Daikin Altherma R Hybrid CHYHBH05AA Guía De Referencia Del Instalador página 3

7.10.8 Cómo conectar la interfaz de usuario ......................... 38
7.10.9 Cómo conectar la válvula de aislamiento ................... 39
7.10.10 Cómo conectar la bomba de agua caliente sanitaria.. 40
7.10.11 Cómo conectar la salida de alarma ............................ 40
7.10.12 Cómo conectar la salida de ENCENDIDO/
APAGADO de calefacción de habitaciones ................ 40
7.10.13 Conexión del termostato de seguridad (contacto
normalmente cerrado)................................................. 40
7.11 Cómo conectar las tuberías de gas........................................... 41
7.11.1 Para conectar las tuberías de gas .............................. 41
7.12 Cómo conectar la caldera al sistema de gases de combustión
7.12.1 Para cambiar la caldera de gas a una conexión
concéntrica 80/125...................................................... 42
7.12.2 Para cambiar la conexión concéntrica 60/100 a una
conexión de tubería doble........................................... 42
7.12.3 Cálculo de la longitud total de la tubería..................... 42
7.12.4 Categorías de aparatos y longitudes de tubería ......... 43
7.12.5 Materiales aplicables .................................................. 45
7.12.6 Posición de la tubería de gases de combustión ......... 45
7.12.7 Aislamiento del escape de gas y la toma de aire........ 45
7.12.8 Colocación del sistema horizontal de gases de
combustión.................................................................. 45
7.12.9 Colocación del sistema vertical de gases de
combustión.................................................................. 45
7.12.10 Kit de gestión de humos ............................................. 46
7.12.11 Gases de combustión en vacío................................... 46
7.13 Finalización de la instalación de la unidad exterior ................... 46
7.13.1 Cómo finalizar la instalación de la unidad exterior...... 46
7.13.2 Cómo cerrar la unidad exterior ................................... 46
7.14 Finalización de la instalación de la unidad interior .................... 46
7.14.1 Cómo cerrar instalar la unidad interior........................ 46
7.15 Finalización de la instalación de la caldera de gas ................... 46
7.15.1 Para realizar una purga de aire en el suministro de
gas .............................................................................. 46
7.15.2 Para cerrar la caldera de gas...................................... 46
7.15.3 Para instalar la tapa .................................................... 47
8 Configuration
8.1 Unidad interior ........................................................................... 47
8.1.1 Información general: configuración............................. 47
8.1.2 Configuración básica .................................................. 49
8.1.3 Configuración/optimización avanzada ........................ 57
8.1.4 Estructura del menú: información general de los
ajustes del usuario ...................................................... 65
8.1.5 Estructura del menú: información general de los
ajustes del instalador .................................................. 66
8.2 Caldera de gas .......................................................................... 67
8.2.1 Información general: configuración............................. 67
8.2.2 Configuración básica .................................................. 67
9 Funcionamiento
9.1 Descripción general: operación................................................. 72
9.2 Calefacción................................................................................ 72
9.3 Agua caliente sanitaria (ACS) ................................................... 73
9.3.1 Gráfico de resistencia del caudal para circuitos de
aparatos con agua caliente sanitaria .......................... 73
9.4 Modos de funcionamiento ......................................................... 73
10 Puesta en marcha
10.1 Descripción general: puesta en marcha.................................... 74
10.2 Precauciones durante la puesta en marcha.............................. 74
10.3 Lista de comprobación antes de la puesta en servicio.............. 74
10.4 Lista de comprobación durante la puesta en marcha ............... 75
10.4.1 Realizar una comprobación de errores de cableado .. 75
10.4.2 Cómo comprobar el caudal mínimo ............................ 75
10.4.3 Función de purga de aire ............................................ 75
10.4.4 Cómo realizar una prueba de funcionamiento ............ 77
10.4.5 Cómo realizar una prueba de funcionamiento del
actuador ...................................................................... 77
10.4.6 Secado de mortero bajo el suelo ................................ 77
