Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Roland Manuales
Equipo de DJ
VS-1880
Roland VS-1880 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland VS-1880. Tenemos
3
Roland VS-1880 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usuario
Roland VS-1880 Manual Del Usuario (284 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 4.14 MB
Tabla de contenido
Utilizar la Unidad de Manera Segura
3
Convenciones Utilizadas en Este Manual
4
Notas Importantes
5
Alimentación
5
Ubicación
5
Mantenimiento
5
Reparaciones y Datos
5
Memoria
5
Precauciones Adicionales
5
Pila de Seguridad para Reloj/Calendario
5
La Unidad de Disco Duro Interna
6
La Unidad para Discos Zip
6
Los Discos Zip
6
La Unidad para Discos CD-RW
7
Los Discos CD-R
7
Los CD-Roms
7
El Copyright
7
Descargo de Responsabilidades
8
El Acuerdo de Licencia
8
Tabla de Contenido
9
Preparaciones
18
El Contenido del Paquete
18
Características Principales
18
Lo Último en Entornos de Estudios Domésticos Compactos
18
Operaciones Muy Sencillas
19
Conexiones
19
Opciones Principales
19
Opciones
19
Unidad CD-R (Aprobada por Roland)
19
Paneles Frontal y Posterior
20
Sección del Mezclador
20
Botón DIGITAL
20
Botón EFFECT 1/3 RTN
20
Botón EFFECT 2/4 RTN
20
Botón ST IN
20
Botones 1-8
20
Botón AUTOMIX
21
11. Botón EDIT/SOLO
21
10. Botón EZ ROUTING
21
12. Botón FADER/MUTE
21
Botones STATUS
21
Apagado
21
Naranja
21
Rojo Intermitente
21
Rojo y Naranja Intermitente
21
Verde
21
Sección del Grabador
22
Botón BANK/9
22
Botón CLEAR (Retroceso)
22
Botón FUNCTION
22
Botón LOCATOR/SCENE
22
Botón NEXT
22
Botón PREVIEW
22
Botón PREVIOUS
22
Botón SCENE/0
22
Botón TAP
22
Botón 1-8 (Escena)
23
Botón AUTO PUNCH
23
Botón ENTER/YES
23
Botón EXIT/NO
23
Botón EXT SYNC
23
Botón PLAY
23
Botón PLAY (DISPLAY)
23
Botón REC
23
Botón REW
23
Botón SHIFT
23
Panel Posterior
24
Conmutador POWER
24
Entradas Compensadas XLR
25
Conmutador PHANTOM
25
Capítulo 1 Antes de Empezar (Terminología del VS-1880)
26
Guardar y Gestionar Datos
26
Gestionar el Contenido del Disco (Particiones)
26
Particiones
26
La Posición en la que Se Graba una Interpretación (Canción)
27
Fuentes, Pistas y Canales
27
Tomas y Frases
27
Los Eventos
27
Los Nombres de Los Botones
28
Sección del Mezclador
28
Flujo de la Señal (Buses)
28
Buses Introducción
28
Mezclador de Entradas
29
Bus AUX
29
Efectos
29
Grabación
29
Mezcla
29
Bus de Efectos
29
Bus de Grabación
29
Bus de Mezcla
29
Mezclador de Pistas
31
Cambiar las Funciones de Los Deslizadores
31
Bloque Maestro
32
Sección del Grabador
32
Diferencias con un MTR Tipo Cinta
32
Diagrama
32
Minutos de Pista y Tiempo de Grabación
33
Minutos de Pista
33
Pistas Auxiliares para cada Pista
34
La Sección de Efectos
34
La Tarjeta de Ampliación de Efectos
34
Conectar Efectos
35
Capítulo 2 Operaciones Básicas
36
Antes de Empezar
36
Poner el Equipo en Marcha
36
Si Tiene Problemas para Entender las Pantallas y las Operaciones
36
Utilizar el VS-1880
36
Botón Play (DISPLAY)
36
Modo Play
36
Modo Song
36
Modos
36
Modos de Operación
36
Navegación Básica
37
Botón PAGE (JUMP)
37
Botones de Flechas. Consulte Botones CURSOR Botones de Función (F)
37
Botones F
37
Modo System
37
Modo Utility
37
Ajustar el Reloj Interno
38
Date Format
39
Antes de Terminar
39
Guardar la Canción
39
Apagar el Equipo
39
Reiniciar
40
Capítulo 3 Operaciones de Reproducción
41
La Pantalla
41
Regiones de la Pantalla
41
Pantalla
41
Comprender
41
Regiones
41
Seleccionar una Pantalla Playlist
42
Botones de Función (Mientras Se Encuentra en la Pantalla Playlist)
42
Pantalla Playlist
42
Seleccionar Tipo de
42
La Pantalla Mixer Channel
43
Cambiar el Status de una Pista
43
Enmudecer y Reproducir en solo
44
Enmudecer Pistas
44
Enmudecer Entradas y Retornos de Efectos
44
Aplicar solo de Manera Rápida
44
Modo solo
44
Utilizar Localizadores
45
Guardar y Recuperar Localizadores
45
Cambiar el Banco de Localizadores
45
Editar Localizadores Guardados
