Página 1
Cód. 50124572 Convertidor de protocolo CD-PLUS/R5 Manual de instalación version français (page 16) english version (page 32) TCD-R5ML rev.0114...
INTRODUCCIÓN Ante todo le agradecemos y felicitamos por la adquisición de este producto fabricado por Golmar. Nuestro compromiso por conseguir la satisfacción de clientes como usted queda manifiesto por nuestra certificación ISO-9001 y por la fabricación de productos como el que acaba de adquirir.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD O Cuando se instale o modifique el equipo, hacerlo sin alimentación. O La instalación y manipulación de este equipo debe ser realizada por personal autorizado. O No apretar excesivamente los tornillos de la regleta. O Toda la instalación debe viajar alejada al menos a 40 cm. de cualquier otra instalación. O Instale el convertidor en un lugar seco y protegido sin riesgo de goteo o proyecciones de agua.
Página 4
MODOS DE FUNCIONAMIENTO Codificador de canal (Placas generales) Permite instalar placas generales Plus con portales interiores VISTA PLUS, pudiendo intercalar opcionalmente una central de conserjería CETK-590 Plus entre ambos elementos. Este tipo de instalación requiere un convertidor por cada canal interior. Esquema de instalación en la página 9-10.
DESCRIPCIÓN escripción del convertidor. Lengueta liberadora del carril DIN Leds de autodiagnóstico Microrruptor de configuración Regleta de conexión R5 Regleta de conexión PLUS INSTALACIÓN etalle de la instalación del convertidor. Instale el convertidor en un lugar seco y protegido sin riesgo de goteo o proyecciones de agua. Para evitar daños, el convertidor tiene que estar firmemente anclado.
Resistencia final de línea (Solo en modo codificador de canal). Colocar en Off en todos los convertidores excepto en el último (final de recorrido del cable coaxial). A manipular exclusivamente por personal Golmar. Colocar siempre en Off. *Valor de fábrica...
LEDS AUTODIAGNÓSTICO escripción de los leds de autodiagnóstico. Los leds de autodiagnóstico están ubicados junto al microinterruptor de configuración. Led verde Fijo: Funcionamiento correcto. Parpadeo lento: Programación activada. Parpadeo rápido: Programación finalizada. Led rojo Fijo: Fallo en la programación, repita todos los pasos desde el principio.
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN odo interface de central de conserjería con distribuidor D4L-R5. Tekna R5 Tekna R5 RCTK RCTK R. Linea R. Linea D4L-R5 VD1+ VD1- SALIDA VD4- VD4+ VD2+ VD2- ENTRADA VD3- VD3+ FA- PLUS/C Sacar el puente JP1 de ver.
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN odo interface de central de conserjería con distribuidor D4L-R5R. Sacar el puente JP1 de Tekna R5 Tekna R5 todos los distribuidores RCTK RCTK excepto del último. R. Linea R. Linea D4L-R5R Vout Caja Derivación FA- PLUS/C ver. 938072 CETK-590 Plus a bc 2 d ef 3...
Página 10
odo codificador de canal (placas generales) CANAL 1 Placa Vista Plus FA- PLUS/C ver. 938072 EL500/R5 230 110 0 CV1 +12 Placa general FA- PLUS/C BUS R5 GND MP VP Vout+ Vout- ver. 938072 CD-PLUS/R5 STADIO 230 110 0 BUS PLUS VCE GND Vin GND Vout INOX...
Página 11
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN CANAL 250 Placa Vista Plus FA- PLUS/C ver. 938072 EL500/R5 230 110 0 CV1 +12 FA- PLUS/C BUS R5 GND MP VP Vout+ Vout- ver. 938072 CD-PLUS/R5 230 110 0 BUS PLUS VCE GND Vin GND Vout Canal 0 P =Principal.
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN odo codificador de canal (placa codificada) distribuidor D4L-R5. Tekna R5 Tekna R5 RCTK RCTK R. Linea R. Linea D4L-R5 VD1+ VD1- SALIDA VD4- VD4+ VD2+ VD2- ENTRADA VD3- Placa codificada VD3+ Sacar el puente JP1 de STADIO todos los distribuidores excepto del último.
Página 13
ESQUEMAS DE INSTALACIÓN odo codificador de canal (placa codificada) distribuidor D4L-R5R. Tekna R5 Tekna R5 RCTK RCTK R. Linea R. Linea D4L-R5R Vout Placa codificada Caja Derivación Sacar el puente JP1 de STADIO todos los distribuidores excepto del último. P =Principal. S =Secundario.
SOLUCIÓN DE AVERÍAS Modo interface de central de conserjería O La central no recibe llamadas de la placa. w Compruebe si puede recibir llamadas desde cualquier monitor (pulsando el botón abrepuertas con el auricular descolgado) w En caso afirmativo, compruebe en la configuración de la central, que la opción capturar placa se encuentra activada y que en la placa tiene el microinterruptor número 6 en ON.
SOLUCIÓN DE AVERÍAS w Compruebe también que la tensión entre los bornes ' ' y '+' de los diferentes elementos es de 17,5 a 18,5Vc.c., si no es así, compruebe el alimentador y su conexionado. ONo se muestra la imagen al recibir llamadas desde la placa. w Recuerde que sólo se mostrará...
Página 17
Cód. 50124572 Convertisseur de protocole CD-PLUS/R5 manuel d'installation TCD-R5ML rev.0114...
Página 48
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.