Instruções De Funcionamento - Rothenberger PIPECUT 170 Instrucciones De Uso

INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
Instruções de funcionamento
Antes de utilizar a ferramenta
Certifique-se que a unidade do motor se encontra na
posição vertical. A marca amarela do botão "UNLOCK"
é visível.
Verifique se o disco está colocado correctamente, em
boas condições e se é adequado para o material a ser
cortado.
Certifique-se que as rodas guia do corta tubos rodam.
Certifique-se que as rodas do suporte rodam.
Verifique o funcionamento da protecção do disco de
corte inferior.
Certifique-se que o tubo está vazio.
Se tiverem sido cortados tubos de plástico com o corta
tubos (resultando em lascas longas e estáticas) abra a
protecção do disco de corte, limpe a protecção do disco
de corte inferior e todo o corta tubos cuidadosamente.
Ligação à rede eléctrica
Verifique se a voltagem principal é a mesma que a
indicada na placa sinalética (figura A/14). Ligue o
corta tubos à tomada de alimentação apenas depois de
efectuar a verificação.
Marcação precisa do ponto de corte
Quando marcar o ponto de corte no tubo a ser cortado,
deduza 20 mm à dimensão pretendida (Uma regra fácil
de recordar: a localização da marca de corte requer
uma medição de – 20 mm) (Figura C).
Colocar o tubo nos suportes
Utilize os suportes do sistema quando cortar tubos.
Assim irá garantir um trabalho seguro e óptimos
resultados. Trabalhe em superfícies planas. Coloque o
tubo nos dois suportes de modo que o ponto de corte
fique entre os suportes. Coloque mais dois suportes
por baixo das extremidades do tubo. Certifique-se que
todas as rodas dos suportes estão em contacto com o
tubo (se necessário, ajuste por exemplo com tábuas)
(figura B). Quando cortar tubos pequenos (25cm ou
inferior) coloque os suportes de modo que os pontos
de corte fiquem fora dos suportes (figura D). Se
necessário, apoie o tubo com a sua perna esquerda.
Uma disposição apropriada irá evitar que o disco
encrave enquanto o tubo é cortado.
Fixação do corta tubos no tubo
Abra a unidade de fixação do corta tubos de acordo
com o diâmetro do tubo, rodando o manipulo para
ajuste que se encontra atrás do corta tubos (Fig. E/1).
Coloque o corta tubos em cima do tubo de modo que
a extremidade da protecção do disco de corte inferior
fique colocada na marca de corte. Fixe o corta tubos
ao tubo rodando o manípulo para ajuste até a unidade
de fixação do tubo estar firmemente ajustada em redor
do tubo a cortar (Figura E/2). Segure o tubo no local
e assegure-se que o corta tubos se move livremente
na direcção do tubo. Como medida de segurança
certifique-se que o s cabos do corta tubos se encontram
à esquerda do mesmo. O corta tubos está agora pronto
a cortar.
Perfurar a parede do tubo
Ajuste a unidade de fixação firmemente com a mão
direita e coloque o pé esquerdo em cima do tubo,
aproximadamente 50 cm a partir do corta tubos. Vire
o corta tubos até este se inclinar lentamente para a
frente (Figura H). Quando ligar o motor, primeiro
liberte o botão de bloqueio do interruptor (Fig. F/1)
e prima o interruptor completamente para baixo (Fig.
F/2). Antes de cortar, aguarde até o disco alcançar a
velocidade máxima. Perfure a parede do tubo premindo
a pega de manuseamento do corta tubos lentamente
e uniformemente para baixo até o disco cortar a
parede do tubo (nesta fase o tubo não deve rodar) e
a unidade do motor estar bloqueada na posição de
corte (Fig. H/1). Observe o botão "UNLOCK" durante
a perfuração. Quando o botão "UNLOCK" estiver
bloqueado, ou seja, a marca amarela desaparecer (Fig.
G), o corta tubos está bloqueado na posição de corte e
pode começar a cortar o tubo com segurança.
Acção de cortar o tubo
Comece a cortar movendo o corta tubos para a frente e
fixe o tubo com o pé esquerdo (Fig. H/3). De seguida,
liberte o tubo (retire o pé esquerdo do tubo) e vire
o corta tubos para trás, o que fará com que o tubo
também seja rodado para trás (Fig. J). Inicie um novo
movimento e mova o corta tubos continuamente para
a frente ca. 1/6 da circunferência do tubo. Repita até o
tubo estar cortado (Fig K).
Seleccione a velocidade de corte de acordo com o
material e espessura da parede. Uma velocidade muito
elevada pode danificar o disco de corte, sobrecarregar o
corta tubos e originar resultados de corte medíocres.
Quando o tubo estiver cortado, pressione o botão
"UNLOCK" para a frente até a marca amarela ser visível
e o bloqueio ser libertado (Fig L/1). Agora, eleve a
unidade do motor para a posição inicial (Fig. L/2).
Liberte o interruptor (Fig L/3). Quando o disco estiver
estacionário, remova o corta tubos do tubo libertando a
pega de fixação (Fig L/4). Certifique-se que a protecção
PORTUGUES
INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
móvel do disco de corte inferior se encontra na posição
de segurança.