45
Utilizar Marcas
46
Guardar una Marca
46
Pasar a una Marca Utilizando PREVIOUS y NEXT
46
Editar Valores de Marcas
47
Eliminar Marcas
47
Eliminar Marcas Específicas
47
Eliminar Todas las Marcas
47
Otras Maneras de Desplazarse en una Canción
48
Cambiar la Posición de Reproducción Utilizando JUMP
48
Cambiar la Posición de Reproducción Utilizando el Dial TIME/VALUE
48
Pasar al Principio O al Final de una Canción FF y RW
48
Guardar la Canción
48
Botón RW
48
Proteger Canciones (Song Protect)
49
La Función Song Protect
49
Seleccionar y Cargar Canciones
49
Capítulo 4 Operaciones de Grabación
50
Prepararse para una Nueva Grabación
50
Elementos Necesarios para Grabar
50
Crear una Canción Nueva
50
Mtp
50
Copy Mixer/Scene PRM (Copiar Parámetros de Mezclador/Escena)
51
Modo de Grabación
51
Mt1
51
Mt2
51
Parámetros del Sistema Copiar
51
Los Tiempos de Grabación
52
Números de Canción
53
El Proceso de Grabación y Mezcla
53
Conectar Instrumentos
53
Grabar en las Pistas
54
Ajuste para Grabar
54
Fuentes Asignadas a Pistas
54
Qué Hacer con las Señales de Entrada de Bajo Nivel
55
Cuando Grabe en Estéreo
55
Grabar en Otras Pistas (Sobregrabar)
56
Grabar Utilizando Diferentes Pistas Virtuales (V-Tracks)
56
Guardar una Interpretación Grabada (Song Store)
56
Y Pistas
57
Descripción
57
Manual
57
Los Botones STATUS de Pista
57
Utilizar Los Botones STATUS de Pista
57
Inicio/Final de Pinchado Manual
57
Al Grabar
57
Inicio de Pinchado Manual Utilizando el Conmutador de Pedal
58
Inicio y Final de Pinchado Automáticos
58
Proceso de Grabación al Utilizar el Pinchado Automático
59
Grabación en Bucle
60
Programar Puntos Durante la Reproducción de la Canción
60
Proceso de Grabación Utilizando la Reproducción en Bucle
61
Editar Los Puntos de Bucle para el Inicio y el Final del Pinchado
61
Con Bucle
61
Undo y Redo
62
Para Cancelar una Función Undo (Redo)
62
Combinar Pistas
62
Ajustar Los Indicadores a la Pista Predeslizador
63
Seleccionar Pistas Fuente y Pistas Destino
63
Grabar la Combinación de Pistas
63
Combinar Pistas con Efectos
64
Combinar con Efectos: Seleccionar Pistas Fuente y Pistas Destino
64
Grabar una Fuente Digital
64
Preparaciones para Grabar una Fuente Digital
64
Grabar desde un CD
65
Utilizar el Metrónomo
65
Activar el Metrónomo
65
Programar el Mapa de Tempo
66
Guardar las Grabaciones
66
Capítulo 5 Utilizar el Mezclador Digital
68
Flujo de la Señal (Buses)
69
Buses de Señal en el VS-1880
69
Bus de Grabación
69
Bus de Mezcla
69
Bus de Efectos
69
Bus AUX
70
Mezclador de Entradas
70
Mezclador de Pistas
71
El Botón Fader/Mute
72
Método Uno: Botón FADER/MUTE
72
Método Dos: Pantalla Input Mixer
72
Bloque Maestro
72
Descripción
72
Determinar la Salida
73
Conectores MONITOR Output
73
Conectores AUX
73
Conectores Digital Out
74
Conectores Direct Out
74
Direccionamiento del Mezclador
75
Fuentes Asignadas a las Pistas
75
Asignación por Defecto del Mezclador de Entradas
75
Channel Link
76
Desvincular Canales de Mezcla Estéreo
76
Vincular Canales Adyacentes del Mezclador
76
Ajustar Los Niveles de Los Canales Vinculados
77
Ajustar la Panoramización de Canales Vinculados
77
En Canales Vinculados
77
Panoramización en Canales Vinculados
77
Vincular Los Deslizadores de Dos O Más Canales (Grupo de Deslizadores)
78
Seleccionar V-Tracks
78
Utilizar el Ecualizador (EQ)
79
Atenuación
80
Fase
80
Cuando la no Coincidencia de la Fase no Es un Problema
81
Copiar Ajustes del Mezclador
81
Escenas del Mezclador
82
Escena
82
EZ Routing
82
Guardar una Escena del Mezclador
82
Recuperar una Escena del Mezclador
82
Eliminar una Escena del Mezclador
83
Actualizar una Escena del Mezclador
83
Capítulo 6 Detalles de la Columna de Canal del Mezclador
84
Mezclador de Entradas
84
[F1 (MIX)] Activación/Panoramización del Bus de Mezcla
84
[F2 (Low)], [F3 (MID)], y [F4 (High)] Ecualizador
84
[F6 (PRM.V)] Ver Parámetro/ [F6 (CH.V)] Ver Canal
84
