Roland VOCAL TRAINER VT-12 Manual Del Usuario página 25

Repairs and Data
• Please be aware that all data contained in the
unit's memory may be lost when the unit is sent
for repairs. Roland assumes no liability concerning
such loss of data.
Additional Precautions
• Please be aware that the contents of memory can
be irretrievably lost as a result of a malfunction, or
the improper operation of the unit.
• Use a reasonable amount of care when using the
unit's buttons, sliders, or other controls; and when
using its jacks and connectors. Rough handling
can lead to malfunctions.
• When disconnecting all cables, grasp the
connector itself—never pull on the cable. This way
you will avoid causing shorts, or damage to the
cable's internal elements.
• To avoid disturbing others nearby, try to keep the
unit's volume at reasonable levels. You may prefer
to use headphones, so you do not need to be
concerned about those around you.
• Some connection cables contain resistors. Do
not use cables that incorporate resistors for
connecting to this unit. The use of such cables
can cause the sound level to be extremely low,
or impossible to hear. For information on cable
specifications, contact the manufacturer of the
cable.
Returning to the Factory Settings
Here's how to return the VT-12 to its factory-set condition.
* This will erase all recorded sound and user tracks .
* If the batteries have insufficient power ("
restore the factory settings. In such cases, you should replace the batteries with new ones, or
use an AC adapter; then you can proceed with restoring the factory settings.
1.
While simultaneously holding down the [ ] button, [ ] button, and [
turn the power on .
The display will indicate "Factory reset. "
If you decide to cancel the operation, press either the [
2.
Press the [
The VT-12 will be returned to its factory-set state.
* Do not turn off the power while the pitch indicator
] button .
Copyrights/Licence/Trademark
• It is forbidden by law to make an audio recording,
video recording, copy or revision of a third party's
copyrighted work (musical work, video work,
broadcast, live performance, or other work),
whether in whole or in part, and distribute,
sell, lease, perform, or broadcast it without the
permission of the copyright owner.
• Do not use this product for purposes that could
infringe on a copyright held by a third party. We
assume no responsibility whatsoever with regard
to any infringements of third-party copyrights
arising through your use of this product.
• Purchasers of this product are NOT permitted to
extract said content in original or modified form,
for the purpose of distributing recorded medium
of said content or making them available on a
computer network.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) refers to a
patent portfolio concerned with microprocessor
architecture, which was developed by Technology
Properties Limited (TPL). Roland has licensed this
technology from the TPL Group.
• This product contains eCROS integrated software
platform of eSOL Co.,Ltd. eCROS is a trademark of
eSOL Co., Ltd. in Japan.
• Company names and product names appearing
in this document are registered trademarks or
trademarks of their respective owners.
" appears in the display), you won't be able to
], [WARM-UP], or [EXERCISE] button.
and
] button,
are lighting alternately.
23
ENG
DEU
FRA
ITA
ESL
POR
NLD