Publicidad
Registrando una Tarjeta y Llavero
Hasta un total de 20 tarjetas, incluyendo llaveros pueden ser
registrados. (Solo tipo ISO14443 estan disponibles.)
1. Presione el boton [Register]
2. Digite la contraseña
Dingdong
Abra la cubierta de las baterias y
Digite la nueva contraseña y
presione el boton [Register] por
presione el boton [
un instante.
2. Contacte la nueva Tarjeta
4. Fin del registro de Tarjeta.
y Llavero
Dingdongdang
CARD
Contacte la tarjeta necesaria o
Para finalizar el registro, presione el
boton [Register] en la parte interna de la
llavero en el lector.
cerradura cuerpo interno.
Registro Continuo:
Para registrar múltiples tarjetas, presione ligeramente
●
otra llave táctil sobre el contacto dentro de 10 segundos después de haber
registrado la primera tarjeta. Si otra tarjeta no es expuesta al contacto dentro de
Warning
los 10 segundos, el proceso de registro finalizara automaticamente.
Registro en otor momento: Para registrar otro tarjeta o llaveros
●
despues de que el proceso de registro ha terminado, repita el
proceso de registro con la tarjeta o llevero.
Cierre la puerta despues de checar que las tarjetas y llaveros han
●
sido registrados normalmente.
Invalidación de Tarjeta o Llavero
Las tarjetas registradas no pueden ser borradas individualmente. Toda la
información de la tarjeta es borrada cuando la función de borrado de la tarjeta es
seleccionada.
Las tarjetas que previamente han sido registradas no pueden usarse para abrir la
puerta cerrada después de que su información ha sido borrada.
1. Presione el boton [Register]
2. Digite la contraseña
Dingdong
Dingding
Abra la cubierta de las baterias y
Digite la nueva contraseña y
presione el boton [Register] por
presione el boton [
5 segundos.
Registre una nueva tarjeta después de borrar los datos de la misma.
●
Para abrir la puerta cerrada desde el exterior después de borrar los
●
Warning
datos de la tarjeta, use la contaseña registrada.
Borrar la información registrada de la tarjeta es posible mientras la
●
puerta está abierta
Ajustando/ Cancelando el Modo de Seguridad en el Hogar
El modo de seguridad en el hogar es una función para deshabiltar la apertura de
la puerta desde el exterior cuando el usuario se encuentra adentro.
Ajustando el Modo
Cancelandolo
Dingdongdang
Cuando la puerta esta
Presione el boton [OPEN] en
cerrada presione el
el interior por un instante.
boton[OPEN] en el interior
por 3 segundos.
Operando el modo de seguridad en el hogar
Cuando el modo esta activo, al tocar el
teclado en el exterior se generara una
Piri Piri
melodia, haciendo imposible la apertura de
la cerradura, sin embargo esta puede ser
abierta desde el interior girando el boton
indicado.
Cuando el modo de seguridad en el hoga esta activa, sera
●
imposible abrir desde el exterior, asi que tome precauciones al
usar esta funcion. Particularmente no dejar que menores la
Warning
activen arbitrariamente desde el interior.
Ajustando / Cancelando la Funcion Seguridad
Esta funcion es para prevenir una irrupcion desde el exterior
mientras el usuario esta fuera. Cuando la cerradura esta
operada desde el interior un sonido de alarma se generara.
Cuando el boton [OPEN] es presionado la funcion de seguridad
se activa, el sonido de emergencia "Piik...Piik...Piik..." se
generara por 5 minutos y el indicador de emergencia en el
exterior parpadeara.
Ajustando la Funcion de Seguridad
Cancelando la Funcion de Seguridad
Dingdongdang
Contacte una tarjeta registrada,
Cuando la puerta esta
llavero o digite una contraseña y
bloqueda, el boton [ ] del
despues presione el boton [
teclado en la patrte externa se
iluminara.
Presionando el boton [ ] por
3 segundos activara la
funcion de seguridad.
Ajustando/Cancelando el Modo de Doble Seguridad
El modo de doble seguridad habilita prevenir que la contraseña
sea descubierta requiriendo de dos numero al azar para verificar
primero antes de digitar la contraseña.