[F1 (FX1)] Envío del Efecto 1
84
Direccionar Entradas Hacia
84
Canales del Mezclador de Entradas
84
[F2 (FX2)] Envío del Efecto 2
85
[F3 (FX3)] Envío del Efecto 3
85
[F4 (FX4)] Envío del Efecto 4
85
[F5 (AUX)] Envío de AUX
85
[F1 (Fx1In)] Inserción del Efecto 1
85
Direccionamiento Hacia Mezclador de Entradas
85
[F2 (Fx2In)] Inserción del Efecto 2
86
[F3 (Fx3In)] Effect 3 Insert
86
[F4 (Fx4In)] Inserción del Efecto 4
86
[F1 (Link)] Vínculo de Canal
87
[F2 (ATT)] Atenuación
87
[F3 (Phase)] FASE
87
[F4 (Group)] GRUPO de DESLIZADORES
87
[F1 (Meter)] INDICADOR
87
[F3 (Solo)] solo
87
[F4 (Mute)] ENMUDECIMIENTO
87
[F5 (Fader)] DESLIZADOR
87
Mezclador de Pistas
87
Canales del Mezclador de Pistas
87
[F1 (MIX)] Activación/Panoramización del Bus de Mezcla
88
[F2 (Low)], [F3 (MID)], y [F4 (High)] Ecualizador
88
[F5 (V.trk)] Selección de V-Track
88
[F6 (PRM.V)] Ver Parámetros/ [F6 (CH.V)] Ver Canales
88
[F1(FX1)] Envío del Efecto 1
88
Direccionar Pistas Hacia
88
Mezclador de Pistas
88
[F2 (FX2)] Envío del Efecto 2
89
[F3 (FX3)] Envío del Efecto 3
89
F4 (FX4)] Envío del Efecto 4
89
[F5 (AUX)] Envío de AUX
89
[F1 (Fx1In)] Inserción del Efecto 1
89
[F2 (Fx2In)] Inserción del Efecto 2
90
[F3 (Fx3In)] Inserción del Efecto 3
90
[F4(Fx4In)] Inserción del Efecto 4
90
[F1 (Link)] Vínculo de Canal
91
[F2 (ATT)] Atenuación
91
[F3 (Phase)] FASE
91
[F4 (Group)] GRUPO de DESLIZADORES
91
[F1 (Meter)] INDICADOR
91
[F2 (Stats)] STATUS
91
[F3 (Solo)] solo
91
[F4 (Mute)] ENMUDECIMIENTO
92
[F5 (Fader)] DESLIZADOR
92
Bloque Maestro
92
[F1 (Mst)] Maestro
92
[F2 (Mon)] Monitor
92
[F3 (Aux.a)] Aux a
92
[F4 (Aux.b)] Aux B
92
[F5 (Dout1)] Digital Out 1
92
Determinar la Salida
92
[F6 (Dout2)] Digital Out 2
93
[F1 (Fx1In)] Inserción del Efecto 1
93
[F2 (Fx2In)] Inserción del Efecto 2
93
[F3 (Fx3In)] Inserción del Efecto 3
93
[F4 (Fx4In)] Inserción del Efecto 4
94
[F5 (Dir)] Direct Out
94
[F1 (FX1)] Envío a Master del Efecto 1
94
[F2 (FX2)] Envío a Master del Efecto 2
94
[F3 (FX3)] Envío a Master del Efecto 3
94
[F4 (FX4)] Envío a Master del Efecto 4
94
Bus EFFECT Balance y Nivel Maestro
94
[F5 (AUX)] AUX Master Send
95
Balance y Nivel Maestro
95
Capítulo 7 Utilizar Efectos Internos (VS8F-2)
96
Localización de Los Efectos
96
Proceso para Utilizar Efectos
96
Seleccionar Patches de Efectos
96
Seleccionar un Patch Predefinido
96
No Effect Board
96
Crear y Guardar Patches de Efectos de Usuario
97
Crear un Patch de Efecto de Usuario
97
Guardar un Efecto como un Patch de Usuario
97
Guardar un Patch de Efecto como Parte de una Escena del Mezclador
98
Los Algoritmos
98
Tipos de Efectos
98
Efectos de Inserción
98
Bucles de Envío y Retorno de Efectos
99
Realizar la Conexión del Efecto
99
Conectar Efectos
99
Conectar Efectos de Inserción en el Mezclador de Entradas y de Pistas
99
Conectar Efectos de Inserción en el Bloque Maestro
100
Tres Ejemplos de Efectos de Inserción
101
A Continuación, Configure el Mezclador
101
Empiece Seleccionando el Efecto
101
Ejemplo 3: Colocar un Limitador en la Salida Maestra de la Mezcla Estéreo
102
Conectar Bucles de Envío y Retorno de Efecto
102
Sección de Retorno de Los Efectos
103
Ajustar el Nivel de Retorno del Efecto Utilizando Los Deslizadores de Canal
103
Dos Ejemplos de Utilización de Bucles de Envío y Retorno de Efectos
103
Ejemplo 2: Añadir Reverb a Pistas de Percusión
103
Utilizar Efectos Mientras Graba
104
Cuatro Métodos para Utilizar Efectos Durante la Grabación
104
Escuchar un Efecto de Inserción Mientras Graba
105
Escuchar un Efecto de Bucle Mientras Graba
105
Grabar Efectos de Inserción
105
Grabar un Bucle de Envío y Retorno de Efecto
106
Por Último, Asigne Tanto la Entrada 1 y el Retorno de Efecto 2 As la Pista Estéreo
107
Grabar Efectos Estéreo
107
Tres Puntos Importantes Acerca de la Utilización de Efectos
107
Capítulo 8 EZ Routing
108
Utilizar la Edición por Pasos de EZ Routing
108
Configuración para Grabar Utilizando la Edición por Pasos
