_
ADVERTENCIA:
Estesfmboloindicainstruccionesde seguridadimportantesque de no seguirse,se podrfaponer en
peligro la seguridadpersonaly/o la propiedadsuyay de terceros.Lea y siga todas las instruccionesen este manualantes de
iniciarla operaci6nde esta m_quina.En case de no seguir estasinstruccionespodrfaprovocar lesionespersonales.Cuando
veaeste sfmbolo--preste atenci6n a la advertencia.
,_
ADVERTENClA:
El escapedel motorde este producto,algunosde sus componentesy algunoscomponentesdel
veNculocontieneno emiten productosqufmicos que el estado de Californiaconsideraque pueden producirc_.ncer, d efectos
de nacimientou otros problemasreproductivos.
PELIGRO:
Esta ma.quinaest_ disefiada para ser utilizada respetando las reglas de seguridad contenidas en este manual. AI
igual que con cualquier tipo de equipo electrico, un descuido o error de parte del operador puede producir lesiones graves. Esta
ma.quinaes capaz de amputar manes y pies y de arrojar objetos con gran fuerza. De no respetar las instrucciones de seguridad
siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte.
Capacitacibn
1.
Lea, comprenda y respete todas las instrucciones que figuran
en la maquina o en este(os) manual(es) antes de preceder al
ensamblado y operaci6n del equipo. Guarde este manual en un
lugar seguro para refereneias futuras y regulates y para solieitar
repuestos.
2.
Familiarfcese con todos los eontroles y con el use adecuado de
los mismos. Sepa c6mo detener la maquina y c6mo
desengranar los controles rapidamente.
3.
Nunca permita que nifios menores de 14 ai_os operen esta
m_.quina.Los nifios de 14 aries y mas deben leer y comprender
las instruceiones de operacion y las reglas de seguridad
contenidas en este manual y deben ser capaeitados y
supervisados per uno de los padres.
4.
Nunea permita que adultos sin los conocimientos adecuados
acerca de la m_.quinala operen.
5.
Los objetos arrojados per la m_.quinapueden producir lesiones
graves. Planifique el patr6n en el que va a ir arrojando nieve
para evitar que la descarga de material se realice hacia los
caminos, los observadores, etc.
6.
Mantenga a los observadores, ayudantes, mascotas y a los
nihos per Io menos a 22,9 m. (75 pies) de la m&quina mientras
la misma est,. en funcionamiento. Detenga la m_.quinasi
alguien entra en la zona.
7.
Sea precavido para evitar patinarse o caerse especialmente
cuando opera la maquina en reversa.
Preparativos
1.
Revise minuciosamente la zona deride se utilizar_,el equipo.
Saque todos los felpudos, peri6dieos, trineos, tablas, cables y
otros objetos extrafios con los que podria tropezar o que
podrfan ser arrojados per la barrena / motor.
2.
Para protegerse los ojos utiliee siempre anteojos o antiparras
de seguridad mientras opera la maquina o mientras la ajusta o
repara. Los objetos arrojados que rebotan pueden lesionar
gravemente la vista.
3.
No opere la maquina sin la vestimenta adecuada para estar al
aire libre en invierno. No utiliee alhajas, bufandas largas u otras
prendas sueltas que podrfan enredarse en las partes m6viles.
Utilice un ealzado especial para superficies resbaladizas.
4.
Use un cord6n prolongador y un tomacorriente de tres cables
con conexi6n a tierra para todas las unidades con motores con
encendido electrico.
5.
Ajuste la altura de la caja del tomacorriente para limpiar la
grava o las superficies con piedras trituradas.
6.
Desengrane todas las palancas de control antes de arranearel
motor.
7.
Nunca intente realizar ajustes mientras el motor estA en marcha
excepto en los cases especffieamente recomendados en el
manual del operador.
8,
9.
Deje que el motor y la maquina se adapten a la temperatura
exterior antes de comenzar a sacar la nieve.
Sea sumamente cuidadoso al manipular la gasolina para evitar
lesiones o dafios. La gasolina es altamente infiamable y los
vapores son explosives. Se puede lesionar gravemente si
derrama gasolina sobre usted o sobre la ropa ya que se puede
prender fuego. Lavese la piel y cambiese de ropa de inmediato.
a.
Utilice solo recipientes para gasolina aprobados.
b.
Apague todos los eigarrillos, eigarros, pipas y otras
fuentes de combusti6n.
c.
Nunca cargue combustible en la maquina en un
espacio cerrado.
d.
Nuncasaque latapa del gas niagreguecombustible
mientrasel motor est,. calienteo en marcha.
e.
Deje que el motor se enfrie per Io menos dos minutes
antes de volver a cargar combustible.
f.
Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el
tanque no mas de 1/2 pulgada per debajo de la base del
cuello del filtro para dejar espacio para la dilatacion del
combustible.
g.
Vuelva a colocarlatapa de la gasolinay ajListelabien.
h.
Limpie la gasolina que se derrame sobre el motor y el
equipo. Traslade la maquina a otra zona. Espere 5
minutes antes de encender el motor.
i.
Nunca almacene la m_.quinao el recipiente de
combustible en un espacio cerrado donde haya fuego,
chispas o luz piloto (per ejemplo, hornos, calentadores
de agua, calefactores, secadores de ropa, etc.).
j.
Deje que la maquina se enfrfe 5 minutes per Io menos
antes de almaeenarla.
Funcionamiento
1.
No ponga las manes o los pies eerca de las piezas rotatorias,
en la eaja de la barrena / motor o en el montaje del canal de
descarga. El contacto con las piezas rotatorias puede producir
la amputacion de manes y pies.
2.
La palanea de control de la barrena / motor es un dispositivo de
seguridad. Nunca pase per alto su funcionamiento. De hacerlo
la operaci6n de la maquina es riesgosa y puede ocasionar
lesiones.
3.
Las palancas de control deben funcionar bien en ambas
direcciones y regresar autom_.ticamente a la posiei6n de
desengrane euando se las suelta.
4.
Nunca opere la m_.quinasi falta un montaje del canal o si el
mismo estA dafiado. Mantenga todos los dispositivos de
seguridad en su lugar yen funcionamiento.
5.
Nunca encienda el motor en espacios cerrados o en una zona
poco ventilada. El escape del motor eontiene mon6xido de
carbono, un gas inodoro y letal.
6.
No opere la m_quina estando bad los efectos del alcohol o de
drogas.
7.
El silenciador y el motor se ealientan y pueden producir
quemaduras. No los toque.
39