Se surgirem problemas durante a perfuração ou
corte, sons anormais ou vibrações que o obriguem a
interromper o corte antes do tubo estar completamente
cortado, liberte o disco premindo o botão "UNLOCK"
para a frente até este ser libertado e eleve a unidade do
motor. Assim que o problema estiver resolvido, inicie
novamente o corte.
Nunca coloque o motor em funcionamento quando a
unidade do motor estiver bloqueada na posição de corte
ou quando os dentes do disco estiverem em contacto
com o tubo a ser cortado.
Protecção de sobrecarga e regulador da velocidade de
rotação
O modelo 170 está equipado com protecção de
sobrecarga. Quando o disco estiver baço ou a
velocidade de corte for demasiado elevada, a protecção
de sobrecarga desliga automaticamente a alimentação
eléctrica. Para restabelecer a alimentação, prima o
botão da protecção de sobrecarga.
No modelo 170E existe um regulador da velocidade
de rotação. A velocidade de rotação é seleccionada
de acordo com o material a ser cortado. No regulador
existe também uma protecção de sobrecarga. Ela
corta automaticamente a alimentação eléctrica numa
situação de sobrecarga. A alimentação é restabelecida
automaticamente logo que o motor tiver arrefecido
o suficiente. No regulador existe uma luz vermelha
indicadora que alerta para uma sobrecarga iminente
e assinala a função de protecção de sobrecarga. A luz
indicadora referida acende-se por momentos durante o
arranque do motor. Isto é normal e não requer nenhuma
intervenção.
Precisão de corte e roda de controlo
O corte depende de muitos factores, ou seja, do
tamanho do tubo, do material, da espessura da
parede, da qualidade da superfície do tubo, do
arredondamento, da soldadura, da condição do disco,
velocidade de avanço e da experiência do operador. Por
isso, o resultado pode variar e o corte pode ser para a
direita ou para a esquerda (desalinhamentos do ponto
inicial e final do corte) (Fig. M). A unidade de fixação
do corta tubos tem uma roda ajustável (Fig. A/9) que
deve ser utilizada para melhorar a qualidade do corte e
para reduzir os desalinhamentos.
O ajuste aplica-se apenas ao tamanho e material do
tubo actual e a roda pode ter de ser reajustada quando
o disco estiver gasto.
Para ajustar a roda, alivie o parafuso de bloqueio (Fig.
N/1), rode a roda no sentido dos ponteiros do relógio
44 45 PORTUGUES
ou no sentido oposto para a posição desejada (Fig. N/2)
e bloqueie novamente a roda (Fig. N/3). Se o disco se
tiver desviado demasiado para a esquerda, ajuste a
roda para o centro no sentido dos ponteiros do relógio
(sinal -). Se o desalinhamento for para a direita, ajuste-
a no sentido contrário aos ponteiros do relógio (sinal
+). O número de passos depende do desalinhamento
real. Não se esqueça de lubrificar a roda de ajuste com
intervalos regulares.
Instalação e mudança do disco de corte
Retire a ficha eléctrica da tomada. Certifique-se de que
o motor está travado na posição superior.
Retire a cobertura de protecção do disco de corte (Fig.
O/1) desapertando os dois parafusos (Fig. O/2). Prima
o botão de fixação do veio (Fig. A/11) e em simultâneo
rode manualmente o disco de corte até que o botão de
travagem do eixo desça mais cerca de 7 mm. Agora a
rotação do disco de corte foi impedida. Utilize a chave
do disco de corte para retirar o parafuso de fixação do
disco de corte. Retire o parafuso de segurança (Fig.
O/3), a anilha (Fig. O/4), o disco de flange do disco de
corte (Fig. O/5), e o disco de corte (Fig. O/6).
Antes de instalar um novo disco de corte, verifique
se ambas as anilhas de aperto do disco de corte
estão limpas. Coloque um novo disco de corte
encostando-o à anilha de suporte (Fig. O/7), de forma
que o lado marcado no disco de corte fique voltado
para fora e as setas no disco de corte fiquem voltadas
na mesma direcção no sentido de rotação. Certifique-
se de que o novo disco de corte encosta na anilha de
apoio. Volte a colocar no devido lugar a 2ª anilha
de apoio e o parafuso de segurança. Prima o botão de
travagem do eixo e aperte o parafuso de segurança do
disco de corte. Volte a pôr no devido lugar a cobertura
de protecção do disco de corte e aperte os parafusos.
Retire a ficha eléctrica da tomada antes de prestar
Instruções de manutenção e assistência
assistência ou antes de limpar o corta tubos. Todas as
operações de manutenção realizadas nos componentes
eléctricos do corta tubos devem ser levadas a cabo por
um serviço de assistência autorizado.
Disco de corte
Verifique o estado do disco de corte. Se o disco de corte
estiver curvo, com os dentes rombos ou tiver qualquer
outra avaria, deve substituí-lo por um novo. Se utilizar
um disco de corte com dentes rombos poderá provocar
uma sobrecarga do motor eléctrico do corta tubos.
Quando notar que o disco de corte está com dentes
rombos, não deve continuar a cortar com o mesmo,