Ëá›Â˜ Ïâèùô˘úá; È·ìfiúêˆûë Ùô˘ Û˘ûù‹Ì·ùô - Daikin EKSOLHWAV1 Manual De Instalación Y Operación

√‰ËÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¢È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Â›Ó·È Ôχ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ¿ Û·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ
ÙÚfiÔ.
°È' ·˘Ùfi, Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ οÓÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÎÔÙÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÏϤÎÙË ÁÈ· Ó·
‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ÔȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ
‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ÔȘ ÒÚ˜
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó·˜ ËÏÈ·Îfi˜
ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ı· ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ¤ÓÙÔÓË ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ Úˆ›
Î·È Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
∏ Û˘Ó‹ı˘ ηٷӿψÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 7 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 9 .Ì. ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi ÙȘ 5 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 11 Ì.Ì. ÙÔ
‚Ú¿‰˘.
∫·ıÒ˜ Ô ËÏÈ·Îfi˜ Û˘ÏϤÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ËÏÈ·Îfi Û˘ÏϤÎÙË ı· ›ӷÈ
ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ·fi ÙȘ 8 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 6 Ì.Ì.
™˘Ó‹ı˘ ηٷӿψÛË
∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË
˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜
¯Ú‹Û˘
·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË
∏Ïȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·
ÛÙÔÓ ËÏÈ·Îfi Û˘ÏϤÎÙË
¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË
™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÎÔÙÒÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
£¤ÚÌ·ÓÛË ÓÂÚÔ‡
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘/
ÂÓ›Û¯˘ÛË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ï¤‚ËÙ·˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ˙ÂÛÙ·ı› ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜,
‹ ·Ó ηٷӷÏÒıËΠÔχ ÓÂÚfi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘, Ô
Ϥ‚ËÙ·˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÚÌ·Óı›
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·fi ÙËÓ ÌÔÓ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Úˆ› ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÁÈ· ηٷӿψÛË. °È' ·˘Ùfi
ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡
ÓÂÚÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÙË Ó‡¯Ù·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË Ù˘
ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡.
∆Ô Úˆ› ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜
¯Ú‹Û˘/ÂÓ›Û¯˘ÛË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ô Ï¤‚ËÙ·˜
˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ‰ÂÓ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ‹
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÓÂÚfi ı· ıÂÚÌ·Óı›
Í·Ó¿ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È.
∫·ıÒ˜ Ë ÂfiÌÂÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ
5 Ì.Ì. Î·È ¤ÂÈÙ·, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Í·Ó¿ Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÓÂÚÔ‡
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘/ÂÓ›Û¯˘ÛË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ 1 ÒÚ· ÚÈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi
ÙȘ 4 Ì.Ì. Î·È ¤ÂÈÙ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì¤ÁÈÛÙË
·fi‰ÔÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 Ì.Ì. Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·.
™∏ª∂πø™∏ °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
EKSOLHWAV1
∏ÏÈ·Îfi ÎÈÙ ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÏ›·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·¤Ú·-ÓÂÚÔ‡
4PW41598-1H
Â›Ó·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜. °È·
Û˘ÏϤÎÙ˘ Ì ·Ó·ÙÔÏÈÎfi
ªË
ŒÓÙÔÓË
0 1 2 3 4
flÚ·
ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˜
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙȘ ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË
˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ÓÙÔ˘˜
ÙÔ Úˆ› ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 .Ì. Î·È Í·Ó¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi
ÙȘ 5 Ì.Ì. Î·È ÌÂÙ¿.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ
'ı¤ÚÌ·ÓÛË ÓÂÚÔ‡
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘', ÒÛÙ ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘
Ϥ‚ËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙËÓ ÌÔÓ¿‰·, ÚÈÓ Ë
ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÛÙÔÓ ËÏÈ·Îfi Û˘ÏϤÎÙË Á›ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓË.
∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË 'ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘' ηÈ/‹ ÙËÓ 'ÂÓ›Û¯˘ÛË ı¤ÚÌ·ÓÛ˘' ÂÚ›Ô˘ 1
ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ∫·Ù¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ë ÌÔÓ¿‰· ηÈ/‹ Ô
ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ Ï¤‚ËÙ· ÓÂÚÔ‡
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˙ÂÛÙÔ‡
ÓÂÚÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·.
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘
√ Ϥ‚ËÙ·˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ·ÈÛıËÙ‹Ú˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
√ ¿Óˆ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Û·˜. ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜). ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛËÌ›Ô. •ÂÎÈÓ‹ÛÙ Ì ÌÈ·
¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, .¯. 48ÆC. ∞Ó ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·,
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜
¯Ú‹Û˘, ·˘Í‹ÛÙ ÛÙ·‰È·Î¿ ̤¯ÚÈ Ó· ‚Ú›Ù ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘
˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ËÌÂÚ‹ÛȘ ·Ó¿ÁΘ.
™∏ª∂πø™∏ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜
ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘
˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘.
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘' Î·È ÁÈ·
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È Ô
ÌÔÓ¿‰· (·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙ ÛÙÔ
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÁÈ·
'ÂÓ›Û¯˘ÛË
·ÈÛıËÙ‹Ú·˜
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
10