Daikin VRV IV+ RYYQ8U7Y1B Guía De Referencia Para El Instalador Y El Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para VRV IV+ RYYQ8U7Y1B:
- Guía de referencia para el instalador y el usuario (188 páginas) ,
- Manual de instalación y funcionamiento (56 páginas) ,
- Guía de referencia para el instalador y el usuario (188 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de referencia para el
instalador y el usuario
VRV IV+ bomba de calor
RYYQ8U7Y1B*
RYYQ10U7Y1B*
RYYQ12U7Y1B*
RYYQ14U7Y1B*
RYYQ16U7Y1B*
RYYQ18U7Y1B*
RYYQ20U7Y1B*
RYMQ8U7Y1B*
RYMQ10U7Y1B*
RYMQ12U7Y1B*
RYMQ14U7Y1B*
RYMQ16U7Y1B*
RYMQ18U7Y1B*
RYMQ20U7Y1B*
RXYQ8U7Y1B*
RXYQ10U7Y1B*
RXYQ12U7Y1B*
RXYQ14U7Y1B*
RXYQ16U7Y1B*
Guía de referencia para el instalador y el usuario
RXYQ18U7Y1B*
Español
VRV IV+ bomba de calor
RXYQ20U7Y1B*
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Daikin VRV IV+ RYYQ8U7Y1B
Resumen de contenidos para Daikin VRV IV+ RYYQ8U7Y1B
- Página 1 Guía de referencia para el instalador y el usuario VRV IV+ bomba de calor RYYQ8U7Y1B* RYYQ10U7Y1B* RYYQ12U7Y1B* RYYQ14U7Y1B* RYYQ16U7Y1B* RYYQ18U7Y1B* RYYQ20U7Y1B* RYMQ8U7Y1B* RYMQ10U7Y1B* RYMQ12U7Y1B* RYMQ14U7Y1B* RYMQ16U7Y1B* RYMQ18U7Y1B* RYMQ20U7Y1B* RXYQ8U7Y1B* RXYQ10U7Y1B* RXYQ12U7Y1B* RXYQ14U7Y1B* RXYQ16U7Y1B* Guía de referencia para el instalador y el usuario RXYQ18U7Y1B* Español VRV IV+ bomba de calor...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 6.2.2 Apertura de la caja de componentes eléctricos de la Tabla de contenidos unidad exterior ............. 23 Montaje de la unidad exterior ............. 23 6.3.1 Para proporcionar una estructura de instalación ..23 Conexión de las tuberías de refrigerante ........24 1 Precauciones generales de seguridad 6.4.1 Precauciones al conectar las tuberías de refrigerante. - Página 3 Tabla de contenidos 7.3.4 Ejemplo: Modo automático durante calefacción ..50 16.5.3 Designación de la interfaz de usuario maestra (VRV DX y RA DX) ..............70 Utilización de la función de detección de fugas ......50 16.6 Acerca de los sistemas de control..........70 7.4.1 Acerca de la detección de fugas automática ....