Dingdongdang,
Dingdong
Dingdong
Abra la cubierta de la
].
baterias y presione el boton
[Register] por un instante.
Ajustando / Liberando el Modo de Doble Seguridad
Dingdongdang
El modo de doble seguridad es una funcion que enfatiza la
seguridad que permite que la puerta se abierta solo cuando una
contraseña y una tarjeta son autorizados. Cuando el modo de
doble seguridad necesita ser activado debe de haber una o mas
tarjetas registradas anteriormente.
Dingdong
Operando el Modo de Doble Seguridad
Exito:
Dingdongdang
Fallo:
Dingdong Dingdong
Toquel el
Cuando el [teclado] se
[Teclado].
enciende is lit, enter the
].
password
press the [
Cuando el modo de doble autorizacion esta activo, sera
●
imposible abrir la puerta sin una tarjeta registrada o llavero. Tome
Cuidado
sus precauciones usando este modo.
7
Reemplazando las Baterias
Cuando la alerta de reemplazo de baterias se genera.
Cuando al abrir la puerta usando una contrseña o terjeta si la
melodia "para Elisa" se genera antes de que la puerta se abra,
significa que es tiempo de reemplazar las baterias. (Mientras la
melodia de reemplazo es generada la alerta de reemplazo[
final del teclado se iluminara).
Dingdong
Dingdong
Una vez que la alarma inicial se genera, Sustituya las cuatro
baterías en el plazo de una semana desde que escuche el primer
sonido de alarma. Usar la cerradura sin reemplazar las baterias
causara que esta deje de operar.
Aunque la duración de las baterías depende del fabricante, la fecha de
●
fabricación y el entorno de funcionamiento, las cuatro baterías alcalinas 1.5V
Cuidado
AA pueden durar un año, basándose en una media de 10 usos al día.
El derrame de líquido de las baterías puede dañar el producto. Compruebe
●
las baterías regularmente (cada 6 meses).
Después de que haya escuchado el aviso de alarma de cambio de baterías, la
●
contraseña o llavero no podrá ser validada, cambiada,
borrada, reiniciada o configurada hasta que las baterías se hayan cambiado.
Usando la Bateria de Emergencia
ISi las baterías no se cambian después de trascurrido el plazo
para hacerlo, estarán totalmente descargadas y la cerradura
no funcionará.
Apertura de la Puerta usando la Batería de Emergencia
Compre una batería (9V)en la tienda o tienda de electronica más
cercana.. Una 6LF22 (9V) se usara como bateria de emergencia.
Coloque la tarjeta o llavero sobre el botón de contacto o
introduzca la contraseña mientras la batería de 9V está conectada
al contacto del alimentador externo de la unidad exterior.
Cancelando el Sonido de Emergencia/Cuidado
Abra la cubierta de las baterias del cuerpo interior y presione el
].
boton [Register] o remueva las baterias. Coloque una tarjeta,
llavero o digite una contraseña y presione el boton [].
10
Dingdongdang
Boton [7]:
Modo Doble Seguridad
Boton [9]:
Modo Normal
Presione los botones [7] o [9] y
luego el boton [
] pata ajustar o
cancelar el modo de doble
seguridad.
Dingdongdang
Boton [4]:
Activando el Modo
de Doble Seguridad
Boton [6]:
Cancelando el Modo
de Doble Seguridad.
Presione los botones [4] o [6] y
luego el boton [
] para activar o
cancelar
el
modo
de
doble
autorizacion.
Exito:
Exito:
Dingdongdang
Dingdong
CARD
Dangdong
Fallo:
Dingdong
Fallo:
Dingdong
Dingdong
Dingdong
Coloque la tarjeta en el
[Lector]. Cuando la
autorizacion sea exitosa,
and
then
la puerta se abrira.
]button.
8
]al
O
11
Ajuste del Modo Manual/Auto
El ajuste de cierre automatico, permite que la puerta se
bloquee automáticamente cuando se cierra.
Deslice el switch selector [Auto/Manual
Lock] en el cuerpo interno "A for Auto" /
"M for Manual".
-Modo automático: La cerradura se acciona automáticamente 2
segundos después de cerrarse la puerta. Este modo no se activa si las
baterías están totalmente descargadas.
