Panorámica Del Producto; Configuraciones Hardware; Modos De Funcionamiento; Regulador (¡Solo Para El Funcionamiento Con Bomba Simple!) - Xylem HYDROVAR HV 2.015 Manual De Funcionamiento

3 Panorámica del producto

3.1 Configuraciones hardware

El concepto modular de HYDROVAR consiste esencialmente en dos partes principales: la
Unidad de Potencia y la Tarjeta de Control. En su configuración BÁSICA (constituida sólo
por la Unidad de Potencia) el HYDROVAR se puede utilizar como un Variador BÁSICO. De
esta manera el HYDOVAR puede utilizarse como una bomba secuencial en un sistema de
bombas múltiples, pero también como un arrancador suave para una aplicación de bomba
SIMPLE.
Asociando una de las tarjetas de control adicionales al Variador BÁSICO, el HYDROVAR se
puede utilizar como Variador SIMPLE o MAESTRO.
Variador BÁSICO - Unidad HYDROVAR BÁSICA (no está disponible para HV 4.150 – 4.220).
Aplicación:
- Bomba secuencial en un sistema de bombas múltiples, arrancador suave en las
aplicaciones con bomba SIMPLE.
Variador SIMPLE - Variador HYDROVAR BÁSICO con tarjeta de control para aplicaciones
con bomba SIMPLE. Este Variador SIMPLE no soporta los módulos opcionales tales como la
Tarjeta Relé.
Aplicación:
- Aplicaciones no complejas con bomba SIMPLE.
Variador MAESTRO – Variador HYDROVAR BÁSICO que contiene la tarjeta de control de
alto nivel (soporta también los módulos opcionales tales como la Tarjeta Relé y todas las
funciones software especiales).
Aplicación:
- Control de una bomba SIMPLE, incluyendo todas las funciones avanzadas.
- Sistema multi-bombas con Variadores MAESTROS y BÁSICOS (hasta 8 bombas).
- Sistema multi-bombas equipado con 8 Variadores MAESTROS como máximo.
- Si se combina con la tarjeta relé opcional, se pueden controlar hasta 5 bombas a
velocidad constante.

3.2 Modos de funcionamiento

3.2.1 Regulador (¡solo para el funcionamiento con bomba SIMPLE!)
En este modo el HYDROVAR desempeña la función de regulador con una señal externa de
velocidad o funciona en modo continuo en una o dos frecuencias programadas utilizando la
entrada digital correspondiente.
Cabe tener presente que esta modalidad es posible solamente si se utiliza un Variador
MAESTRO o SIMPLE HYDROVAR y sólo se limita al funcionamiento con bomba SIMPLE.

3.2.2 Controlador

Este modo se selecciona como modo predeterminado y se utiliza para un HYDROVAR en
funcionamiento con una bomba SIMPLE cuando no existe ninguna conexión a otros
HYDROVAR mediante la interface RS485 interna.
9