Kohler K-10044 Guía De Instalación Y Cuidado página 10

Installation/Installation/Instalación
Installation de la garniture de robinet
Instalación de la guarnición de válvula
1
Installation to K-11748
Position the button over the diverter stem. Secure with setscrew.
Installation au K-11748
Positionner le bouton sur la tige d'inverseur. Sécuriser avec vis de retenue.
Instalación en K-11748
Coloque el botón sobre la espiga del desviador. Asegure con un tornillo de fijación.
Diverter Stem
Tige d'inverseur
Espiga del desviador
2
Thread the guide onto the diverter stem.
Installer le guide sur la tige d'inverseur.
Enrosque la guía en la espiga del desviador.
3
Turn the valve stem counterclockwise to the OFF position.
Tourner la tige de la valve complètement vers la gauche à la position fermée OFF.
Gire la espiga de la válvula a la izquierda a la posición cerrada.
1091244-2-D
Diverter Installation
Button
Bouton
Botón
Setscrew
Vis de retenue
Tornillo de fijación
Diverter Stem
Tige d'inverseur
Espiga del desviador
Guide/Guide/Guía
Valve Stem
Tige de valve
Espiga de la válvula
10 Kohler Co.