109
Configuración para Mezclar Utilizando la Edición por Pasos
112
Configuración para Combinar Pistas Utilizando la Edición por Pasos
114
Configuración para Crear Masters Utilizando la Edición por Pasos
118
Utilizar la Edición Rápida de EZ Routing
120
Utilizar Plantillas de EZ Routing
122
Guardar una Plantilla de EZ Routing
122
Recuperar una Plantilla de EZ Routing
123
Eliminar una Plantilla de EZ Routing
123
Capítulo 9 Automix
124
Automatización de la Mezcla
124
Utilizar Automix
125
Ajustar la Pantalla para Automix
125
Automix a Tiempo Real
125
Automix a Tiempo Real de Deslizadores de Pistas
125
Procedimiento General
125
Tiempo Real Descripción
125
Deslizadores de Pista
125
Automix
125
Automix a Tiempo Real de Los Deslizadores de Entradas
126
Automatizar la Mezcla Estéreo Master y la Salida de Monitorización
126
Automatizar Los Retornos de Efectos
126
Deslizadores de Entrada
126
Mezcla Master
126
Retornos de Efectos
126
Salida de Monitorización
126
Automatización por Instantáneas
127
Modo Snap
128
Automatizar Los Cambios en Los Efectos
128
Gradación
128
Descripción
128
Recuperar
128
Transiciones
128
Cuando la Línea Temporal Está Colocada entre Dos Marcas de Instantáneas
129
Cuando la Línea Temporal Se Encuentra en la Posición de una Marca de Instantánea
129
Dos Ejemplos de Gradaciones
129
Ejemplos
129
Ejemplo 1: Fundido Cruzado entre Dos Pistas Estéreo
129
Ejemplo 2: Fundido de Salida al Final de una Canción
129
Actualizar Automix
130
Actualizar Automix para un Grupo de Deslizadores Seleccionado
130
Actualizar Automix para una Sección de una Canción
130
Comprender Fader Match
131
Editar la Información de Automix (Micro Edit)
131
Borrar Información de un Área Específica
131
Copiar Información en Otra Posición
132
Transiciones Suaves en la Información
134
Transiciones Suavizar
134
Aumentar O Disminuir todos Los Valores de la Información (Shift/Expand)
136
Borrar Información de Automix en Canales Especificados
137
Borrar Información de Automix
137
Para Borrar Rápidamente toda la Información de Automix, Incluyendo las Instantáneas
137
Para Borrar la Información de Automix Seleccionada
137
Guardar y Salir de Automix
138
Salir
138
Capítulo 10 Editar Pistas y Frases
139
Track Editing
139
Track Erase
139
Track Cut
140
Track Move
141
Track Copy
143
Track Insert
145
Track Exchange
146
Compresión/Expansión Temporal de Pista
147
Track Name
149
Track Import
150
Editar Frases
152
Phrase Delete
152
Dividir una Frase (Phrase Divide/Split)
152
Phrase Divide
152
Dividir una Frase en Dos Partes (Phrase Split)
154
Phrase Move
155
Phrase Copy
155
Phrase Trim In
155
Phrase Trim Out
155
Phrase New
155
Crear una Frase Nueva
155
Phrase Name
156
Asignar Nombres a Tomas
157
Eliminar una Toma (Delete)
158
Capítulo 11 Consejos y Herramientas de Edición
159
Operaciones de Edición
159
Pasos para Editar Pistas
159
Paso 1: Definir Los Puntos de Edición
159
Edición Rápida
160
Ediciones de Precisión
160
Ajustar Puntos de Edición con Scrub
161
Ajustar la Longitud de Preescucha
161
Directrices Generales para Utilizar Scrub
162
Ajustar el Dial TIME/VALUE para Incrementos de Cuadro
162
Resumen de la Utilización de Scrub
162
Pantalla de Forma de Onda
162
Paso 2: Pulsar Los Botones Necesarios para Ejecutar la Edición
163
Entrar Los Valores de Los Tiempos de Edición
163
Utilizar el Dial TIME/VALUE
163
Utilizar Los Botones LOCATOR
164
Editar Pistas y Editar Frases
164
Cuándo Debe Editar una Frase
165
Precauciones al Editar
165
Aplicación de Edición Práctica
165
Utilizar Track Copy
165
Bucle Perfecto con Track Copy
165
Capítulo 12 Editar Canciones
167
Organizar una Canción
167
Song Split
168
Métodos Rápidos para Seleccionar Pistas Durante Song Split
168
Song Combine
169
Capítulo 13 CD-RW y Masters
170
Habitación para Masters
170
Mezclar en las Pistas Master
170
Método Rápido para Definir el Status de las Pistas Master
172