- Modo manual: La cerradura no se acciona automáticamente después
de cerrarse la puerta.Se cierra sólo cuando se presiona el botón
[Open] o cuando el [Teclado] se presiona en la unidad exterior.
Selección y Anulación de Sonido
Es posibe ajustar el volumen del sonido que ocurre al digitar la
contraseña o al cerrar o abrir. Al momento de compra el
producto esta ajustado para generar todos los sonidos en
todos los casos. (2 etapas).
Dingdong
Abra la cubierta de la
El modo de sonido puede ser
ajustado digitando numeros del
baterias y presione el boton
[0~3] y luego presionando el boton
[Register] por un instante.
[]
- Boton[0] : Mudo (Todos los sonidos excepto el sonido de la alarma están
desactivados.) - [1]~[3]: Todos los sonidos están activados y el sonido se hace
más alto según se sube un número.
Creando la Meldia de Usuario
Esta función hace posible cambiar el sonido, que se genera al abrir una
puerta bloqueada, con la melodía seleccionada por el usuario. La melodía
introducida por el usuario se guardará como está.
1. Presione el boton [Register]
2.
Seleccione el Modo Hacer Melodia
Dingdong
Abra la cubierta de la baterias y
presione el boton [Register] por
Presione el boton [5] y
un instante.
luego el boton [
3. Digite la Melodia (Hasta15 digitos)
La
Si
Do
Introduzca la melodía del usuario y
pulse el botón[
Re
Mi
Fa
Completedo
- [
] :
So
La
Si
Cancelar
- [
] :
Do
Cuando se deba cancelar una melodía incorrecta, pulse el
●
botón [] y vuelva a introducirlo.
Cuando sea necesario cambiar la melodía predeterminada, pulse
Note
●
el botón [0] en el paso 3 y, a continuación, pulse el botón [*].
Función de Prevención de Broma
Esta función es para generar un sonido de advertencia y
simultáneamente detener el funcionamiento de la cerradura de la
puerta cuando se manipula desde el exterior.
El uso de una tarjeta no registrada o de una contraseña o la
introducción de una contraseña incorrecta 5 veces generará un sonido
de advertencia y el funcionamiento de la cerradura de la puerta se
suspenderá durante 3 minutos.
Función de Detección de Intrusiones
Esta función genera un sonido de advertencia cuando se intenta
abrir la puerta con fuerza desde el exterior o interior. (Esta es
una función básica de la cerradura, y no se puede configurar o
cancelar por separado). Si la puerta se abre con fuerza mientras
está bloqueada, el sensor de puerta abierta lo detecta y genera
el sonido de la alarma para 5 minutos mientras la lámpara de
alerta de emergencia del cuerpo exterior parpadea.
Función de Detección de Incendios
Esta función genera una alarma cuando se produce un incendio para
ayudar a la gente a escapar rápidamente.
(Esta es una función básica de la cerradura, y no se puede configurar o
cancelar por separado).
La función de detección de incendios se pone en funcionamiento a unos
60 ºC y varía en función del entorno de instalación.
Cuando se produce un incendio, el sensor de temperatura lo detecta y
hace que el botón [OPEN] del cuerpo interno parpadee mientras se
genera una alarma durante 15 segundos. La puerta se abrirá
automáticamente después de que se haya detenido la alarma.
(La cerradura reanuda el funcionamiento normal si la temperatura interior
vuelve a un nivel normal.)
Especificaciones del Producto
Item
Especificaciones
Voltaje
Cuatro Baterias AA Alcalinas1.5 V (LR6) (6 V)
Alimentacion de
Una Bateria de 9 V (6LF22) (vendida por separado)
Emergencia
Metodo de
Metodo Electronico de Control
Operacion
(Reconicimiento de Contraseña o Tarjeta o Llavero)
Peso
1.7 kg (incluyendo cuerpos interno y externo)
Cuerpo Externo
68.7 mm(A)×175.1 mm(A)×21.5 mm(L)
Dimensiones
del Producto
Cuerpo Interno
163.5 mm(A)×91.5 mm(A)×43.2 mm(L)
El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso
●
al usuario con el fin de mejorar el producto.
Dingdongdang
Dingdong
] .
] para guardar.
9
12
Publicidad
