Manuales relacionados para PLYMOVENT MDB-DILUTER PRO
Resumen de contenidos para PLYMOVENT MDB-DILUTER PRO
- Página 1 Sistema Diluter por filtración general MDB-DILUTER Manual de instalación y de uso www.plymovent.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Esta publicación se ha escrito con sumo cuidado. Sin embargo, no se podrá responsabilizar al fabricante ni de los errores que haya en la misma ni de sus consecuencias. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 3: Preámbulo
- ControlPro/HMI - CAR-KIT | Regulador de aire comprimido con manómetro - MDB-Diluter PRO MDB-Diluter - Cable panel HMI de 30 o 60 m (98 o 197 pies), en vez de la longitud estándar de 15 m (49 pies) INTRODUCCIÓN... -
Página 4: Datos Técnicos
Conectores externos - CAN + alimentación (conexión al Panel) [M12-5p conector protegido] Cartucho filtrante CART-PTFE/15 (8) - USB 2.0 (solo alojamiento) [receptáculo USB A, con tapa de polvo] - Ethernet 10/100 Mbit/s [RJ45, blindado, con tapa de polvo] 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 5: B Transformador C Ventilador De Refrigeración D Termostato
(corriente de aire) o los sistemas de ventilación Véase Fig. VI la página 29 para el flujo de aire que pasa por el módulo de CE (400 V): disyuntores | UL (480/600 V): fusibles entrada de aire 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad
El ControlPro se ha diseñado exclusivamente como equipo de control para usarse con un sistema de filtración del tipo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MDB-Diluter de Plymovent con el ventilador de aspiración conectado. Generalidades Todo uso distinto o que vaya más allá de esta finalidad será... -
Página 7: Instalación
P. ej. pistola de calor, herramienta para pelar cables El tipo de material de fijación y conexión depende del tipo de pared El número y tipo de cables depende de las opciones seleccionadas 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 8: Montaje Del Sistema De Filtración
1,5 m (5 pies). Fig. 4.2 Módulo de salida de aire • Consulte la Fig. III de la página 28 para ver ejemplos de colocación. Nota: los lados “abiertos” de las barras están en la parte exterior 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 9: Elevador Del Depósito De Polvo
Coloque las juntas sueltas en el bastidor y póngalas juntas 10. No se usan tuercas. El elevador del depósito de polvo tiene cierta tolerancia 11. No se preocupe si los orificios de la junta están un poco desalineados 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 10: Módulos De Filtro (Mdb-Bm/4)
12. Deje el módulo de filtro en la paleta para evitar daños 13. No mueva el módulo de filtro para evitar daños en las juntas y el material de soporte 14. No se preocupe si los orificios de la junta están un poco desalineados 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 11: Instrucciones Generales De Instalación
15. Las juntas son extremadamente adhesivas; sin necesidad de usar el • (5) Ponga una arandela + tuerca de seguridad (B) en los SealApplicador, se podrán pegar componentes en la posición equivocada y no tacos de posicionamiento y apriételos. se podrán despegar sin causar daños. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 12: Mangueras De Presión Del Filtro
Retire el material de soporte de los sellos de la parte Fig. 4.23 superior del módulo de filtro. • Ponga cada conector en T (D) en la parte trasera de cada módulo de filtro. 16. Las podrá descartar. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 13: Cartuchos Filtrantes
2 mm >2 mm >2 mm max. 2 mm • (4) Acople la placa de cubierta con los tornillos embridados. • Repita el mismo procedimiento para el resto de placas de cubierta. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO >2 mm >2 mm... -
Página 14: Depósito De Polvo
En la configuración estándar, la cubierta de inspección se encuentra en el lado delantero. Es posible cambiar la cubierta conducto (C). Fíjelo con 8 tornillos autofijables. de inspección a la parte trasera. • Si se desea/es necesario, cambie la posición de la cubierta de inspección. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 15: Unidad Expulsora Con Boquillas De Salida Regulables
Para fijar el conducto al sistema de filtración, proceda de la siguiente manera. 17. En vez de fijarlo a la unidad de filtración, el conducto también se podrá fijar a Fig. 4.32 conexión + y – la pared. 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 16: Conexión De Las Mangueras Neumáticas Al Panel
• Acople el otro lado de la manguera neumática al conector A (4x) enchufable correspondiente (B) en la placa de fondo del panel. Fig. 4.37 Soportes de montaje 18. El conector enchufable – (menos) no se usará 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 17: Compartimento De Alta Tensión (Placa De Fondo Izquierda)
(4) Ponga prensaestopas adicionales M16 (E) en la placa de fondo y apriételos. • Monte el placa de fondo. • Apriete las mangueras neumáticas a los conectores enchufables. 19. Presión del ventilador + | Presión del filtro + y – 20. Máx. 4 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 18: Instrucciones Generales Para Conectar Un Cable A Un Conector Determinado (Salvo Indicación Contraria)
