Kohler K-3654 Guía De Instalación Y Cuidado página 5

Installation/Installation/Instalación
5
Insert anchors.
Insérer les ancrages
Inserte los anclajes.
5" (12.7 cm) range for existing supply
Portée de 5" (12,7 cm) pour l'alimentation
existante
Rango de 5" (12,7 cm) para el suministro
existente
3/8" NPT Supply
Alimentation 3/8" NPT
Suministro de 3/8" NPT
8-1/2"
(21.6 cm)
11-13/16"
(30 cm)
Anchor/Ancrage/Anclaje
7
Confirm correct alignment
between toilet hole and bracket.
Confirmer l'alignement correct
entre l'orifice du W.C. et le support.
Verifique la alineación correcta
entre el orificio del inodoro y el soporte.
Kohler Co.
6
Install brackets.
Installer les supports.
Instale los soportes.
1/4" (6 mm)
8
Thread the supply hose onto the tank.
Visser le tuyau d'alimentation sur le réservoir.
Enrosque la manguera de suministro al tanque.
9
Position the gasket over the flush valve nut
and threads.
Placer le joint par-dessus l'écrou de la
de chasse et enfiler.
Coloque el empaque sobre la tuerca de la
válvula de descarga y enrosque.
5
1/4"
(6 mm)
1087557-2-E