Publicidad
Brugsanvisning for spændingsgiver farmer AN1000 (solar)
da
I relation til sikkerhedsanvisninger for spændingsgivere SECURA ANIMAL eller
SECURA SECURITY (www.horizont.dk) - (www.horizont.com)
MONTAGE OG TILSLUTNING:
Opstil apparatet på et fugtigt sted. Apparatet kan enten monteres på en væg eller en solid pæl. Jordkablet kobles til
terminalen markeret med
og kablet til hegnet på terminalen mærket lyn signaturen (
fugtighed, hvis det monteres efter forskrifterne. Beskyt mod direkte sollys. Læg ikke apparatet direkte på jorden. Ved 230V
drift af apparater med adapter, skal denne være være tilslutte i et rum, der er beskyttet mod fugt. I bygninger må apparatet
ikke anbringes på brandfarlige driftssteder!
IBRUGTAGNING:
Tænd apparatet på trykknappen (p.3 /
) - efter nogle sekunder lyser i vinduet
1
impulser. Apparatet afgiver impulserne til hegnet. Hvis lysdioden ikke lyser, er enten 9 volt-batteriet eller det genoplade-
lige 12 volt-batteri tomt eller apparatet hhv. 230 volt-netdelen er defekt.
IBRUGTAGNING 9 VOLT BATTERIER (P. 4 / FIG. 6):
(kun bruge alkaline batterier 170 mA)
Forbinde en 9 volts batterier (rød + / sort), vær opmærksom på den rette polaritet og at polerne er rengjort.
Blinklys
grøn
Blinklys
rot/grün
5-15
%
Kontinuerligt lys
rød
5
%
Vær opmærksom på, at disse værdier kan variere afhængig af temperaturen (kapacitet) og måleafvigelser (spænding).
IBRUGTAGNING 12 VOLT AKKUMULATOR (P. 4 / FIG. 6):
Tilkoble apparatet til 12 volt akkumulator (rød + / sort -), vær opmærksom på rigtig polarisering og at pol klemmerne er
rene. Efter nogle sekunder man en regelmæssig tikken, apparatet er i funktion. Ved forkert polarisering kommer apparatet
ikke i gang. Anvend kun genopladelige 12V-bly-batterier. Oplad genopladelige batterier med udluftning kun i godt
ventilerede rum. Afbryd 12V batteri under opladning med en ekstern oplader fra det spændingsgiver. Batteriet skal oplades
før og efter hver brug, og under længere tids opbevaring (hver 2. måned). Batteriet skal/bør senest genoplades, når det er
afladet til 80% (kun 20% opladning kapacitet), det for at forhindre en dyb afladning. Batterivisning (s. 3 /
Blinklys
grøn
Blinklys
rød / grøn
20-40%
Kontinuerligt lys
rød
0-20%
Vær opmærksom på, at disse værdier kan variere afhængig af temperaturen (kapacitet) og måleafvigelser (spænding).
DRIFT MED 230 V MED DEN EKSTRA NETADAPTOR (P. 4 / FIG. 5):
Anvendes apparatet udelukkende med 230V AC kun AC adapteren 47PSU0010EU/UK som det er angivet på
forsiden af apparatet! Efter nogle sekunder man en regelmæssig tikken, apparatet er i funktion. Ved forkert polarisering
kommer apparatet ikke i gang. Spændingskontrollen (p.3 /
Med strømforsyningen 47PSU0010EU/UK kan en tilslutte et 12V batteri som parallel drift. Sker der et 230V strømsvigt,
forsynes apparatet med strøm fra batteriet.
SERVICE:
Reparation må kun udføres af kvalificerede personer.
Der må kun anvendes de reservedel, der anvises af producenten.
10
). Apparatet er beskyttet mod
en lysdiode i rytmen af de elektriske
1
Resterende kapacitet
god
15-100%
svag
næsten tom
1
Resterende kapacitet
Batteri / akku OK
40-100%
Opladning af batteri / akku
Batteri / akku tom
) blinker i regelmæssig takt med den elektriske impuls.
