Informations Sur La Sécurité; Important - Master BCM 19AB Manual De Instrucciones

en
1... INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
it
2... DÉBALLAGE
de
3... ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
(SEULEMENT POUR PERSONNEL QUALIFIÉ)
es
4... FONCTIONNEMENT
fr
5... NETTOYAGE ET ENTRETIEN
nl
6... DIAGNOSTIC DES ERREURS SUR LE PANNEAU DE CONTRÔLE
7... ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
pt
da
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL D'UTILISATION
fi
AVANT D'EFFECTUER L'ASSEMBLAGE, LA MISE EN SERVICE OU L'ENTRETIEN
DE CE RÉCHAUFFEUR. L'UTILISATION INCORRECTE DU RAFRAÎCHISSEUR
no
PEUT CAUSER DES LÉSIONS GRAVES OU FATALES. CONSERVER CE MANUEL
sv
pl
►►►1. INFORMATIONS SUR LA
ru
SÉCURITÉ
(Fig. 1)
cs
IMPORTANT : Cet appareil n'est pas
hu
adapté pour être utilisé par des per-
sl
sonnes (y compris les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles et
tr
mentales réduites ou par des personnes
inexpérimentées, à moins qu'elles ne
hr
soient supervisées par une personne
lt
responsable de leur sécurité. Les enfants
doivent être surveillés, afin de s'assurer
lv
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
et
►1.1. Pendant l'installation, la connexion
électrique, la connexion hydrique, l'utili-
ro
sation et l'entretien du rafraîchisseur, se
conformer à toutes les ordonnances lo-
sk
cales et à la réglementation en vigueur.
bg ►1.2. L'installation, le réglage, l'entretien du
rafraîchisseur ne doivent être effectués
uk
que par un personnel qualifié.
►1.3. Utiliser cet appareil pour rafraîchir,
bs
humidifier, ventiler ou éliminer la pous-
sière.
el
►1.4. Afin d'éviter le risque d'incendie ou de
zh
lésions graves, installer le rafraîchisseur
à une distance de sécurité de sources
de chaleur (cheminées, feu, etc.), d'étin-
celles (soudeuses, tableaux électriques,
etc.) ou de fumées de combustion (hottes,
conduits de fumée, etc.).
►1.5. Un branchement électrique impropre
ou une installation impropre peut provo-
quer un risque ou de graves pannes.
SOMMAIRE DES PARAGRAPHES
POUR TOUTE CONSULTATION FUTURE.
►1.6. Avant d'effectuer toute opération,
s'assurer que le rafraîchisseur, le câble
d'alimentation, le panneau de contrôle,
etc. soient parfaitement secs, afin de pré-
venir tout risque ou de graves pannes (ne
jamais opérer avec les mains mouillées).
►1.7. Installer seulement à l'extérieur.
►1.8. Le rafraîchisseur doit être installé sur
une structure stable et nivelée, de manière
à éviter tout risque (la structure et les che-
villes doivent être adaptées pour suppor-
ter le poids du rafraîchisseur).
►1.9. La distance minimum de sécurité
conseillée entre le rafraîchisseur et les
murs ou d'autres objets est de 0,5 m.
►1.10. Il faut prévoir une sortie de 0,8 m
tous les 3 600 m
3/h
chisseur (il faut toujours garantir un re-
nouvèlement de l'air à l'intérieur de l'envi-
ronnement rafraîchi). En cas de ventilation
forcée de l'air, la quantité extraite devra
être inférieure à 85% de l'air introduit. La
ventilation forcée peut être associée à la
ventilation naturelle.
►1.11. Alimenter le rafraîchisseur seulement
avec la tension et la fréquence spécifiées
sur la plaque des données, en utilisant
un câble de section adéquate (la tension
d'alimentation ne doit pas varier plus de ±
5% par rapport à la valeur déclarée sur la
plaque des données).
►1.12. S'assurer que le rafraîchisseur soit
opportunément relié à la masse.
►1.13. Veiller à ce que les pôles soient res-
pectés pendant le branchement au réseau
d'air fourni au rafraî-
²