Reproducir las Pistas Master
172
Inserción de Efectos en la Mezcla Final
173
Para Prohibir la Copia Digital
175
Conectar la Unidad CD-R/CD-RW
175
Crear un CD de Audio
176
Componentes Necesarios para Crear un CD de Audio
176
Crear una Mezcla Estéreo Master
176
Finalizar
177
Organizar Múltiples Canciones para Grabar un CD
178
Protección del Copyright
178
Números de Pista de un CD
178
Escribir Canciones en Discos CD-R
179
Longitud de la Pista Origen (en MB) Comparada con el Espacio Libre en el Disco CD-R
180
Añadir una Canción a un Disco Parcialmente Grabado
181
Organizar y Grabar Múltiples Canciones en un Disco CD-R
181
Not 44.1Khz Song
181
La Función CD Player
182
Para Crear un CD-RW de Audio con una Unidad CD-RW Aprobada por Roland
183
Blank Disc
183
Longitud de la Pista Origen (en MB) Comparada con el Espacio Libre en el Disco CD-R/CD-RW
184
Capítulo 14 Otras Funciones Útiles
186
Vari Pitch
186
Caracteres Numéricos/Ascii
186
Entrar Números
186
Entrar Letras
186
Entrada Estéreo
186
Utilizar
186
Nombrar Escribiendo en el Teclado
186
Números de Programa. Consulte Números de Pista de un CD Números, Escribir
186
Eliminar un Desplazamiento de Corriente Continua en el Bus MIX
187
Utilizar el Mando MONITOR para Ajustar la Panoramización de Canal
188
Cierre y Reinicialización
188
Apagar el Equipo
188
Utilizar el Mando MONITOR
188
Capítulo 15 Utilizar Equipos MIDI Externos
189
Sincronización con Secuenciadores MIDI
189
Componentes Necesarios para la Sincronización
189
Maestro y Esclavo
189
Utilizar el MTC
189
Sincronización
189
Mtc
189
Tipos
189
Ntsc
189
Pal
189
Sincronización Utilizando el VS-1880 como el Maestro
190
Cuadro Drop y Cuadro Non-Drop
190
Sincronización Utilizando el VS-1880 como el Esclavo
191
Utilizar el Desplazamiento del MTC
191
Desplazamiento
191
Si el Código Temporal MIDI Es Inestable
191
Utilizar la Pista de Sincronización (Master)
192
Puntero de Posición de Canción
192
Pista de Sincronización
192
Grabar Mensajes de Reloj MIDI
193
Operación Sincronizada
193
Reloj
193
Utilizar el Mapa de Tempo
194
Crear un Mapa de Tempo
194
Operación Sincronizada
195
Otros Métodos para Generar una Pista de Sincronización O un Mapa de Tempo
195
Colocar Marcas Siguiendo el Tempo
196
Crear una Pista de Sincronización a Partir de Marcas
196
Crear un Mapa de Tempo a Partir de una Pista de Sincronización
196
Crear un Mapa de Tempo a Partir de Marcas
196
Crear una Pista de Sincronización de Manera Automática
197
Retardar Los Tiempos Iniciales de la Pista de Sincronización y del Mapa de Tempo
197
Utilizar Mensajes de Controladores MIDI
198
Cambiar el Status de Pista
198
Con la Canción Parada
198
Durante la Reproducción O la Grabación
198
Cambiar entre Escenas
199
Durante la Reproducción de una Canción
199
Cambiar entre Efectos
199
Ajustar Efectos
199
Utilizar una Fuente de Sonido MIDI Externa para Tocar el Metrónomo
200
Metrónomo
200
Utilizar un Equipo MIDI Externo para Ajustar el Mezclador (Compu MIX)
201
Cuando Utilice Mensajes Exclusivos del Sistema
201
Preparaciones para Compu MIX
203
Grabar con Compu MIX
203
Para que Se Ignoren Los Movimientos de Los Deslizadores
203
Control de Máquina MIDI
204
MMC
204
Capítulo 16 Utilizar Secuenciadores de Software
205
Términos Más Comunes
205
Reloj MIDI
205
Código Temporal MIDI (MTC)
205
Control de Máquina MIDI (MMC)
205
Puntero de Posición de Canción (SPP)
205
Sincronización
205
Pistas del Secuenciador
205
Interface MIDI
205
Consejos para Solucionar Problemas
205
Secuenciadores Cakewalk
206
Aplicaciones Específicas
206
Cakewalk Pro Audio
206
Cakewalk como Equipo Maestro
206
VS-1880 como Equipo Maestro
206
Cubase VST
207
Cubase como Equipo Maestro
207
Conexiones
207
Logic Audio
208
Logic como Equipo Maestro
208
Digital Performer
209
Freemidi
209
Performer como Equipo Maestro
209
Oms
210
Vision DSP
210
Vision como Equipo Maestro
210
Ajustes de Vision
211
Capítulo 17 Utilizar Unidades de Disco Duro