10.4.7 Realización de la prueba de presión del gas .............. 79
CHYHBH05+08AA + EHYKOMB33A
Daikin Altherma R Hybrid
4P471761-1C - 2019.09
10.4.8 Para realizar una prueba de funcionamiento en la
caldera ......................................................................... 79
11 Entrega al usuario
12 Mantenimiento y servicio técnico
12.1 Resumen: mantenimiento y servicio técnico .............................. 80
12.2 Precauciones de seguridad durante el mantenimiento .............. 80
12.2.1 Apertura de la unidad interior....................................... 80
12.3 Lista de comprobación para el mantenimiento anual de la
unidad interior............................................................................. 80
41
12.4 Para desmontar la caldera de gas ............................................. 81
12.5 Para limpiar el interior de la caldera de gas ............................... 82
12.6 Para montar la caldera de gas ................................................... 82
13 Solución de problemas
13.1 Resumen: solución de problemas .............................................. 83
13.2 Precauciones durante la solución de problemas........................ 83
13.3 Resolución de problemas en función de los síntomas ............... 83
13.3.1 Síntoma: la unidad NO calienta ni enfría como se
espera .......................................................................... 83
13.3.2 Síntoma: el compresor NO arranca (calefacción de
habitaciones)................................................................ 84
13.3.3 Síntoma: se producen ruidos de gorgoteo en el
sistema después de la puesta en marcha ................... 84
13.3.4 Síntoma: la bomba hace ruido (cavitación).................. 84
13.3.5 Síntoma: la válvula de alivio de la presión se abre...... 84
13.3.6 Síntoma: la válvula de alivio de la presión del agua
presenta una fuga ........................................................ 85
13.3.7 Síntoma: la habitación NO se calienta lo suficiente a
temperaturas exteriores bajas ..................................... 85
13.3.8 Síntoma: la presión en el punto de conexión es
anormalmente alta de forma temporal ......................... 85
13.3.9 Síntoma: La función de desinfección del depósito
NO se ha ejecutado correctamente (error AH) ............ 85
13.3.10 Síntoma: detección de anomalías en la caldera
(error HJ-11) ................................................................ 86
13.3.11 Síntoma: anomalía de combinación caldera/
47
hydrobox (error UA-52) ................................................ 86
13.3.12 Síntoma: el quemador NO se enciende....................... 86
13.3.13 Síntoma: el quemador se enciende haciendo ruido..... 86
13.3.14 Síntoma: el quemador resuena.................................... 86
13.3.15 Síntoma: la caldera de gas no calienta las
habitaciones................................................................. 86
13.3.16 Síntoma: se ha reducido la potencia............................ 87
13.3.17 Síntoma: la calefacción de habitaciones NO alcanza
la temperatura.............................................................. 87
13.3.18 Síntoma: el agua caliente NO alcanza la
temperatura (no hay depósito instalado) ..................... 87
13.3.19 Síntoma: el agua caliente NO alcanza la
temperatura (depósito instalado) ................................. 87
72
13.4 Resolución de problemas en función de los códigos de error.... 87
13.4.1 Códigos de error: descripción general ......................... 87
14 Tratamiento de desechos
14.1 Descripción general: Tratamiento de desechos ......................... 90
14.2 Bombeo de vacío ....................................................................... 90
14.3 Como iniciar y detener la refrigeración forzada.......................... 90
15 Datos técnicos
74
15.1 Diagrama de tuberías: unidad interior ........................................ 91
15.2 Diagrama de cableado: unidad interior ...................................... 92
15.3 Diagrama de cableado: caldera de gas...................................... 95
15.4 Tabla 1 - Carga máxima de refrigerante permitida en una
habitación: unidad interior .......................................................... 96
15.5 Tabla 2 - Superficie de suelo mínima: unidad interior ............... 98
15.6 Tabla 3 - Superficie mínima de apertura de ventilación para
ventilación natural: unidad interior.............................................. 99
15.7 Curva ESP: Unidad interior ........................................................ 101
15.8 Especificaciones técnicas: caldera de gas................................. 102
15.8.1 Información general .....................................................102
15.8.2 Categoría del gas y presión de suministro...................102
Tabla de contenidos
79
80
83
90
91
Guía de referencia del instalador
3