Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Contenido
Inicio rápido..................................................................................4
Descripción general del teléfono..........................................................5
Encendido del teléfono........................................................................6
Ayuda.................................................................................................7
Carga de la batería..............................................................................7
Maximizar el rendimiento de la batería.................................................8
Iconos de pantalla...............................................................................9
Presentación del menú......................................................................10
Navegación.......................................................................................11
Memoria............................................................................................12
Idioma del teléfono............................................................................13
Introducción de texto........................................................................13
Llamadas ....................................................................................15
Realizar y atender llamadas...............................................................15
Agenda ............................................................................................17
Marcación rápida..............................................................................19
Más funciones de llamada.................................................................20
Imágenes ....................................................................................24
Visor y teclas de cámara...................................................................24
Uso de la cámara de fotos................................................................24
Uso de la cámara de vídeo................................................................26
Uso de las fotos................................................................................26
Visualización y etiquetado de fotos....................................................26
Uso de fotos.....................................................................................27
Impresión de fotos............................................................................28
Uso de álbumes web........................................................................28
Acceso a los vídeos del teléfono.......................................................29
Música ........................................................................................30
Manos libres portátil estéreo.............................................................30
Reproductor de música.....................................................................30
Listas reproducción...........................................................................30
SensMe™.........................................................................................31
Libros de audio.................................................................................32
Comprar...........................................................................................32
PlayNow™........................................................................................32
TrackID™ .........................................................................................33
Música y videoclips en línea..............................................................33
Radio ...............................................................................................33
Grabación de sonido ........................................................................34
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony Ericsson U100
Resumen de contenidos para Sony Ericsson U100
-
Página 1: Tabla De Contenido
Contenido Inicio rápido..................4 Descripción general del teléfono............5 Encendido del teléfono................6 Ayuda....................7 Carga de la batería................7 Maximizar el rendimiento de la batería..........8 Iconos de pantalla................9 Presentación del menú..............10 Navegación..................11 Memoria....................12 Idioma del teléfono................13 Introducción de texto................13 Llamadas ..................15 Realizar y atender llamadas...............15 Agenda ....................17 Marcación rápida................19 Más funciones de llamada..............20... - Página 2 Transferencia de contenido a y desde un ordenador......36 Nombre de teléfono................37 Uso de tecnología inalámbrica Bluetooth™........37 Copias de seguridad y restauración..........38 Actualización del teléfono............39 Actualización del teléfono con Sony Ericsson PC Suite.....39 Actualización del teléfono de manera inalámbrica......39 Mensajería..................40 Mensajes de texto e imagen..............40 Conversaciones................41 Mensajes de voz................41...
