Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fluke Calibration 7526A
Resumen de contenidos para Fluke Calibration 7526A
- Página 1 7526A Precision Process Calibrator Manual de funcionamiento básico PN 4218030 July 2012 (Spanish) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Página 2 GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que todo producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra en condiciones normales de utilización y mantenimiento. El periodo de garantía es de un año a partir de la fecha de despacho.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de materias Título Página Introducción ....................... 1 Contacto con Fluke Calibration ................. 1 Información sobre seguridad................2 Desembalaje del Producto ................. 3 Equipo estándar ....................4 Opciones y accesorios ..................4 Descripción del producto ................... 5 Descripción general del panel frontal ............5 ... - Página 4 7526A Manual de funcionamiento básico...
-
Página 5: Lista De Tablas
Lista de tablas Tabla Título Página Símbolos ......................... 3 Mensajes de error ....................15 Ajuste de la tensión de la red eléctrica ..............15... - Página 6 7526A Manual de funcionamiento básico...
-
Página 7: Lista De Figuras
Lista de figuras Figura Título Página Panel frontal ......................5 Terminales de entrada/salida principales ............... 6 Controles y pantalla de entrada/salida principales ..........7 Terminales, controles y pantalla de entrada aislados ..........10 Panel posterior ......................11 Pantalla de corriente y tensión principal ..............12 Pantalla de RTD y termopar principal .............. - Página 8 7526A Manual de funcionamiento básico...
-
Página 9: Introducción
Si desea obtener las instrucciones de uso completas, consulte el Manual de uso que se encuentra en el CD-ROM del Producto. Contacto con Fluke Calibration Para ponerse en contacto con Fluke Calibration, llame a uno de los siguientes números de teléfono: •... -
Página 10: Información Sobre Seguridad
7526A Manual de funcionamiento básico Información sobre seguridad Una Advertencia identifica las condiciones y acciones que suponen un peligro para el usuario; una Precaución identifica las condiciones y procedimientos que podrían causar daños en el Producto o el equipo cuyo estado se está comprobando, o la pérdida permanente de datos. -
Página 11: Definición
Saque la lista de materiales que componen el envío y asegúrese de que ha recibido todo el equipo que aparece en dicha lista. Si tiene alguna duda relacionada con el envío, póngase en contacto con Fluke. Consulte la sección “Contacto con Fluke Calibration”. -
Página 12: Equipo Estándar
Fluke. • 5520A-525A Leads kit • Y7526A Rack Mount kit • Fluke 700 y 525A-P series pressure modules • MET/CAL con código de selección de funciones (FSC) para el calibrador 7526A • Procedimiento de calibración del calibrador 7526A con MET/CAL... -
Página 13: Descripción Del Producto
En esta sección se ofrece una descripción general del Producto. Descripción general del panel frontal En la figura 1 aparece la distribución del panel frontal. Cada una de las tres divisiones principales se describen en las siguientes secciones. 7526A PRECISION PROCESS CALIBRATOR VOLTS RTD/... -
Página 14: Terminales De Entrada/Salida Principales
7526A Manual de funcionamiento básico Terminales de entrada/salida principales En la figura 2 aparecen los terminales de entrada/salida principales. 7526A PRECISION PROCESS CALIBRATOR VOLTS RTD/ 100 mA MAX OUTPUT OUTPUT 100 V MAX INPUT/OUTPUT 100V PK 4 W RTD/ INPUT... -
Página 15: Controles Y Pantalla De Entrada/Salida Principales
Precision Process Calibrator Descripción del producto Controles y pantalla de entrada/salida principales En la figura 3 aparecen los controles y la pantalla de entrada/salida principales. OUTPUT INPUT ZERO VOLTS STBY DISPLAY C / F TYPE UNITS RECALL AUTOSET RNG LOCK LOCAL SHIFT ENTER... - Página 16 7526A Manual de funcionamiento básico Elemento Descripción Teclas de función secundaria y numéricas: teclas que permiten la introducción de datos de valores de salida. Selección de función secundaria según el texto impreso encima de la tecla numérica. Pulse y, a continuación, la tecla numérica para seleccionar la función.
- Página 17 Precision Process Calibrator Descripción del producto Teclas de función En todos los modos, salvo el modo de salida de termopar, permite alternar entre los modos de funcionamiento y espera. Si se encuentra en modo de espera, cualquier cambio realizado en el valor de salida en la pantalla no se aplicará...
