Istruzioni Operative; Istruzioni Per La Manutenzione - Rothenberger PIPECUT 170 Instrucciones De Uso

ISTRUZIONI D'USO

Istruzioni operative

Prima di utilizzare l'utensile
Assicurarsi che l'unità motore sia in posizione verticale.
La tacca di colore giallo del pulsante di SBLOCCO sia
visibile.
Verificare che la lama sia montata correttamente, in
buone condizioni e adatta al materiale da tagliare.
Assicurarsi che le ruote della guida tagliatubi ruotino.
Assicurarsi che le ruote di supporto ruotino.
Verificare la funzionalità della protezione inferiore della
lama.
Assicurarsi che il tubo sia vuoto.
Se la tagliatubi è stata utilizzata per tagliare tubi di
plastica (si producono scaglie lunghe e staticamente
cariche), aprire il guscio di protezione della lama e pulire
accuratamente il guscio di protezione inferiore della
lama e l'intera tagliatubi.
Collegamento all'alimentazione di
principale
Assicurarsi che la tensione di alimentazione principale
sia la medesima di quella riportata sull'etichetta dati
nominali (figura A/14). Collegare la tagliatubi alla
presa di corrente solo dopo aver effettuato questo
controllo.
Impostazione precisa del punto di taglio
Quando si segna sul tubo il punto di taglio, dedurre
20 mm dalla dimensione necessaria (facile regola da
ricordare: il punto da segnare destinato al taglio è pari
alla dimensione richiesta - 20 mm.)(Figura C)
Posizionamento del tubo sui supporti
Utilizzare i supporti del sistema quando si tagliano i tubi.
In questo modo, si assicureranno condizioni di lavoro
sicure e risultati ottimali. Lavorare su di una superficie
piana. Posizionare il tubo su due supporti in modo che
il punto di taglio si trovi tra i supporti. Posizionare altri
due supporti sotto entrambe le estremità del tubo.
Verificare che tutte le ruote di supporto siano a contatto
con il tubo (regolarle se necessario, utilizzando p.es.
pezzi di legno) (figura B). Se si tagliano tubi corti (25
cm o meno), posizionare i supporti in modo che i punti
di taglio si trovino all'esterno dei supporti (figura D).
Sostenere il tubo con la gamba sinistra, se necessario.
Una disposizione adeguata del tubo eviterà che la lama
si blocchi quando si trova a metà del tubo.
Posizionamento della tagliatubi sul tubo
Aprire l'unità morsa della tagliatubi abbastanza perché
sia adatta al diametro del tubo, ruotando la manopola
di regolazione che si trova sul retro della tagliatubi
(Fig. E/1). Posizionare la tagliatubi sulla parte superiore
del tubo in modo che l'estremità del guscio protettivo
inferiore della lama si trovi sul segno di taglio. Serrare
la tagliatubi al tubo ruotando la manopola della morsa
fino a fissare saldamente il tubo da tagliare (Figura E/2).
Tenere il tubo in posizione e assicurarsi che la tagliatubi
si muova liberamente nella direzione di avanzamento
del tubo. Per motivi di sicurezza, accertarsi che le
guide tagliatubi si trovino a sinistra della tagliatubi. La
tagliatubi ora è pronta per effettuare il taglio.
Perforazione della parete tubo
Afferrare saldamente la morsa con la mano destra e
posizionare il piede sinistro sulla parte superiore del
tubo, a circa 50 cm dalla tagliatubi. Ruotare la tagliatubi
fino a quando è leggermente inclinata in avanti (Figura
H). Quando si avvierà il motore, rilasciare innanzi tutto
la leva di blocco tasto di accensione (Fig F/1) e premere
a fondo il pulsante (Fig F/2). Prima di iniziare a tagliare,
corrente
attendere fino a quando la lama ha raggiunto la velocità
massima. Perforare la parete del tubo premendo
l'impugnatura della tagliatubi verso il basso, in modo
lento e uniforme, fino a quando la lama ha attraversato
la parete del tubo (a questo punto il tubo non deve
ruotare) e l'unità motore viene bloccata in posizione
di taglio (Figura H/1). Osservare il pulsante SBLOCCO
durante l'operazione di perforazione. Se il pulsante
SBLOCCO è bloccato, cioè scompare il segno giallo (Fig
G), la tagliatubi è bloccata in posizione di taglio ed è
possibile iniziare a tagliare in sicurezza intorno al tubo.
Taglio intorno al tubo
Iniziare il taglio avanzando con la tagliatubi in avanti e
fissando il tubo con il piede sinistro (Figura H/3). Dopo,
rilasciare il tubo (rimuovere il piede sinistro dal tubo)
e ruotare indietro la tagliatubi; effettuando questa
manovra, anche il tubo ruoterà all'indietro (Figura J).
Iniziare un nuovo movimento di avanzamento e fare
avanzare in modo continuo di ca. 1/6 della circonferenza
tubo. Ripetere la procedura fino a quando il tubo è
tagliato (Fig K).
Selezionare la velocità di taglio in base al materiale e allo
spessore della parete. Una velocità troppo elevata può
infatti danneggiare la lama, sovraccaricare la tagliatubi,
realizzando un taglio scadente.
Quando il tubo è stato tagliato, premere il pulsante
SBLOCCO in avanti, fino a quando il segno giallo è
visibile e il blocco è rilasciato (Fig L/1). Ora sollevare
l'unità motore portandola nella posizione iniziale (Fig
L/2). Rilasciare l'interruttore di alimentazione (Fig L/3).
ITALIANO
ISTRUZIONI D'USO
Quando la lama si è arrestata, rimuovere la tagliatubi