- Página 3 Temas....................55 Disposición del menú principal............55 Orientación de la pantalla..............55 Tonos de llamada................55 Juegos....................56 Aplicaciones..................56 Antivirus....................57 Códigos PIN..................57 Bloqueo del teclado................58 Número IMEI..................59 Resolución de problemas............60 Problemas frecuentes...............60 Mensajes de error................62 Información legal................63 Índice...................64 Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
-
Página 4: Inicio Rápido
Inicio rápido Información importante Antes de usar el teléfono móvil, sírvase leer la Información importante. Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. -
Página 5: Descripción General Del Teléfono
Descripción general del teléfono 1 Altavoz para el oído 2 Cámara para videollamadas 3 Teclas de juego 4 Pantalla 5 Conector para el cargador, cable USB y manos libres 6 Teclas de selección 7 Tecla de llamada 8 Tecla de menú de actividades 9 Tecla de dirección 10 Tecla de finalización o de activación/desactivación 11 Tecla C (eliminación) -
Página 6: Encendido Del Teléfono
Para insertar la batería Introduzca la batería con el lado de la etiqueta orientado hacia arriba y los conectores uno enfrente del otro. Coloque la tapa de la batería. Encendido del teléfono Para encender el teléfono Mantenga pulsada Introduzca el PIN (número de identificación personal) de su tarjeta SIM si fuera necesario y seleccione Aceptar. -
Página 7: Modo En Espera
Modo en espera El nombre del operador de red aparecerá cuando encienda el teléfono e introduzca su PIN. Esta vista se conoce como modo en espera. En este momento el teléfono estará preparado para usarlo. Uso de otras redes Realizar y recibir llamadas, enviar mensajes y transferir datos (por ejemplo, con servicios basados en Internet) fuera de su red (itinerancia) puede generar costes adicionales. -
Página 8: Maximizar El Rendimiento De La Batería
Conecte el cargador al teléfono. Para retirar el cargador, incline la clavija hacia arriba. Maximizar el rendimiento de la batería • Cargue el teléfono con frecuencia. La batería dura más si la carga frecuentemente. • Si está en una zona sin cobertura, el teléfono estará buscando constantemente las redes disponibles. -
Página 9: Iconos De Pantalla
Iconos de pantalla En la pantalla pueden aparecer los siguientes iconos: Icono Descripción La batería está casi completamente cargada Hay que cargar la batería La cobertura de red es buena No hay cobertura de red (también aparece en modo avión) Hay una red 3G disponible Hay una red UMTS HSPA disponible Llamadas perdidas... -
Página 10: Presentación Del Menú
Presentación del menú* PlayNow™ Temporizador Pantalla Cronómetro Fondo Cámara Linterna Diseñ. menú prin. Calculadora Tema Servicios ubicación Pantalla de inicio Entretenimiento Salvapantallas Google Maps Serv. de operador Tamaño del reloj Navegación Radio Brillo Tracker TrackID™ Editar nomb. de línea Mis favoritos Grabar sonido Ajustes Llamadas... -
Página 11: Navegación
Navegación Para acceder al menú principal • Cuando en la pantalla aparezca Menú, pulse la tecla de selección central para seleccionar Menú. • Si en la pantalla no aparece Menú, pulse y, a continuación, pulse la tecla de selección central para seleccionar Menú. Para desplazarse por los menús del teléfono •... -
Página 12: Accesos Directos Del Menú Principal
Para modificar un acceso directo de la tecla de dirección Seleccione Menú > Ajustes > General > Accesos directos. Desplácese hasta una opción y seleccione Editar. Desplácese hasta un menú y seleccione Acc. dir.. Accesos directos del menú principal La numeración de los menús va de izquierda a derecha y de arriba abajo empezando por el icono de la esquina superior izquierda. -
Página 13: Idioma Del Teléfono
Para extraer una tarjeta de memoria • Abra la tapa e presione el borde de la tarjeta para liberarla y extraerla. Idioma del teléfono Puede seleccionar el idioma de su teléfono. Para cambiar el idioma del teléfono Seleccione Menú > Ajustes > General > Idioma > Idioma del teléfono. Seleccione una opción. - Página 14 Para introducir texto con el método de varias pulsaciones Seleccione, por ejemplo, Menú > Mensajería > Escribir nuevo > Mensaje. Si no se muestra , mantenga pulsada la tecla para cambiar a entrada de varias pulsaciones. Pulse – repetidamente hasta que aparezca la letra que desee. Pulse para añadir un espacio.
-
Página 15: Llamadas
Llamadas Es necesario que encienda su teléfono y que haya cobertura de red. Realizar y atender llamadas Para realizar una llamada Introduzca un número de teléfono (con el código internacional y el código de área si es aplicable). Pulse Puede llamar a los números de la agenda y de la lista de llamadas. Para finalizar una llamada •... -
Página 16: Videollamada
Para detener la reproducción de la música de fondo durante una llamada Pulse la tecla de selección hacia el centro. • Para cambiar el volumen de la música de fondo durante una llamada Pulse la tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo. •... -