212
Información General Relacionada con las Unidades de Disco Duro
212
Particiones de la Unidad de Disco
212
Tiempos de Grabación Vs. Frecuencia de Muestreo / Modos de Grabación
213
Comprobar el Espacio Restante
213
Recuperar Espacio en la Unidad de Disco Duro
213
Song Optimize
213
Song Erase
214
Utilizar Unidades de Disco Duro Externas
215
Seleccionar una Unidad de Disco Duro Externa
215
Conectar una Unidad de Disco Duro Fija Externa
215
Conectar una Unidad de Disco Duro Externa Removible
216
Inicializar (Formatear) la Unidad
216
Para Inicializar una Unidad Nueva
216
Guardar una Canción en una Unidad de Disco Externa
217
Si Aparece el Mensaje "Disk Memory Full" en la Pantalla
219
Los Discos de Song Copy Archives
220
Cargar una Canción desde una Unidad Externa Utilizando Song Copy Playable
220
Drive Select
221
Cargar una Canción desde Discos Externos Utilizando Song Archive Extract
221
Seleccionar Particiones
221
Mantenimiento de la Unidad de Disco Duro
222
Drive Initialize
222
Inicializar una Unidad con el Formateado Físico
223
Drive Check
223
Para Cancelar Drive Check
224
Comprobar la Fiabilidad de la Unidad Utilizando Surface Scan
224
Opciones de Copia de Seguridad
225
Copia de Seguridad en DAT
225
Unidad Removible Externa
225
Copia de Seguridad en Roland VS-CDR
225
Capítulo 18 Copia de Seguridad en CD
226
Conectar una Unidad CD-R/CD-RW
226
Copia de Seguridad en CD-R y Recuperación
226
Componentes Necesarios para la Copia de Seguridad en CD-R
226
Copia de Seguridad en CD-R
227
Recuperación desde CD-R
228
Capítulo 19 Utilizar un Grabador DAT (DAT Backup)
230
Antes de Realizar una Copia de Seguridad en DAT
230
Componentes Necesarios para la Copia de la Seguridad en DAT
230
Los Equipos Utilizados en la Copia de Seguridad en DAT
230
Guardar Información de Canción en DAT (Backup)
231
Cantidad de Cinta Necesario para DAT Backup
232
Tiempo Necesario para la Copia de Seguridad
232
Recuperar Información de un DAT
232
Recuperación desde un DAT
232
Cancelar la Operación de Recuperación
234
Cancelar una Operación de Recuperación desde DAT en Progreso
234
Cuando Se Encuentre un Error en la Información de Canción
234
Comprobar el Contenido de una Cinta DAT
234
Verificar la Copia de Seguridad en DAT
235
Capítulo 20 Compatibilidad con Otros Grabadores VS
237
Compatibilidad de las Unidades
237
VS-1680, VS-880/880EX O VSR-880 → VS-1880
237
VS-1880 → VS-1680, VS-880/880EX O VSR-880
237
Vs-840/840Ex ↔ Vs-1880
237
Song Import
237
Song Export
239
Capítulo 21 Ajustes Globales y del Sistema
241
Ajustes de Sistema para cada Canción
241
Fader Match
241
Peak Hold
241
Tiempo de Grabación Restante
241
Patches. Consulte Efectos Peak Hold
241
Ajustes del Conmutador de Pedal
242
Ajustes Globales
243
Shift Lock
243
Numerics Type
243
Measure Display
244
Número ID SCSI
244
Números de Compás, Mostrar
244
Conmutador de la Unidad de Disco IDE
245
Input Peak Level
245
Conmutador Previous/Next
245
Ajustar la Sensibilidad de Los Botones
246
Fan Control
246
Ajustes de Reproducción y Grabación
247
Record Monitor
247
Marker Stop
247
Fade Length
247
Inicializar el Mezclador y el Sistema
247
Monitorizar las Entradas
247
Ajustar la Longitud del Fundido Cruzado
247
Reloj de Alarma
248
ID de Modelo MIDI
249
ID de Modelo
249
Capítulo 22 Aplicaciones Específicas
251
Conmutador de Recepción
251
Conmutador de Transmisión
251
Modo de Ajuste
251
Sincronizar Dos VS-1880S, O un VS-1880 y un VS-1680 con el MTC y MMC
252
Ajustes para el VS Maestro
252
Ajustes para el VS Esclavo
253
Sincronizar un VS-1880 y un VS-880/880EX O VSR-880
253
Sincronizar el VS-880 con el VS-1880 Utilizando el MTC y el MMC
253
Configuración
253
Ajustes del VS-1880
253
Utilizar un Equipo MIDI Externo para Controlar el Mezclador (Compu MIX)
254
Correspondencia entre Canales MIDI y Números de Controlador
254
Si Utiliza Mensajes Exclusivos del Sistema
254
Preparaciones para Compu MIX