Para montar el cable de red en el Panel, proceda de la siguiente manera. ¡CUIDADO! Conexión de alta tensión 21. Especificaciones de cable recomendadas: use cables con un diámetro de hilo máx. de 1,5 mm² (AWG 16) 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 19: Cable Del Motor + Cable Ptc
V1, W1 (C) y PE (A) en la caja de conexiones del X3.1-2 ventilador. X3.3-4 X1.3-4 (compressed air) 22. PE = Protective Earth [conexión a tierra de protección] X3.5-6 X3.7-8 X3.9-10 X1.5-6 solenoid 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO X3.11-12 X1.7-8 solenoid X3.13-14 X1.1-2 ∂P filter... -
Página 20: Señales De Entrada (Opciones)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO Digital input 6-12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16... -
Página 21: Lighttower [Luz De La Torre De Señales] (Opción)
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO Valves Indicator LED’s Digital input 1-5 sensor... -
Página 22: Punto De Ajuste Pid De La Presión Del Ventilador
Panel no son necesarios para el uso diario. G Botón | ARRANQUE/PARADA VENTILADOR H Botón | LIMPIEZA DE FILTROS 25. Tiempo de desaceleración: 60 segundos 26. El sistema continua funcionando 24. Todas las boquillas 100 % abiertas 27. El sistema deja de funcionar 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 23: Mantenimiento
29. No puede activar este botón durante las primeras 40 horas de funcionamiento El HMI muestra el estado actual del sistema en todo momento. del sistema y durante las primeras 40 horas desde que se haya sustituido los filtros, para mantener la capa de recubrimiento en los cartuchos filtrantes 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 24: Vaciado Del Depósito De Polvo
Apriete la válvula de vaciado. polvo. Utilice la cubierta del depósito de polvo suministrado durante el transporte. Fig. 7.2 • Afloje el pomo de estrella (F) y desmonte la placa de cubierta (E), la tuerca (D) y la arandela metálica (C). 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... -
Página 25: Limpieza Del Módulo De Entrada De Aire
Para fines de limpieza, el módulo de entrada de aire motor (consulte está provisto de una cubierta de inspección en la apartado 5.2) parte delantera y otra en la trasera. Dependiendo de 30. Retire primero los cartuchos filtrantes superiores liberando la menor cantidad de polvo posible 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... - Página 26 (consulte la El LED rojo El ventilador sensor de pantalla 1.2) de ALARMA se detiene presión externo está La limpieza (PT-1000 resp. encendido + de filtros se a PT-2500) señal acústica detiene 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
-
Página 27: Piezas De Recambio
El lápiz USB no Use un lápiz USB producto: reconocido el actualizar el cumple el 2.0 o USB 3.0 - MDB-Diluter PRO (incl. Panel y HMI) lápiz USB firmware estándar USB 2.0 (demasiado está de conformidad con las disposiciones de las: lento) Directivas: - Directiva de máquinas 2006/42/CE... - Página 28 ANEXO Fig. I Dimensiones MDB-Diluter pulg. 2095 82.5 35.3 1100 43.3 1312 51.7 1100 43.3 1124 44.3 3649 143.7 2072 81.6 31.6 1442 56.8 4945 194.7 1422 56.0 Fig. II Dimensiones del Panel pulg. 23.6 11.8 31.5 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
- Página 29 Los humos de soldadura se mezclan en origen, por lo que la dilución es óptima Concentración de humos de soldadura en vez de dilución Ejemplo: posición de dos sistemas Dilución/filtración de una sección específica del lugar de trabajo 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
- Página 30 Panel de control Fig. VI Parachispas en forma de laberinto POWER ON FAN RUNNING WARNING ALARM BEDRIJFSGEREED VENTILATOR DRAAIT WAARSCHUWING ALARM STROMVERSORGUNG EIN VENTILATOR EIN WARNUNG ALARM SOUS TENSION MARCHE VENTILATEUR ATTENTION ALARME ENCENDIDO VENTILADOR EN FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN ALARMA 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
-
Página 31: Descripción
DB-80 / Depósito de polvo de 80 litros, incl. varilla de elevación y palancas 0000111621 Cubierta para conectar el DB-80 a la TOLVA 0000111624 Anillo de cierre para depósito de polvo DB-80 0000117908 Membrana (cuadrada) + resorte para válvula magnética 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO... - Página 32 Placa inteligente (placa maestra) ControlPro 0324000300 Luz indicadora blanca 24 V 0324000310 Luz indicadora verde 24 V 0324000320 Luz indicadora roja 24 V 0360000060 Zumbador Fig. IX 0000112777 0000113560 N.º art. Descripción 0000112777 ControlPro/HMI (completo) 0000113560 Tapa de polvo para ControlPro/HMI 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
- Página 33 NR + 2 α tussen 0° en 25° NR + 0 0,018 0,038 0,0048 0,0083 0,0139 α tussen 25° en 30° NR + 2 NL 7 Technische wijzigingen voorbehouden © 4-2008 NL 7 030 Technische wijzigingen voorbehouden © 4-2008 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
- Página 34 Alarma de incendios normal alarma IN 9 Alarma ventilador alarma normal IN 10 Interruptor de aire comprimido normal alerta IN 11 Señal de alarma externa normal alerta IN 12 Interruptor de nivel del depósito de polvo lleno no lleno 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO...
- Página 35 0000300349/010520/0 MDB-Diluter PRO www.plymovent.com...