Manuales relacionados para Schuchmann marcy
Resumen de contenidos para Schuchmann marcy
- Página 1 Instrucciones de uso. marcy. El andador anterior para una mayor independencia y movilidad.
- Página 2 Nos reservamos el derecho a realizar modifi- caciones técnicas. ¡Información importante! Asegúrese de que esas Instrucciones de uso permanecen con el producto. Su equipo de schuchmann...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido. 1. Preparación.................. 05 1.1 Entrega ..........................05 1.2 Medidas de seguridad antes del uso.............05 1.3 Eliminación segura ....................05 1.3.1 Embalaje ......................05 1.3.2 Producto ......................05 1.4 Lugar de colocación de las Instrucciones de uso ........05 2. Descripción del producto............... 06 2.1 Información sobre el material ................06 2.2 Manejo / Transporte ....................06 2.3 Campos de aplicación, uso correcto ............06... - Página 4 Contenido. 6. Datos técnicos................18 7. Garantía..................18 8. Identificación................19 8.1 Declaración UE de conformidad ............... 19 8.2 Número de serie / Fecha de fabricación ............20 8.3 Versión del producto ....................20 8.4 Edición del documento ..................20 8.5 Nombre y dirección del fabricante, distribuidor especializado ..20...
-
Página 5: Preparación
1.4 Lugar de colocación de las Instrucciones de uso Guarde las Instrucciones de uso cuidadosamente y asegúrese de que permanecen con el producto para su posible utilización posterior. Si per- diese las Instrucciones de uso puede descargar en todo momento una versión actual en www.schuchmann.de... -
Página 6: Descripción Del Producto
2.3 Campos de aplicación, uso correcto El andador anterior marcy. es un producto sanitario de la clase de riesgo 1 y ha sido concebido para usuarios para compensar su resistencia o ren- dimiento reducidos de las extremidades inferiores mediante un inserto de fuerza/apoyo en las extremidades superiores (quizás también del torso). -
Página 7: Contraindicaciones
• La estabilidad puede verse perjudicada si se cuelgan bolsas pesadas u objetos similares. • Utilice únicamente accesorios y recambios de la empresa Schuchmann, pues sino pondrá en peligro la seguridad del usuario. • Debe prestar atención a que al ajustar y reajustar nunca haya extremi- dades del usuario o del operario en el área de ajuste, para minimizar el... -
Página 8: Lista De Accesorios
2. Descripción del producto. 2.6 Lista de accesorios • freno manual de bloqueo • soportes para los antebrazos con • freno de marcha atrás manijas • freno de fricción • soportes para los antebrazos con • cesta maletero pomos • bloqueador de dirección •... -
Página 9: Indicaciones De Uso
Si disponibles hay que usar los fre- nos cuando haya pendiente. Cuando vaya cuesta arriba, hay que prestar atención a que el marcy. no se mueva hacia atrás por sí solo. Al parar hay que poner los frenos manuales de bloqueo. Cuando utiliza el marcy. el usuario debe actuar siempre con suma precaución. -
Página 10: Ajustes
4. Ajustes. Los ajustes y reajustes en el producto o en los accesorios solamente pue- den ser realizados por personas que hayan recibido una instrucción corre- spondiente por un asesor de productos sanitarios. Debe prestar atención a que al ajustar y reajustar nunca haya extremidades del usuario o del operario en el área de ajuste, para minimizar el riesgo de lesiones. -
Página 11: Bloqueador De Dirección (Opcional)
4. Ajustes. 4.2 Bloqueador de dirección (opcio- nal) El bloqueo de las ruedas guía permi- te la marcha en sentido recto. Para aflojar el bloqueo de las ruedas guía, tire del bloqueador de dirección (A) ligeramente hacia arriba y gírelo un cuarto de vuelta hacia la izquierda o hacia la derecha. -
Página 12: Banqueta (Opcional)
4. Ajustes. 4.5 Banqueta (opcional) La banqueta está acolchada y tapi- zada. Está instalada de forma fija en el bastidor y cuenta con un cinturón de respaldo. 4.6 Cesta (opcional) La cesta está fijada al bastidor y of- rece espacio para juguetes, alimen- tos, bebidas o similares. -
Página 13: Soportes Para El Antebrazo (Opcional)
4. Ajustes. 4. Ajustes. 4.7 Soportes para el antebrazo (opcional) Los soportes para los antebrazos pueden estar equipados con una empuñadura o bola de empuñadura. Se puede ajustar su profun- didad, altura, ángulo e inclinación. Ajuste de la profundidad Afloje el tornillo allen de cabeza cilíndrica (A) bajo el soporte para el antebrazo. -
Página 14: Plegado / Desplegado Del Bastidor
Gire el pestillo (C) media vuelta hacia delante hasta que sea sostenido por la muesca. 4.11 Distancia entre ejes telescópica (opcional) marcy. ofrece la opción de ajustar la dis- tancia entre ejes y, de ese modo, ampliar la superficie de apoyo hacia atrás. Así, el... -
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento Preventivo
(como p. ej. A+B) en el elemento cor- 100% Polyester respondiente. Observe nuestras instrucciones generales de limpieza e higiene. Las encontrará en www.schuchmann.de/me- diathek. 5.1.2 Desinfección Para desinfectar las superficies de madera, metálicas y plásticas se pue- den emplear diversos productos. -
Página 16: Directrices De Mantenimiento
5. Limpieza y mantenimiento preventivo. 5.3.1 Directrices de mantenimiento • La limpieza básica conforme a las instrucciones del fabricante (véase el punto 5.1.1) • Si procede, la desinfección siguiendo las instrucciones del fabricante (véase el punto 5.1.2) • Daños en el marco, en los elementos montados y los accesorios (fisuras, rotos, astillas, piezas dobladas o ausentes) •... -
Página 17: Recambios
5.4 Recambios Utilice únicamente accesorios originales y recambios originales de la em- presa Schuchmann, pues sino pondrá en peligro la seguridad del usuario y perderá el derecho a garantía. Para un pedido de recambios póngase en contacto con el distribuidor que ha entregado la silla terapéutica (véase el punto 8.5) indicándole el... -
Página 18: Datos Técnicos
6. Datos técnicos. Medidas Talla 0 Talla 1 Talla 2 Talla 3 Altura de agarre 30 - 47 cm 38 - 59 cm 53 - 75 cm 63 - 88 cm Altura de los soportes para 41 - 58 cm 49 - 70 cm 63 - 85 cm 73 - 98 cm... -
Página 19: Identificación
EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1... -
Página 20: Número De Serie / Fecha De Fabricación
MDR 8.3 Versión del producto El andador anterior marcy. está disponible en cuatro tamaños y se puede completar con diversos accesorios (véase el punto 2.5). Todos los tamaños están disponibles también en la versión con ajuste telescópico.