1
Gebruiksaanwijzing van het schrikdraadapparaat farmer AN1000 (solar)
nl
in samenhang met de veiligheidsinstructies voor elektrische afrasteringen
SECURA ANIMAL of SECURA SECURITY (www.horizont.com)
MONTAGE EN AANSLUITING:
Stel het apparaat op een zo vochtig mogelijke plek op. De aardpen(nen) moeten bij voorkeur op een vochtige plek zo
diep mogelijk in de grond geslagen worden. De aardpen(nen) moeten worden verbonden met de aansluitklem met het
aardingssymbool (
schrikdraadapparaat is alleen bij correcte montage beschermd tegen het indringen van vocht. Het schrikdraadapparaat niet
aanzetten terwijl het op de grond ligt. Bij gebruik op 230V moeten apparaat en netadapter in een tegen vocht bescherm-
de ruimte worden geïnstalleerd. In het interieur van gebouwen mag het apparaat niet in aan brandgevaar blootgestelde
werkplaatsen, bijvoorbeeld in schuren, op dorsvloeren of in stallen, aangebracht worden.
OPERATIONEEL MAKEN:
Schakel het apparaat in met de drukknopschakelaar (p.3 /
het ritme van de impulsen op. Het apparaat stuurt impulsen naar het hekwerk. Als de led niet oplicht, is de 9 V-batterij of
de 12 V-accu leeg, ofwel is het apparaat of de 230 V-netadapter defect.
INGEBRUIKNAME MET OPTIONELE 9 V-BATTERIJ (BLADZIJDE 4 / FIG. 6):
(alleen gebruik maken van alkaline batterijen 170 mA)
Open huisvesting en installeren 9 Volt batterij. Sluit het schrikdraadapparaat aan op een 9V accu (rood + / zwart -). Let
daarbij op dat de poolklemmen schoon zijn en de juiste polariteit.
Knipperlicht
Knipperlicht
Licht brandt continue rood
Houd er rekening mee dat deze waarden afhankelijk van de temperatuur (capaciteit) en meetafwijkingen (spanning) kunnen
schommelen.
OPERATIONEEL MAKEN 12V ACCU (BLADZIJDE 4 / FIG. 6):
Sluit het schrikdraadapparaat aan op een 12V accu (rood + / zwart -). Let daarbij op dat de poolklemmen schoon zijn en
de juiste polariteit. Na enkele seconden hoort men een gelijkmatig tikken: het apparaat is operationeel. Als de polariteit
) viser:
niet juist is, zal het apparaat niet functioneren. Gebruik uitsluitend oplaadbare 12V-loodaccu's. Zorg dat oplaadbare accu's
uitsluitend in goed verluchte ruimten worden geladen.
De accu moet vóór en na gebruik en tevens bij langdurige opslag iedere 2 maand worden opgeladen. Om diepontlading te
voorkomen, moet u de accu uiterlijk laden, wanneer deze voor 80 % leeg is (nog maar 20% laadvermogen). De accu-
indicator "accu-test" (
Knipperlicht
Knipperlicht
Licht brandt continue rood
Houd er rekening mee dat deze waarden afhankelijk van de temperatuur (capaciteit) en meetafwijkingen (spanning) kunnen
schommelen.
INBETRIEBNAHME 230 V MIT OPTIONALEN NETZADAPTER (BLADZIJDE 4 / FIG. 5):
Bij gebruik van netspanning (230V) uitsluitend de netstroomvoorziening 47PSU0010EU/UK gebruiken, zoals
aangegeven op de voorzijde van het apparaat. Na enkele seconden hoort men een gelijkmatig tikken: het apparaat is
operationeel. Als de polariteit niet juist is, zal het apparaat niet functioneren. (
47PSU0010EU/UK kan een aangesloten 12V accu eenvoudig parallel worden opgeladen. Bij uitval van de 230V stroom-
voorziening, voorziet de 12V accu het apparaat van stroom.
SERVICE:
Reparaties mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden.
Hierbij mag alleen gebruik gemaakt worden van door de producent voorgeschreven onderdelen.
). De afrastering moet worden verbonden met de aansluitklem met het hoogspanningsteken , Het
) - na enkele seconden licht in het venster
1
restcapaciteit
groen
15-100%
rood / groen
5-15
%
5
%
/ bladzijde 3) brandt:
1
restcapaciteit
groen
40-100%
rood / groen
20-40%
0-20%
een led volgens
1
goed
zwak
bijna leeg
Batterij / accu goed
Batterij / accu laden
Batterij / accu leeg
/ bladzijde 3) Met de aansluiting
1
11
horizont
.com
Publicidad