Página 17: Lista De Llamadas
Puede guardar nombres, números de teléfono e información personal en Agenda. Puede guardar la información en la memoria del teléfono o en la tarjeta SIM. Para sincronizar la agenda mediante Sony Ericsson PC Suite. Agenda predeterminada Puede elegir la información de los contactos que se mostrará de forma predeterminada. -
Página 18: Edición De La Agenda
Para activar o desactivar la búsqueda inteligente Seleccione Menú > Ajustes > Llamadas > Búsqueda inteligente. Seleccione una opción. Edición de la agenda Para añadir información a un contacto de teléfono Seleccione Menú > Agenda. Desplácese hasta un contacto y seleccione Opcion. > Editar contacto. Desplácese entre las fichas y seleccione Añadir o Editar. -
Página 19: Eliminación De Contactos
Eliminación de contactos Para eliminar los contactos Seleccione Menú > Agenda. Desplácese a Añadir contacto y seleccione Opcion. > Opciones avanzadas > Elim. todos contact.. Seleccione una opción. Estado de la memoria de la agenda El número de contactos de agenda que puede guardar en el teléfono o en la tarjeta SIM depende de la memoria disponible. -
Página 20: Más Funciones De Llamada
Para usar la marcación rápida Introduzca el número de posición y pulse • Más funciones de llamada Buzón de voz Si su suscripción incluye un servicio de contestador, las personas que llamen pueden dejar un mensaje de voz cuando no pueda contestar una llamada. Para introducir su número de buzón de voz Seleccione Menú... -
Página 21: Desvío De Llamadas
Para grabar un comando de voz Seleccione Menú > Ajustes > General > Control por voz > Marcación por voz > Editar nombres. Desplácese hasta un comando y seleccione Opciones > Sustituir voz. Espere al tono y diga el comando. Desvío de llamadas Puede desviar llamadas, por ejemplo, a un contestador automático. -
Página 22: Mis Números
Para añadir un nuevo participante Durante la llamada, pulse . De este modo las llamadas en conferencia pasan a llamadas en espera. Seleccione Opcion. > Añadir llamada. Introduzca el número al que va a llamar y pulse Seleccione Opcion. > Unir llamadas para añadir el nuevo participante. Repita esta tarea para añadir más participantes. -
Página 23: Coste Y Tiempo De La Llamada
Para restringir llamadas Seleccione Menú > Ajustes > Llamadas > Administrar llamadas > Restringir llamadas. Seleccione una opción. Seleccione Activar. Introduzca su contraseña y seleccione Aceptar. Coste y tiempo de la llamada Durante una llamada, el teléfono indica el tiempo que lleva hablando. También puede comprobar la duración de la última llamada, de las llamadas salientes y el tiempo total de todas las llamadas. -
Página 24: Imágenes
Imágenes Puede hacer fotos y grabar vídeos para guardarlos, verlos o enviarlos. Encontrará las fotos y los vídeos que haya guardado en Multimedia y en el Gestor de archivos. Visor y teclas de cámara Activar la cámara/Hacer fotos/Grabar vídeos Acercar o alejar el zoom Foto: FlashVídeo: Luz Foto: EscenasVídeo: Modo nocturno Para activar la cámara... -
Página 25: Detección De Rostros
Detección de rostros Utilice la detección de rostros para enfocar un rostro descentrado. La cámara detecta de manera automática hasta tres rostros que se indican mediante marcos blancos. Un marco verde muestra el rostro que se ha seleccionado para el enfoque. El enfoque se establece en el rostro más cercano a la cámara. -
Página 26: Consejos Para Usar La Cámara
Consejos para usar la cámara Regla de terceros No sitúe el objeto en el centro del marco. Si lo sitúa a un tercio de distancia, obtendrá un resultado mejor. Mantenga la cámara firme Para evitar que las fotos salgan movidas, sujete la cámara con firmeza. Si apoya la mano contra un objeto sólido, podrá... -
Página 27: Visualización De Las Fotos En Un Mapa
Internet en la página 60. Los datos que ofrece la etiqueta geográfica son orientativos y requieren una aplicación compatible. Sony Ericsson no suscribe garantía de ningún tipo con respecto a la precisión de estos datos de ubicación. Para ver fotos en un mapa Seleccione Menú... -
Página 28: Impresión De Fotos
Para usar fotos Seleccione Menú > Multimedia > Foto > Álbum de la cámara. Seleccione un mes. Desplácese hasta una foto y seleccione Ver. Seleccione Opcion. > Usar como. Seleccione una opción. Impresión de fotos Puede imprimir las fotos mediante un cable USB conectado a una impresora PictBridge™ compatible. -
Página 29: Acceso A Los Vídeos Del Teléfono
Para ver álbumes web Seleccione Menú > Multimedia > Foto > Álbumes web. Seleccione un álbum web. Para ir a una dirección Web desde contactos Seleccione Menú > Agenda. Desplácese hasta un contacto y seleccione Abrir. Desplácese hasta una dirección Web y seleccione Ir a. Acceso a los vídeos del teléfono Puede navegar por los vídeos y reproducirlos con el reproductor de vídeos desde Multim. -
Página 30: Música
Música Puede escuchar música, libros de audio y podcasts. Utilice Media Go™ para transferir contenido a y desde el teléfono. Para obtener más información, consulte Transferencia de contenido a y desde un ordenador en la página 36. Manos libres portátil estéreo Para utilizar un manos libres •... -
