Fiche Technique - Vetus TANKW55 Manual De Operación

Raccordement du réservoir
Raccorder le réservoir à un tuyau armé de bonne qualité. Veiller
à ce que le tuyau ne se courbe pas et prévoir suffisamment de
jeu pour permettre les mouvements du réservoir (vide - plein).
Le tuyau armé doit avoir une qualité dite de 'produit alimentai-
re' et résister au moins à une température de 60°C et une pres-
sion de 4 bars (4 kgf/cm 2 ).
Vetus livre des tuyaux convenant pour la prise d'eau. Ces
tuyaux ne donnent pas de goût à l'eau, ne sont pas toxiques,
résistent à des températures de -5° à +65°C et ont une pression
de travail de resp. 15 bars (16 mm) et 8 bars (38 mm).
Art. code : DWHOSE16, tuyau d'eau potable, int. 16 mm
DWHOSE38, tuyau d'eau potable, int. 38 mm.
Monter chaque connexion de tuyau avec un collier de bonne
qualité.
Monter le bouchon de remplissage A.
Monter un tuyau de remplissage B, diamètre interne 35 mm,
entre le bouchon de remplissage et le réservoir. Installer ce
tuyau de façon à ce qu'il suive les mouvements du réservoir et
n'exerce pas de charge mécanique sur le bouchon de remplis-
sage.
Monter le tuyau de prise d'eau C, diamètre interne 16 mm,
entre le réservoir et la pompe.
Une pompe non auto-aspirante doit être placée plus bas ou à la
même hauteur que la partie inférieure du réservoir.
Une pompe auto-aspirante peut être montée à n'importe quelle
hauteur par rapport au réservoir.

Fiche technique

Type : TANKW55
Capacité : 55
Dimensions : 68 x 78
Hauteur, plein : 25
Poids : 1,4
Pression max. :
Gamme de temp. :
Materière : Tissu polyester enduit PVC double face (qualité 'produit alimentaire', couleur : bleu)
*) Valeurs nominales de capacité et de poids. De faibles écarts sont possibles.
**) Un réservoir rempli d'eau ne doit pas geler.
Kit de raccordement, dimensions des garnitures :
pour tuyau de remplissage : 38 mm
pour tuyau d'aspiration
Réservoirs d'eau potable souples 55, 70, 100, 160 et 220 litres
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
TANKW70 TANKW100
70 100
78 x 78 79 x 100
27 27
1,5 1,8
: 16 mm
1 Connexion de remplis-
sage
2 Connexion d'aspiration
TANKW160 TANKW220
160
79 x 142 74 x 204
27
2,3
16 kPa (0,16 bar)
–20° à +60°C **)
FRANÇAIS
A Bouchon de remplissa-
ge
B Tuyau de remplissage
C Tuyau de prise d'eau
D Pompe à eau
TANKW1003
220 100
117 x 149
(triangulaire)
27 24
3,1 2.1
litres *)
cm
cm
kg *)
13
5.0202