256
Grabar con Compu MIX
257
Sincronizarse con Equipos de Video
257
Utilizar Unidades de Efectos Externas
257
Bloquear la Imagen
257
Capítulo 23 Preguntas Más Frecuentes
259
Cómo Puedo Controlar las Pistas Estéreo de Manera Independiente
259
Por qué Oigo las Entradas todo el Tiempo
259
Para qué Se Utiliza el Botón FADER/MUTE
259
Cómo Puedo Producir Cds de Audio
259
Cómo Puedo Recuperar Los Ajustes Originales de Los Parámetros del Mezclador
261
Cómo Puedo Crear un Mapa de Tempo
261
Cómo Debo Utilizar Automix
262
Cómo Debo Crear una Plantilla de Usuario en EZ Routing
262
Cómo Puedo Combinar Pistas
263
Cómo Puedo Combinar Pistas con Efectos
264
Por qué no Puedo Oír Los Efectos
264
Cómo Debo Utilizar las Funciones Scrub y Waveform Display
265
Ajustar la Longitud de Scrub
265
Cómo Debo Grabar una Señal Estéreo
266
Cómo Puedo Saber Cuánto Tiempo Queda en la Unidad de Disco Duro, y lo Grande que Es la Canción
266
Cómo Puedo Borrar las Canciones de Demostración
267
Índice
269
Información
282
Publicidad
Roland VS-1880 Manual De Usuario (140 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 1.41 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Contenido
2
El MIDI
3
Los Diagramas de Aplicación MIDI
3
El SCSI
4
Las Conexiones
4
Los Terminadores
4
Terminadores Activos
4
Los Número de ID SCSI
4
Solucionar Problemas
5
Grabación y Reproducción
5
Problemas con la Unidad de Discos
6
Aparecen Ruidos y Distorsiones en el Sonido Grabado
6
La Afinación de la Reproducción es Extraña
6
Efectos Internos
7
Problemas con la Unidad CD-RW
7
Con un Equipo de Video como Maestro, el VS-1880 no Responde
8
Otros Problemas
8
La Información de la Unidad de Discos no Se Ha Guardado Correctamente
8
Mensajes de Error
9
Glosario
12
Finalizar
12
Minutos de Pista
13
Potencia Fantasma
13
Terminador Activo
13
Unidades de Discos Removibles
13
Operaciones con Teclas
14
Lista de Parámetros
16
Lista de Patches Predefinidos
20
Guitarmulti1
21
Guitarmulti2
21
Guitarmulti3
21
Guitarampsim
21
Vocal Multi
21
Vocal Cancel
24
Voice Trans
24
Lista de Algoritmos
25
Calidad del Sonido de la Reverberación
26
Reverb
26
Tipos de Sonidos
26
Reverb2
27
Delay
28
Repetición del Retardo
28
Funcionamiento del Feedback para Delay y Chorus
30
Definir la Afinación
32
Stps-Delay
32
Consejos para Utilizar Vocoder
34
2Ch RSS
35
Etiquetado de Los Paquetes de Los Productos RSS
36
Precauciones al Utilizar RSS
36
Delay RSS
37
Chorus RSS
38
Añadir un Efecto Wah Cambiando el Volumen de Entrada
39
Guitarmulti
39
Seleccionar el Amplificador de Guitarra
39
Cortar la Distorsión en las Partes Vocales
42
Vocal Multi
42
Guitarampsim (Guitar Amplifier Simulator)
44
Combinaciones Recomendadas de Preamplificador y Altavoz
45
Preamplificador
45
Simulador de Altavoz
45
Phaser y Flanger
47
Diferencia entre Compresor y Limitador
50
Aplicaciones de Reverb
52
Reverb de Compuerta
52
Multitapdly
54
Stereo Multi
56
Space Chorus
60
Controlar Los Canales a y B por Separado
62
Cortar el Ruido
62
Evitar Los Pitidos
63
Eliminar el Zumbido
64
Hum Canceler
64
Cancelar sólo las Partes Vocales
65
Canal MIDI
67
Voice Transformer
67
Localización del Sonido
69
Micsimulator
71
Enmudecer el Ruido
73
Enmudecer las Partes Vocales
73
Los Cabezales de Reproducción
74
Tapeecho201
74
Analogflnger
75
Tipos de Efectos Flanger
75
Analogphaser
76
Número de Etapas del Phaser
76
Speaker Modeling
77
Tipos de Altavoces Aplicables para la Emulación
77
Mastering Tool Kit
79
Aplicación MIDI
82
Parametric EQ
91
Graphic EQ
92
3Bandisolator
94
Diagrama de Aplicación MIDI
127
Diagrama de Bloque de la Sección del Mezclador
128
Bloque Maestro
129
Hoja de Pistas
130
Especificaciones
132
Memoria Interna
132
Índice
134
Información
139
Descargo de Responsabilidades
140
El Acuerdo de Licencia
140
Roland VS-1880 Manual De Usuario (140 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 13.06 MB
Tabla de contenido
Contenido
