Importante - Rointe KYROS Serie Manual De Instrucciones

ESPAÑOL................................................................................................. página 3
Muchas gracias por elegir los radiadores eléctricos digitales de bajo consumo KYROS con un exclu-
sivo programador electrónico de tiempo y temperatura; hecho con componentes de máxima calidad
especialmente para usted. Los radiadores eléctricos digitales KYROS de bajo consumo han pasado
los más estrictos controles de calidad para satisfacer los más rigurosos requisitos de seguridad y
eficiencia energética. Gracias a la tecnología Fuzzy Logic Energy Control, exclusiva de ROINTE, los
radiadores eléctricos digitales de bajo consumo KYROS alcanzan el máximo ahorro de energía.
IMPORTANTE - Antes de utilizar los radiadores eléctricos digitales de bajo consumo KYROS, le
recomendamos que lea este manual de instrucciones para garantizar un funcionamiento correcto.
Este manual debe permanecer con el producto después de la instalación.
PORTUGUÊS......................................................................................... página 25
Muito obrigado por escolher os radiadores elétricos digitais KYROS de baixo consumo com um pro-
gramador eletrônico exclusivo de tempo e temperatura, feito com componentes de qualidade máx-
ima especialmente para você. Os radiadores elétricos digitais KYROS de baixo consumo passaram
os mais rigorosos controles de qualidade para satisfazer os mais rigorosos requisitos de segurança
e eficiência energética. Graças à tecnologia Fuzzy Logic Energy Control, exclusiva para o ROINTE, os
radiadores elétricos digitais KYROS de baixo consumo conseguem a máxima economia de energia.
IMPORTANTE - Antes de usar os radiadores elétricos digitais KYROS de baixo consumo, recomen-
damos que você leia este manual de instruções para garantir o funcionamento correto. Este manual
deve permanecer com o produto após a instalação.
2
short
conservatory