-
Página 18: Terminales, Controles Y Pantalla De Entrada Aislados
7526A Manual de funcionamiento básico Terminales, controles y pantalla de entrada aislados En la figura 4 aparecen los terminales, los controles y la pantalla de entrada aislados. LOOP VOLTS HART Press and Hold Switch Test for Switch Test Reset INPUT 100 V PK gwp004.eps... -
Página 19: Panel Posterior
Precision Process Calibrator Descripción del producto Artículo Nombre Descripción Permite seleccionar el modo de entrada de presión. Para recorrer las unidades de presión, continúe pulsando esta tecla. El modo de entrada de presión utiliza el conector del módulo de presión del extremo del entrada/salida principal. -
Página 20: Distribución De La Pantalla
7526A Manual de funcionamiento básico Distribución de la pantalla En la figura 6 aparece la pantalla de corriente y tensión principal. gwp006.eps Elemento Descripción Modo de funcionamiento: AUTO Auto-range LOCK Range lock Funcionamiento remoto SP # Variación escalonada automática de los puntos de ajuste... - Página 21 Precision Process Calibrator Descripción del producto En la figura 7 aparece la pantalla de RTD y termopar principal. gwp007.eps Elemento Descripción Selección de modo de salida: RTD, TC o rem para funcionamiento remoto Selección de entrada o salida Selección de tipo RTD o termopar ...
- Página 22 7526A Manual de funcionamiento básico En la figura 8 aparece la pantalla de presión aislada y principal. gwp008.eps Elemento Descripción En la pantalla principal, aparece rem a la izquierda durante el funcionamiento remoto. Valor de entrada Figura 8. Pantalla de presión aislada y principal En la figura 9 aparece la pantalla de corriente y tensión aislada.
-
Página 23: Mensajes De Error
Precision Process Calibrator Manual de funcionamiento básico Mensajes de error En la tabla 2 aparecen los mensajes de error que pueden aparecer en las pantallas. Tabla 2. Mensajes de error Mensaje Descripción El valor del teclado numérico es mayor que el rango del modo de salida OVER RANGE seleccionado. -
Página 24: Especificaciones
7526A Manual de funcionamiento básico Nota Si no aparece una pantalla de encendido correcta transcurridos 30 segundos, apague la unidad. Encienda la unidad transcurridos unos segundos. Si el problema p er si st e, informe a Fluke inmediatamente. El tiempo de calentamiento es dos veces el tiempo desde la última vez que se calentó, hasta un máximo de 30 minutos. -
Página 25: Especificaciones De Tensión De Cc, Salida
Precision Process Calibrator Especificaciones Especificaciones de tensión de CC, salida Incertidumbre absoluta, tcal ±5 Estabilidad °C, ±(ppm de salida +µV) Carga Rangos Resolución máxima 24 horas, ±1 °C 90 días 1 año ±(ppm de salida +μV) 0 mV a 100.000 mV 5 ppm + 2 μV 1 μV 10 mA... -
Página 26: Especificaciones De Resistencia, Salida
7526A Manual de funcionamiento básico Especificaciones de resistencia, salida Incertidumbre absoluta tcal ±5 °C, ± Ohms Rangos Resolución Corriente nominal 90 días 1 año 5 Ω a 400.000 Ω 0,012 0,015 0,001 Ω 1 a 3 mA 0,25 0.01 Ω... -
Página 27: Especificación Del Termopar, Salida Y Entrada
Precision Process Calibrator Especificaciones Especificación del termopar, salida y entrada Incertidumbre absoluta tcal ±5 °C, ±(°C) Rango (°C) Tipo de termopar Salida/Entrada Mínimo Máximo 90 días 1 año 600 °C 800 °C 0,35 °C 0,35 °C 800 °C 1.550 °C 0,28 °C 0,28 °C 1.550 °C... -
Página 28: Especificación Del Rtd Y Termistor, Salida
7526A Manual de funcionamiento básico Incertidumbre absoluta tcal ±5 °C, ±(°C) Rango (°C) Tipo de termopar Salida/Entrada Mínimo Máximo 90 días 1 año -250 °C -200 °C 0,34 °C 0,35 °C -200 °C -100 °C 0,14 °C 0,16 °C -100 °C 0 °C... -
Página 29: Especificación Del Rtd Y Termistor, Entrada
Precision Process Calibrator Especificaciones Especificación del RTD y termistor, entrada Incertidumbre absoluta tcal ±5 °C, ±(°C) Rango (°C) Tipo de termómetro de resistencia Salida/Entrada Mínimo Máximo 90 días 1 año -200 °C -80 °C 0,012 °C 0,013 °C -80 °C 100 °C 0,018 °C 0,020 °C... -
Página 30: Especificaciones De Medición De La Presión
7526A Manual de funcionamiento básico Especificaciones de medición de la presión El Calibrador puede aceptar módulos de presión de las series 700 o 525A-P de Fluke. Los módulos de presión se conectan directamente al conector Lemo del panel frontal. El firmware del Calibrador detecta automáticamente el tipo y valor del módulo que se está...