Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Welch Allyn SureTemp Plus 690V
Resumen de contenidos para Welch Allyn SureTemp Plus 690V
- Página 1 SureTemp Plus ® Model 690V Instrucciones de uso...
- Página 2 Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V © 2016 Welch Allyn, Inc.Todos los derechos reservados. Para respaldar el uso previsto del producto descrito en esta publicación, el comprador del producto podrá copiar esta publicación, solo para distribución interna, de los soportes ofrecidos por Welch Allyn. No se permite el uso, la reproducción ni la distribución de esta publicación, o parte de ella,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso Contenido Conforme con ..........1 Símbolos y descripción . - Página 4 Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V...
-
Página 5: Conforme Con
Consulte las Instrucciones de uso (DFU). En este sitio web se puede obtener una copia de las instrucciones de uso. Es posible pedir un ejemplar impreso de las instrucciones de uso a Welch Allyn, que se welchallyn.com entregará en un plazo de 7 días naturales Parte aplicada tipo BF Frágil... -
Página 6: Seguridad Y Advertencias
Welch Allyn. ADVERTENCIA Utilice únicamente fundas para sonda desechables y de un solo uso de Welch Allyn. Cada vez que se toma la temperatura hay que utilizar una funda para sonda nueva. No tome nunca una medición de temperatura sin fijar correctamente una funda para sonda de un solo uso. - Página 7 Precaución Welch Allyn recomienda extraer las baterías cuando se vaya a almacenar el dispositivo por un plazo de tiempo prolongado, ya que las baterías alcalinas pueden deteriorarse y tener fugas a lo largo de períodos prolongados de tiempo y dañar, posiblemente, el termómetro.
-
Página 8: Introducción
Puede encontrar el número de serie de su dispositivo en la etiqueta pegada en la carcasa posterior situada dentro del compartimiento para almacenamiento de las cubiertas de la sonda de la unidad. Observe las piezas de su termómetro SureTemp de Welch Allyn que se muestran debajo: Botón para expulsión de la sonda... -
Página 9: Funciones De Los Botones
“encaja” en su posición y está completamente asentado en el termómetro. Coloque la sonda en el compartimiento. 3. Introduzca la caja de cubiertas desechables para sondas Welch Allyn en el soporte para almacenamiento de cubiertas para sondas. Para abrir la caja de cubiertas para sondas, retire y deseche el extremo desprendible. - Página 10 Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V INSTALACIÓN DE LA UNIDAD (con montaje opcional para pared) Monte el soporte de pared en una pared interior o en un tabique divisor de forma que el termómetro permanezca a temperatura ambiente. No se recomienda instalar la unidad en una pared exterior sin aislamiento, en una zona en la que dé...
-
Página 11: Indicadores De Pantalla
Indicadores de pantalla Funcionamiento incorrecto del instrumento El dispositivo no está funcionando correctamente. Póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente de Welch Allyn para obtener asistencia. Sonda rota La sonda está rota. Sustituya la sonda o póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente de Welch Allyn para obtener asistencia. - Página 12 Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V La temperatura ambiente supera el límite del intervalo superior de medición de 104,0 ºF (40,0 ºC) La temperatura ambiente es inferior al límite del intervalo de medición de 50,0 °F (10,0 °C) Batería baja Aparece un único segmento parpadeante en el símbolo de batería.
-
Página 13: Medición De La Temperatura Rectal
10 a 13 segundos aproximadamente. MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA RECTAL ADVERTENCIA No tome la temperatura del animal sin utilizar una cubierta desechable para sondas Welch Allyn. Si lo hace puede causar molestias al animal, contaminación cruzada de animales y lecturas erróneas de temperatura. -
Página 14: Medición De La Temperatura En El Modo Monitor
MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA EN EL MODO MONITOR ADVERTENCIA No tome la temperatura del animal sin utilizar una cubierta desechable para sondas Welch Allyn. Si lo hace puede causar molestias al animal, contaminación cruzada de animales y lecturas erróneas de temperatura. -
Página 15: Mantenimiento
El mango de la sonda se moverá ligeramente para incorporar la cubierta de la sonda. ADVERTENCIA Utilice solamente cubiertas para sondas Welch Allyn. El uso de cubiertas para sondas de otros fabricantes o no utilizar ninguna cubierta de sonda puede provocar errores en la medición de temperatura... -
Página 16: Limpieza Y Desinfección
Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V 6. Vuelva a colocar la sonda y el compartimiento de la sonda. Precaución Retire las baterías, si el instrumento no se ha usado por un período prolongado de tiempo, para evitar posibles daños al termómetro debido a fugas en la batería. -
Página 17: Eliminación
Para obtener más información sobre los métodos específicos de eliminación, visite la página www.welchallyn.com/weee, o bien póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Welch Allyn en el número +44 207 365 6780. ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS Deseche las baterías usadas de la forma adecuada. -
Página 18: Guía Y Declaraciones Del Fabricante
Información de emisiones e inmunidad Emisiones electromagnéticas El modelo 690V de SureTemp Plus de Welch Allyn está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético especificado a continuación. Es responsabilidad del cliente o usuario del termómetro de Welch Allyn asegurarse de que se utiliza en un entorno con dichas características. - Página 19 Instrucciones de uso Inmunidad electromagnética El modelo 690V de SureTemp Plus de Welch Allyn está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético especificado a continuación. Es responsabilidad del cliente o usuario del termómetro de Welch Allyn asegurarse de que se utiliza en un entorno con dichas características.
- Página 20 Welch Allyn SureTemp Plus Model 690V Inmunidad electromagnética El modelo 690V de SureTemp Plus de Welch Allyn está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético especificado a continuación. Es responsabilidad del cliente o usuario del termómetro de Welch Allyn asegurarse de que se utiliza en un entorno con dichas características.
- Página 21 690V de SureTemp Plus de Welch Allyn El modelo 690V de SureTemp Plus de Welch Allyn debe utilizarse en entornos electromagnéticos en los que las interferencias de RF radiadas estén controladas. El cliente o el usuario del termómetro de Welch Allyn puede contribuir en la prevención de las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el...
-
Página 22: Accesorios Y Piezas De Repuesto
Política de servicio técnico de welch allyn Solamente un centro de servicio Welch Allyn puede realizar o aprobar todas las reparaciones en los productos en garantía. Las reparaciones no autorizadas anularán la garantía. Los productos que ya no estén en garantía debe repararlos personal capacitado... -
Página 23: Contacto Con Welch Allyn
Antes de devolver un producto para su reparación, debe obtener primero una autorización de Welch Allyn. Si se le ha aconsejado que devuelva un producto a Welch Allyn para su mantenimiento o reparación, debe concertar la reparación con el centro de servicio Welch Allyn más cercano a usted. -
Página 24: Garantía Limitada
690 desde la fecha del primer envío de Welch Allyn. Está garantía será cumplida por Welch Allyn o su representante autorizado para reparar o reemplazar, según el criterio de Welch Allyn, cualquier defecto, sin costo alguno por las piezas y la mano de obra. - Página 26 4341 State Street Road Skaneateles Falls, NY 13153 Tel: +1 800 535 6663 Fax: +1 315 685 3361 www.welchallyn.com N.º de material 411930 DIR# 80021774 Ver. A...