3
Tabla de Contenido
3
Preparaciones
5
Preparaciones Necesarias
5
Instalar un Disco Duro Interno
5
Precauciones al Instalar un Disco Duro
5
Instalar Tarjetas de Ampliación de Efectos
8
Precauciones al Instalar una Tarjeta de Ampliación de Efectos
8
Installation de la Carte D'extension D'effets
11
Précautions Lors de L'installation de la Carte D'extension D'effets
11
Conexiones Básicas (Alimentación, Equipos de Audio y Auriculares)
13
Poner el Equipo en Marcha
14
Ajustar el Contraste de la Pantalla
15
Si no Entiende la Pantalla O no Sabe lo que Debe Hacer
15
Inicialización del Mezclador y del Sistema
15
Ajustar la Fecha y la Hora del Reloj Interno
16
Date Format
18
Apagar el Equipo
19
Si Aparece el Mensaje "STORE Current
20
Escuchar las Canciones de Demostración
21
Las Canciones de Demostración
21
Reproducir las Canciones de Demostración
21
Ver Los Indicadores de Nivel
23
Ajustar el Volumen General
25
Ajustar el Volumen de una Pista Individual
25
Ajustar el Volumen de Los Auriculares
25
Escuchar la Canción de Demostración con unos Arreglos Diferentes (Scene)
26
Escuchar la Otra Canción de Demostración (Song Select)
27
Eliminar las Canciones no Necesarias (Song Erase)
30
Realizar una Grabación Multipistas
33
Crear una Canción Nueva (Song New)
34
Conectar Micrófonos
38
Precauciones al Conectar Micrófonos
39
Ajustar la Sensibilidad de la Entrada
40
Grabar en una Pista
42
Reproducir la Interpretación que Ha Grabado
44
Cancelar la Grabación
45
Comprobar el Tiempo Disponible para la Grabación (Tiempo Restante)
45
Cancelar un Resultado Grabado (Undo/Redo)
47
Volver a Grabar una Sección Específica (Inicio de Pinchado/Final de Pinchado)
50
Grabación por Pinchado
50
Borrar sólo Parte de una Grabación (Track Erase)
52
Eliminar del Disco una Grabación Borrada (Song Optimize)
55
Grabar en una V-Track
57
Comparar el Contenido Grabado de Dos V-Tracks
59
Grabar en Otras Pistas
61
Reproducir Dos O Más Pistas
64
Ajustar el Balance de Volumen de las Pistas
64
Ajustar la Posición Estéreo de cada Pista
65
Ajustar el Tone de cada Pista
67
Guardar la Interpretación (Song Store)
69
Cambiar el Tamaño de la Partición (Drive Initialize)
70
Utilizar Efectos (con VS8F-2S Instaladas)
73
Aplicar un Efecto Tipo Envío/Retorno Durante la Reproducción
74
Aplicar un Efecto Tipo Envío/Retorno al Sonido del Monitor Mientras Graba
78
Cambiar entre Efectos Durante la Reproducción
83
Aplicar un Efecto Tipo Envío/Retorno Mientras Graba
86
Aplicar un Efecto Tipo Inserción Durante la Reproducción
92
Flujo de la Señal (Direccionamiento)
94
Insertar el Mismo Efecto También en Otra Pista
95
Si Desea Utilizar el Mismo Efecto Tanto como Envío/Retorno E Inserción
95
Aplicar un Efecto Tipo Inserción Durante la Grabación
96
Añadir Los Toques Finales a la Canción
101
Combinar las Interpretaciones de Múltiples Pistas (Combinar Pistas)
101
Flujo de la Señal (Direccionamiento)
108
Borrar una Sección no Deseada (Track Cut)
108
Seleccionar la Sección que Se Escribirá en el Disco CD-R
109
Eliminar una Sección no Deseada al Final de la Canción
110
Eliminar una Sección no Deseada al Principio de la Canción
112
Mezcla Final en las Pistas Master (Mastering Room)
114
Mezcla Final en las Pistas Master (MST TR)
114
Cdrrecmode (Modo de Grabación CD-R)
116
Reproducir las Pistas
120
Tabla de Parámetros (Pista Master)
121
Mezclar E Insertar Efectos
122
Añadir Marcas de Número de Pista
128
Asignar Números de Pista
129
Crear un CD de Audio Original
130
Conectar la Unidad CD-R O la Unidad CD-RW
130
Escribir una Canción en un Disco CD-R
130
Finalizar
133
Escuchar la Canción que Ha Escrito
135
Índice
138
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Roland VS-890
Roland VS-1680
Roland VS-1824
Roland V-Synth GT
Roland VS-840S
Roland VS-2480CD
Roland V-Synth XT
Roland VS-880EX
Roland VS20-VGA
Roland VersaCAMM VS-540i
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL