénticas.
Español 2. Para otros tornillos Cabeza de Sujetador de la broca Tipo de broca Retén secundario tornillos No.1 No.2 No.3 No.1 Sujetador magnético de la broca Retén secundario (G) No.2 (Tipo corto) No.1 No.2 No.3 No.1 Sujetador magnético de la boca No.2 Tamaño B 4 mm...
ÚNICAMENTE por HiKOKI. Para facilitar una operación continua, apriete el un Centro de servicio autorizado de Hitachi. pulsador y presione el dispositivo de ajuste. El PRECAUCIONES interruptor permanecerá...