Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia 2310
Resumen de contenidos para Nokia 2310
- Página 1 Guía del usuario del Nokia 2310 9248574 2ª edición...
- Página 2 Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
- Página 3 La disponibilidad de productos concretos puede variar de una región a otra. Consulte con su distribuidor Nokia más cercano. Este producto puede contener componentes, tecnología o software con arreglo a las normativas y a la legislación de EE.UU. y de otros países.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Para su seguridad ..........................6 Información general ..........................9 Códigos de acceso....................................9 Memoria compartida..................................... 9 Soporte de Nokia en la Web................................9 1. Introducción............................ 10 Instalación de la tarjeta SIM y la batería............................. 10 Carga de la batería....................................11 Encendido y apagado .................................. - Página 5 Extras ........................................26 Servicios SIM ......................................27 5. Información sobre la batería......................28 Carga y descarga ....................................28 Normas de autenticación para baterías Nokia ........................... 29 6. Equipamiento ..........................31 Cuidado y mantenimiento........................32 Información adicional sobre seguridad ..................... 33...
-
Página 6: Para Su Seguridad
Siga todas las restricciones existentes. No utilice el teléfono en lugares donde se realicen explosiones. UTILÍCELO RAZONABLEMENTE Utilice el teléfono sólo en la posición normal tal como se explica en la documentación del producto. No toque la antena si no es necesario. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 7: Acerca Del Dispositivo
Aviso: Para utilizar las funciones de este dispositivo, salvo la alarma del reloj, debe estar encendido. No encienda el dispositivo donde el uso de dispositivos inalámbricos pueda causar interferencias o comportar algún peligro. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 8: Servicios De Red
Los cambios en la configuración pueden afectar a los nombres y orden de los menús y a los iconos. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 9: Información General
■ Soporte de Nokia en la Web Consulte www.nokia.com/support o la página Web local de Nokia si desea obtener la última versión de esta guía, información adicional, descargas y servicios relacionados con su dispositivo Nokia. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 10: Introducción
área de contacto dorada esté boca abajo (4). Cierre el compartimento de la tarjeta SIM y presiónelo hasta que encaje en su posición (5). 3. Vuelva a colocar la batería y la carcasa trasera (6, 7). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 11: Carga De La Batería
Guarde y utilice siempre el dispositivo con las carcasas colocadas. ■ Carga de la batería Aviso: Utilice únicamente las baterías, cargadores y equipamiento aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso. -
Página 12: Teclas Y Piezas
Teclas de selección (7) Tecla de desplazamiento (8) Tecla de llamada (9) Tecla de finalización de llamada y de encendido (10) Teclado (11) Conector del cargador (12) Conector del kit manos libres portátil (13) Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 13: Accesos Directos En El Modo En Espera
Cuando el bloqueo del teclado está activado, pueden efectuarse llamadas al número de emergencia oficial programado en el dispositivo. Marque el número de emergencia y pulse la tecla de llamada. El número de emergencia marcado podría no aparecer en la pantalla. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 14: Funciones De Llamada
Para llamar al buzón de voz, mantenga pulsada la tecla 1 con la pantalla en blanco (servicio de red). Es posible que tenga que marcar el número si llama por primera vez. Para recibir el número del buzón de voz, póngase en contacto con el proveedor de servicios. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 15: Escritura De Texto
*; con la función de texto predictivo, mantenga pulsada la tecla *. Para volver a restaurar el mensaje en la ventana de edición, seleccione Opcs. > Deshacer borr.. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 16: Funciones De Menú
(servicio de red): para determinar si se utiliza cifrado Completo Reducido al enviar mensajes de texto. Filtrado de números: para ver o editar la lista de números filtrados. Los mensajes de números filtrados se guardarán directamente en la carpeta Mensajes filtrados. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 17: Escribir Mensaje
Menú > Mensajes > Buzón de entrada. En Borrador, puede visualizar los mensajes guardados con Guardar mens.. En Elementos enviados, puede visualizar las copias de los mensajes enviados. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 18: Mensajes Con Gráficos
Para buscar un contacto, en el modo en espera pulse la tecla de desplazamiento abajo y escriba las primeras letras del nombre. Vaya al nombre deseado. También se puede seleccionar Menú > Guía y una de las siguientes opciones: Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 19: Marcación
Llamadas perdidas, Llamadas recibidas, o Llamadas enviadas > Opcs. para ver la duración de la llamada, editar, ver o llamar al número de teléfono registrado, añadirlo a la guía o a la lista Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 20: Ajustes
Tonos de aviso: para configurar el teléfono de modo que emita sonidos, por ejemplo, cuando se esté quedando sin batería. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 21: Ajustes De La Pantalla
Si retira la batería del teléfono, es posible que tenga que volver a definir la hora y la fecha. Ajustes de llamada Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes de llamada y una de las siguientes opciones: Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 22: Ajustes Del Teléfono
Ajustes de costes Nota: La factura real por llamadas y servicios del proveedor de servicios puede variar, dependiendo de las características de la red, los redondeos de facturación, los impuestos, etc. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 23: Ajustes De Accesorios
Señal alarma. Para configurar la alarma de modo que suene sólo una vez o varias veces algunos días de la semana, seleccione Repetir alarma. Cuando suene la Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 24: Radio
Cuando la radio está encendida, para ajustar el volumen de la radio, desplácese hacia la izquierda y hacia la derecha. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 25: Visualización
Cada juego dispone de un breve texto de ayuda. Para definir los ajustes habituales de los juegos, seleccione Menú > Juegos > Ajustes. Puede definir los sonidos (Sonidos de los juegos) y las vibraciones (Vibración) del juego. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 26: Extras
Al realizar una conversión, desplácese hacia arriba o hacia abajo para intercambiar las posiciones de las unidades en la conversión. Calendario Seleccione Menú > Extras > Agenda para abrir el calendario en una vista de dos semanas. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 27: Servicios Sim
La tarjeta SIM puede proporcionar servicios adicionales a los que puede tener acceso. Este menú se muestra sólo si es compatible con su tarjeta SIM. El nombre y los contenidos del menú dependen de la tarjeta SIM. Para más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 28: Información Sobre La Batería
Cuando los tiempos de conversación y espera sean notablemente más cortos de lo normal, sustituya la batería. Utilice únicamente las baterías aprobadas por Nokia y recargue las baterías únicamente con los cargadores aprobados por Nokia para este dispositivo. -
Página 29: Normas De Autenticación Para Baterías Nokia
Aunque complete los cuatro pasos correctamente, la garantía de que la batería sea auténtica no es total. Si tiene alguna sospecha de que la batería que ha adquirido no es una batería Nokia auténtica y original, no debe utilizarla y le aconsejamos que la lleve al proveedor o punto de servicio Nokia más cercano para solicitar ayuda. - Página 30 ¿Qué ocurre si la batería no es auténtica? Si no puede confirmar que su batería Nokia con la etiqueta de holograma es auténtica, no la utilice y llévela al proveedor o punto de asistencia Nokia autorizado más cercano para solicitar ayuda. El uso de una batería que no ha sido aprobada por el fabricante puede resultar peligroso y puede afectar negativamente al rendimiento y dañar el dispositivo, así...
-
Página 31: Equipamiento
• Compruebe con regularidad que el equipamiento instalado en su vehículo esté bien montado y funcione correctamente. • La instalación de equipamiento complejo para el coche sólo debe realizarla personal cualificado. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 32: Cuidado Y Mantenimiento
Todas estas recomendaciones se aplican de igual forma al dispositivo, la batería, el cargador y cualquier equipamiento. Si algún dispositivo no funciona correctamente, llévelo al distribuidor autorizado más cercano. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 33: Información Adicional Sobre Seguridad
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 15,3 cm (6 pulgadas) entre un teléfono móvil y el marcapasos con el fin de evitar posibles interferencias con este último. Estas recomendaciones provienen de investigaciones independientes y de la Investigación Tecnológica Inalámbrica. Las personas con marcapasos: Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 34: Entornos Potencialmente Explosivos
Las zonas potencialmente explosivas son aquellas áreas en las que normalmente se le recomienda que apague el motor del vehículo. Las chispas en estas áreas pueden originar explosiones o incendios y causar daños personales o incluso la muerte. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 35: Llamadas De Emergencia
Al realizar una llamada de emergencia, facilite toda la información necesaria con la mayor precisión posible. Su dispositivo móvil puede ser el único medio de comunicación en el lugar de un accidente. No interrumpa la llamada hasta que se le dé permiso para hacerlo. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. -
Página 36: Certificación De La Tasa Específica De Absorción (Sar)
(SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.