Fig. 1
A
A - Collet nut (écrou de douille, tuerca del portaherramientas)
B - Spindle lock (bouton de verrouillage de la broche, seguro del husillo)
C - Speed control dial (cadran de contrôle de vitesse, selector de control de
velocidad)
Fig. 2
A
B
A - Speed control dial (cadran de contrôle de
vitesse, selector de control de velocidad)
B - On/off (I/O) switch (interrupteur marche /
arrêt (I/O), interruptor enc./apag. [I/O])
B
Fig. 3
D
C
B
A - Spindle lock (bouton de verrouillage de la
broche, seguro del husillo)
B - Collet (douille, portaherramientas)
C - Collet nut (écrou de douille,
portaherramientas)
D - Wrench (clé, llave)
E
D
C
D - On/off (I/O) switch (interrupteur marche / arrêt (I/O), interruptor
enc./apag. [I/O])
E - Tool hanger (support pour outil, perchero para herramientas)
A
tuerca del
12
Fig. 4
C
B
A
D
A - Accessory (accessoire, accesorio)
B - Collet nut (écrou de douille, tuerca del
portaherramientas)
C - Collet (douille, portaherramientas)
D - Spindle (broche, husillo)
E - Spindle lock (bouton de verrouillage de la
broche, seguro del husillo)
E