Página 31: Sensme
Para crear una lista de reproducción Seleccione Menú > Multimedia > Música > Listas de reproducción. Desplácese hasta Nueva lista reprod. y seleccione Añadir. Escriba un nombre y seleccione Aceptar. Desplácese hasta la pista y seleccione Marcar para cada pista que desee añadir. Para añadir las pistas marcadas a la lista de reproducción, seleccione Añadir. -
Página 32: Libros De Audio
Para crear una lista de reproducción en la vista Todas Seleccione Menú > Multimedia > Música. Desplácese hasta SensMe™ y seleccione Abrir. Pulse la tecla de dirección hacia abajo, hacia arriba, hacia la derecha o hacia la izquierda. Asegúrese de que se encuentra en la vista Todas. Si no, seleccione Todas. Para obtener una vista previa de diferentes pistas, pulse la tecla de dirección hacia abajo, hacia arriba, hacia la derecha o hacia la izquierda. -
Página 33: Trackid
Para usar PlayNow™ Seleccione Menú > PlayNow™. Desplácese por PlayNow™ arena y siga las instrucciones para obtener una vista previa del contenido y adquirirlo. TrackID™ TrackID™ es un servicio de reconocimiento de música. Puede buscar el título, el artista y el nombre del álbum de la pista que esté... -
Página 34: Guardar Emisoras
Guardar emisoras Puede guardar hasta 20 emisoras predefinidas. Para guardar las emisoras automáticamente • Seleccione Opcion. > Emisoras > Guardar automát.. Para guardar las emisoras manualmente Cuando haya encontrado un canal de radio, seleccione Opcion. > Emisoras > Guardar. Vaya a la posición y seleccione Insertar. Si lo desea, puede cambiar el nombre del canal. -
Página 35: Transferencia Y Gestión De Contenidos
Transferencia y gestión de contenidos Puede transferir y gestionar contenidos, como fotos y música. No tiene autorización para intercambiar material protegido por copyright. identifica el material protegido. Gestión de contenidos en el teléfono Puede usar Gestor de archivos en el teléfono para administrar contenidos guardados en la memoria del teléfono o en una tarjeta de memoria. -
Página 36: Arrastrar Y Soltar Contenido
Para desconectar con seguridad el cable USB No desconecte el cable USB cuando esté transfiriendo contenido, ya que puede dañar dicho contenido. Ordenador: Haga clic con el botón derecho en el icono para extraer el hardware con seguridad en el Explorador de Windows® de Microsoft®. Seleccione las unidades que desea desconectar. -
Página 37: Nombre De Teléfono
Nombre de teléfono Puede introducir un nombre para el teléfono que se mostrará a otros dispositivos cuando use, por ejemplo, la tecnología inalámbrica Bluetooth™. Para escribir un nombre de teléfono Seleccione Menú > Ajustes > Conectividad > Nombre del teléfono. Escriba el nombre de teléfono y seleccione Aceptar. -
Página 38: Copias De Seguridad Y Restauración
Seleccione una opción en la lista de opciones disponibles. Copias de seguridad y restauración Con Sony Ericsson PC Suite puede hacer copias de seguridad de la agenda, el calendario, las tareas, las notas y los favoritos, y también restaurarlos. Antes de hacer copias de seguridad y restaurar, debe instalar el software Sony Ericsson PC Suite, que está... -
Página 39: Actualización Del Teléfono
Copias de seguridad y restauración en la página 38. Actualización del teléfono con Sony Ericsson PC Suite Puede actualizar el teléfono usando un cable USB y Sony Ericsson PC Suite. Cuando el teléfono está conectado, busca automáticamente nuevas actualizaciones y le notifica. -
Página 40: Mensajería
Mensajería Mensajes de texto e imagen Los mensajes pueden contener texto, imágenes, efectos de sonido, animaciones y melodías. Cuando envíe mensajes, el teléfono seleccionará automáticamente el mejor método para cada uno (como mensaje de texto o MMS). Si no puede utilizar mensajes de imagen, consulte No puedo usar servicios basados en Internet en la página 60. -
Página 41: Mensajes De Voz
Opciones de mensaje Puede establecer que algunas opciones (como la alerta de mensaje y la ubicación de guardado predeterminada) se apliquen a todos los mensajes. Puede establecer otras opciones (como la prioridad de entrega y el tiempo de entrega) en cada mensaje que envíe. Para establecer opciones para todos los mensajes Seleccione Menú... -
Página 42: Cuenta De Email Activa
Para crear una cuenta de email por primera vez Para iniciar el asistente de configuración del correo electrónico, seleccione Menú > Mensajería > Correo electrónico. Siga las instrucciones para crear una cuenta. Si necesita introducir los ajustes manualmente, puede ponerse en contacto con el proveedor de correo electrónico para obtener más información. - Página 43 Para cambiar la cuenta de email activa Seleccione Menú > Mensajería > Correo electrónico. Si tiene varias cuentas de correo electrónico, seleccione una. Seleccione Cuentas. Seleccione la cuenta que desea activar. Comprobación automática de correos electrónicos nuevos. Puede establecer que el teléfono compruebe automáticamente si tiene correos electrónicos nuevos.
-
Página 44: Internet
Internet Si no puede usar Internet, consulte No puedo usar servicios basados en Internet en la página 60. Para comenzar a navegar: Seleccione Buscar. Introduzca una dirección web, una frase que buscar o el nombre de un favorito. Desplácese hasta un elemento de la lista y seleccione Ir a o Buscar. Para salir del navegador Cuando navegue por Internet, seleccione y luego... -
Página 45: Páginas Del Historial
Para enviar un favorito Seleccione Menú > Internet. Cuando navegue por Internet, seleccione y luego Seleccione y desplácese a un favorito. Seleccione Opcion. > Enviar y seleccione un método de transferencia. Páginas del historial Puede ver y visitar las páginas web por las que ha navegado. Para ver las páginas del historial Seleccione Menú... -
Página 46: Transferencias De Archivos
Para ver los certificados en el teléfono Seleccione Menú > Ajustes > General > Seguridad > Certificados. • Transferencias de archivos El gestor de transferencias de archivos realiza un seguimiento de los archivos que descarga de Internet (por ejemplo, archivos multimedia, podcasts y juegos) y le ayuda a acceder a ellos. -
Página 47: Canales De Información Web En El Modo De Espera
Canales de información web en el modo de espera Puede ver las noticias de última hora en la pantalla del modo en espera. Para mostrar canales de información web en el modo en espera Seleccione Menú > Multimedia > Canales de info. web. Desplácese hasta un canal de información web y seleccione Opcion. -
Página 48: Gps
El teléfono cuenta con un receptor de GPS que usa señales por satélite para calcular su ubicación. Algunas funciones del GPS utilizan Internet. Pueden aplicarse tarifas y gastos de transmisión de datos. Si no puede usar algunas funciones del GPS, consulte No puedo usar servicios basados en Internet en la página 60. -
Página 49: Desactivación Del Gps
La aplicación Wisepilot™ le guía a su destino mediante instrucciones de voz. El teléfono puede incluir una versión de prueba de Wisepilot. Sony Ericsson no garantiza la precisión de ningún servicio de direcciones, incluidos, sin carácter limitado, los servicios de navegación calle a calle. -
Página 50: Resultados
Para comparar los resultados durante el entrenamiento Seleccione Menú > Servicios ubicación > Tracker > Iniciar entrenamiento. Seleccione Basado en ruta. Desplácese hasta Ruta:, seleccione Editar y elija una ruta. Desplácese hasta Comparar en directo y seleccione Editar. Desplácese hasta el resultado con el que desee realizar la comparación y seleccione Comparar. -
Página 51: Sincronización
Sony Ericsson PC Suite. Siga las instrucciones en Sony Ericsson PC Suite para averiguar cómo conectar. cuando aparezca un aviso en el que se le informe de que Sony Ericsson PC Suite ha encontrado su teléfono, puede iniciar la sincronización. -
Página 52: Más Funciones
Más funciones Modo avión En Modo de vuelo los transmisores de red y radio se apagan para evitar posibles interferencias con equipos delicados. Cuando el menú Modo avión está activado se le pedirá que seleccione un modo la próxima vez que encienda el teléfono: •... -
Página 53: La Alarma Está En Modo Silencioso
Para establecer la duración de la alarma Seleccione Menú > Organizador > Alarmas. Desplácese hasta una alarma y seleccione Editar. Desplácese hasta Durac. aplazamiento: y seleccione Editar. Seleccione una opción. La alarma está en modo silencioso Puede desactivar el sonido de la alarma cuando el teléfono se encuentra en modo silencioso. -
Página 54: Tareas
Para añadir una nota Seleccione Menú > Organizador > Notas. Desplácese hasta Nueva nota y seleccione Añadir. Escriba una nota y seleccione Guardar. Para mostrar una nota en el modo en espera Seleccione Menú > Organizador > Notas. Desplácese hasta una nota y seleccione Opcion. > Mostrar en espera. Para ocultar una nota desde el modo en espera Seleccione Menú... -
Página 55: Temas