dal tubo, allentando la manopola della morsa (Fig L/4).
Assicurarsi che il guscio protettivo mobile inferiore della
lama venga abbassato in posizione di sicurezza.
Se vi fossero problemi durante la perforazione o il
taglio, si udiranno suoni o vibrazioni anormali, a causa
dei quali sarà necessario interrompere l'attività di taglio
prima di concluderlo; rilasciare la lama premendo
il pulsante SBLOCCO in avanti fino a quando viene
rilasciato il pulsante SBLOCCO e sollevare l'unità motore
verso l'alto. Quando si è risolto il problema, riprendere
il taglio.
Non avviare mai il motore se l'unità motore è bloccata
in posizione di taglio o se i denti della lama entrano in
contatto con il tubo da tagliare.
Protezione contro i sovraccarichi e regolatore della
velocità di rotazione
Il modello 170 è dotato di una protezione contro i
sovraccarichi. Se la lama è lenta e la velocità di taglio
è troppo elevata, la protezione contro i sovraccarichi
disattiva automaticamente l'alimentazione. Ripristinare
la macchina premendo l'interruttore della protezione
contro i sovraccarichi.
Nel modello 170E è presente un regolatore della velocità
di rotazione. La velocità di rotazione più adatta varia
a seconda del materiale da tagliare. Nel regolatore è
presente anche una protezione contro I sovraccarichi,
che disattiva automaticamente l'alimentazione in
caso di sovraccarico. L'alimentazione viene ripristinata
automaticamente non appena il motore si sia
sufficientemente raffreddato. Nel regolatore è presente
una spia rossa, che avverte se c'è un sovraccarico
imminente, e si mette in funzione la protezione contro
i sovraccarichi. La spia in questione si accende per
un breve momento tutte le volte che viene avviato il
motore. Questo caso rientra nella norma e non richiede
azioni particolari.
Rettilineità del taglio e ruota di controllo
Il taglio viene influenzato da diversi fattori, p.es. la
dimensione del tubo, il materiale, lo spessore parete,
la qualità della superficie del tubo, la rotondità, le
giunzioni saldate, le condizioni della lama, la velocità
di avanzamento, l'esperienza dell'operatore. Per questo
motivo, i risultati di taglio possono variare e il taglio può
tendere a sinistra o a destra (disallineamento del punto
di inizio e del punto di fine del taglio) (Fig M). La morsa
della tagliatubi presenta una ruota regolabile (Fig A/9)
che viene utilizzata per migliorare la qualità del taglio e
per ridurre il disallineamento.
La regolazione si applica solamente all'effettiva
32 33 ITALIANO
dimensione del tubo e al materiale; può essere
necessario ricalibrare la ruota se la lama è usurata.
Per regolare la ruota, allentare la vite di bloccaggio (Fig
N/1) e ruotare il centro della ruota in senso orario o
antiorario fino a raggiungere la posizione desiderata
(Fig N/2), e bloccare nuovamente la ruota (Fig N/3).
Se la lama si è spostata troppo a sinistra, regolare il
centro della ruota in senso orario (segno -), mentre se il
disallineamento è a destra, la ruota deve essere regolata
in senso antiorario (segno +). L'entità della regolazione
dipende dall'effettivo disallineamento. Ricordarsi di
lubrificare la ruota di regolazione a intervalli regolari.
Montare e sostituire la lama
Disinserire la macchina dalla presa di corrente.
Controllare che la macchina sia bloccata nella posizione
in alto.
Rimuovere la protezione della lama (Fig. O/1) allentando
le 2 viti (Fig. O/2). Premere il tasto di blocco del
mandrino (Fig. A/11) e contemporaneamente ruotare la
lama con la mano finchè il pulsante di blocco mandrino
scende di circa 7 mm. A questo punto la rotazione della
lama è evitata. Utilizzare l'apposita chiave per allentare
e rimuovere la vite di sicurezza della lama (Fig. O/3), la
rondella (Fig. O/4) il disco di supporto della lama (Fig.
O/5), la lama stessa (Fig. O/6).
Prima di installare una nuove lama, verificare che i dischi
di supporto siano puliti. Posizionare la nuova lama sul
disco di supporto posteriore (Fig. O/7), in modo che
le scritte sulla lama siano visibili e che la freccia di
direzione riportata sulla lama abbia la stessa direzione
della freccia di direzione impressa all'interno del guscio
di protezione. Assicurarsi del corretto alloggiamento
della lama sul disco di supporto. Montare poi il disco
di supporto esterno, la rondella e la vite di bloccaggio.
Spingere il pulsante di blocco mandrino e avvitare la vite
di bloccaggio della lama. Riposizionare la protezione
della lama ed avvitare le viti di fissaggio.

Istruzioni per la manutenzione

Rimuovere il cavo di alimentazione prima di effettuare
la manutenzione e la pulizia della tagliatubi. Tutti gli
interventi relativi ai componenti elettrici devono essere
effettuati da un centro assistenza autorizzato.
Lama
Controllare sempre lo stato della lama e sostituirla
qualora usurata: utilizzare una lama poco affilata,
smussata o storta può comportare un sovraccarico
di lavoro per il motore. E' possibile affilare una lama
utilizzata ma per un numero limitato di volte. Utilizzare
solo lame ROTHENBERGER.