El Procesador de Audiio Digital OPTIMOD-TV 8282 está protegido por las patentes 4,249,042; 4,208,548; 4,460,871 de los Estados Unidos;
y por la patente 2,001,495 del; Reino Unido. Otras Patentes pendientes.
Orban y Codificador en Banda Base por Transformada de Hadamard son marcas registradas.
Todos las marcas registradas son propiedad de sus respectivos fabricantes.
Este manual es pieza número 96108.000.01
Copyright 1999
1525 Alvarado Street, San Leandro, CA 94577 USA • Phone: 510/351-3500 Fax: 510/351-0500 E-Mail: custserv@orban.com Web: www.orban.com
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala
y utiliza tal como se indica en este manual, puede producir interferencias en las
comunicaciones de radio. Este euipo cumple las especificaciones de los equipos
informáticos de Class A tal como figuran en el Reglamento de la FCC, Apartado 15,
Subapartado J, que han sido diseñadas para ofrecer una protección razonable contra
dichas interferencias cuando se utilizan esta clase de equipos en entornos comer-
ciales. Es probable que el empleo de este equipo en zonas residenciales cause
interferencias. Si lo hace, se exigirá al usuario que las elimine y corra con los gastos
correspondientes.
"Este equipo digital no supera los límites de la Class A sobre emisiones de ruido de
radio por parte de euipos digitales, establecidas en el Reglamento sobre Interferencias
Radioléctricas del Departamento de Comunicaciones del Canada." "Le present ap-
pareil numerique n'emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applica-
bles aux appareils numeriques (de las class A) prescrites dans le Reglement sur le
brouillage radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada."
Realice la instalación bajo condiciones de control de la estática. Dar unos cuantos pasos sobre
una alfombra puede generar una carga estática de 20.000 voltios. Se trata de las descargas
que alguna vez habrá usted sufrido al tocar el pomo de una puerta o algún otro objeto
conductor. Una descarga de estática mucho más pequeña podría destruir completamente uno
o más de los semiconductores CMOS utilizados en el OPTIMOD-FM o en el módulo de
software. La garantía no cubre los daños producidos por descargas de estática.
Existen diversas fuentes comunes de estática. La mayoría de ellas tienen que ver con la fricción
entre dos materiales distintos. Algunos ejemplos son: peinarse el pelo, deslizarse sobre el
asiento o arrastrar un carro por el suelo. Dado que el umbral de percepción de descargas
estáticas por parte del ser humano es de 3.000 voltios, muchas descargas potencialmente
dañinas pasan completamente desapercibidas.
Las medidas básicas para la prevención de este problema son minimizar la generación,
descargar cualquier carga estática acumulada en su cuerpo o en su puesto de trabajo, y evitar
que las descargas alcancen o atraviesen algún componente electrónico. debería utilizarse una
muñequera de descarga de estática (conectada a tierra a través de una resistencia de
protección) y un banco de trabajo protegido contra la estática y provisto de superficie conduc-
tora. De este modo se evitará cualquier acumulación de estática perjudicial.
ATTENCIÒN
ATTENCIÒN
IMPORTANT