Para establecer la zona horaria Seleccione Menú > Ajustes > General > Configurar Reloj > Mi zona horaria. Seleccione la zona horaria en la que se encuentre. Si selecciona una ciudad, Mi zona horaria también actualizará la hora cuando cambie el horario de verano. -
Página 56: Juegos
Para desactivar el tono de llamada Mantenga pulsada la tecla y aparecerá • La señal de alarma no se verá afectada. Para configurar la alerta por vibración Seleccione Menú > Ajustes > Sonidos y alertas > Alerta por vibración. Seleccione una opción. Juegos El teléfono contiene juegos cargados previamente. -
Página 57: Pasito A Paso
Para establecer el tamaño de pantalla para una aplicación Java Seleccione Menú > Organizador > Aplicaciones. Desplácese hasta una aplicación y seleccione Opcion. > Tamaño pantalla. Seleccione una opción. Para establecer una aplicación Java™ como fondo Seleccione Menú > Ajustes > Pantalla. Seleccione Fondo >... -
Página 58: Protección Del Teléfono
(0000) por cualquier código personal de entre cuatro y ocho dígitos. Es importante que recuerde su nuevo código. En caso de que lo olvide, deberá llevar el teléfono a su proveedor local de Sony Ericsson. Para usar el bloqueo del teléfono Seleccione Menú... -
Página 59: Número Imei
Para desbloquear el teclado manualmente Pulse cualquier tecla y seleccione Desblq. > Aceptar. • Número IMEI Guarde una copia de número IMEI (identidad de equipo móvil internacional) en el caso en que le roben. Para ver el número de IMEI •... -
Página 60: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Algunos problemas se puede resolver con Update Service. Si utiliza Update Service regularmente, optimizará el rendimiento del teléfono. Consulte Actualización del teléfono en la página 39. Algunos problemas requieren la intervención del operador de red. Para obtener más ayuda, visite el sitio Web www.sonyericsson.com/support. Problemas frecuentes ¿Dónde puedo consultar la información reguladora (por ejemplo, el número IMEI) si no puedo encender el teléfono? -
Página 61: No Puedo Enviar Mensajes Desde El Teléfono
Puede descargar los ajustes con Descarga de ajustes o desde www.sonyericsson.com/support. Para descargar ajustes Seleccione Menú > Ajustes > Ayuda del usuario > Descarga de ajustes. Siga las instrucciones que aparezcan. Consulte con el operador de red o con el proveedor de servicios para obtener más información. No puedo enviar mensajes desde el teléfono Para enviar mensajes, tiene que establecer un número de centro de servicio. -
Página 62: Mensajes De Error
La tarjeta SIM no está funcionando correctamente Inserte su tarjeta SIM en otro teléfono. Si funciona, es probable que sea su teléfono el que causa el problema. Póngase en contacto con el servicio al cliente más cercano de Sony Ericsson. Sólo llam. emergenc. -
Página 63: Información Legal
El uso de dicho contenido puede estar limitado o prohibido mediante derechos de terceras partes, incluida, sin carácter limitado, la restricción en virtud de las leyes de copyright aplicables. Usted, y no Sony Ericsson, es plenamente responsable del contenido adicional que descargue o envíe desde su teléfono móvil. Antes de utilizar cualquier contenido adicional, compruebe si el uso que pretende hacer de dicho contenido está... -
Página 64: Índice
Índice detección de rostros ..........25 accesos directos navegador web ..........44 email ................41 accesos rápidos ............11 en línea activar/desactivar música .............33 bloqueo del teléfono ........58 videoclips ............33 Bluetooth™, función ........37 entrenamiento ............49 protección contra bloqueo de Tarjeta SIM ..58 enviar ...............28 Actualizaciones de software del teléfono ....39 Escenas ..............25 ahorro de energía ............37... - Página 65 llamadas a números incluidos en un mensaje ..40 SensMe™ ..............31 llamadas de conferencia .........21 servicio de atención ..........20 servicios de ubicación ..........48 manos libres ............20, 30 sincronización ............51 marcación rápida .............19 sitio web ..............28 marcación restringida ..........22 SMS Consulte Mensajes de texto Media Go™...