-
Página 4: Precauciones Generales De Seguridad
1 Precauciones generales de seguridad experiencia o conocimientos necesarios para ello, a menos que Precauciones generales de dispongan de una supervisión o instrucciones sobre el uso seguro seguridad del equipo y los riesgos que conlleva su utilización. Los niños NO deben jugar con el aparato. -
Página 5: Lugar De Instalación
1 Precauciones generales de seguridad ▪ Asegúrese de que el área esté bien ventilada. NO bloquee ADVERTENCIA ninguna abertura de ventilación. Asegúrese de que los materiales de instalación, prueba y ▪ Asegúrese de que la unidad esté nivelada. aplicación cumplan con la normativa vigente (encima de la instrucciones descritas en la documentación de Daikin). -
Página 6: Salmuera
1 Precauciones generales de seguridad AVISO ADVERTENCIA Una vez conectadas todas las tuberías, compruebe que no Tome precauciones suficientes en caso de fuga de haya fugas de gas. Utilice nitrógeno para realizar una salmuera. Si se produce una fuga de salmuera, ventile la detección de fugas de gas. -
Página 7: Acerca De La Documentación
2 Acerca de la documentación ADVERTENCIA AVISO ▪ Utilice SOLO cables de cobre. Precauciones para el cableado de la alimentación: ▪ Asegúrese de que el cableado de obra cumple con la normativa vigente. ▪ El cableado de obra DEBE realizarse de acuerdo con el diagrama de cableado que se suministra con el producto. -
Página 8: Para El Instalador
3 Acerca de la caja ▪ Precauciones generales de seguridad: Las revisiones más recientes de la documentación suministrada pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a ▪ Instrucciones de seguridad que debe leer antes de la través de su distribuidor. -
Página 9: Extracción De Los Accesorios De La Unidad Exterior
3 Acerca de la caja 8~12 HP 14~20 HP Tubos accesorios: Diámetros Tuberías adicionales (mm) Øa Øb Tubería de gas 25,4 19,1 22,2 ▪ Conexión delantera ID Øa 28,6 ID Øb ▪ Conexión inferior ID Øa OD Øb Tubería de líquido ▪... -
Página 10: Acerca De Las Unidades Y Las Opciones
4 Acerca de las unidades y las opciones Modelo Descripción Acerca de las unidades y las RXYQ8~20 Modelo de calefacción sencillo y no opciones continuo. RXYQ22~54 Modelo de calefacción múltiple y no continuo (consta de 2 o 3 módulos RXYQ). Vista general: Acerca de las Los modelos RYYQ proporcionan confort continuo durante unidades y las opciones... -
Página 11: Combinación De Unidades Y Opciones
4 Acerca de las unidades y las opciones ▪ RXYQ22~54 consta de 2 o 3 unidades RXYQ8~20. Combinación de unidades y ▪ RYYQ22~54 consta de 2 o 3 unidades RYMQ8~20. opciones ▪ Las unidades RYYQ8~20 no se pueden combinar. 4.5.1 Acerca de las combinaciones de unidades ▪... -
Página 12: Preparación
5 Preparación Adaptador de control externo (DTA104A61/62) ▪ Seleccione una ubicación para la unidad de forma que el sonido que genere no moleste a nadie y cumpla con la normativa en Para dar instrucciones sobre una operación específica mediante una vigor. -
Página 13: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos
5 Preparación ▪ Tenga cuidado en caso de que se produzca una fuga de agua, el 5.2.2 Requisitos para el emplazamiento de agua no debe provocar daños en el espacio de instalación y instalación de la unidad exterior en climas alrededores. -
Página 14: Medidas De Seguridad Contra Fugas De Refrigerante
5 Preparación Según norma europea aplicable, nivel máximo AVISO concentración permitido de refrigerante R410A en un espacio Cuando maneje la unidad con una temperatura ambiente ocupado por personas es de 0,44 kg/m exterior baja y condiciones de alta humedad, asegúrese de tomar precauciones para mantener los orificios de drenaje libres mediante el equipo apropiado. -
Página 15: Preparación De Las Tuberías De Refrigerante
5 Preparación ▪ Grado de temple: elija el grado de temple de las tuberías a partir Cuando haya una división de habitación con una de la siguiente tabla. abertura lo suficientemente grande como para permitir el flujo libre de aire. Ø... -
Página 16: E: Tubería Entre El Kit De Ramificación De Refrigerante Y La Unidad Interior
5 Preparación ▪ El grosor de las tuberías de refrigerante debe ajustarse a la Índice de capacidad Diámetro exterior de la tubería (mm) legislación correspondiente. El espesor de pared de la tubería de la unidad interior Tubería de gas Tubería de líquido mínimo para una tubería R410A debe corresponderse con los 290≤x<420 28,6... -
Página 17: Acerca De La Longitud De Tubería
5 Preparación RYMQ8+RYMQ12+RYMQ18. La conexión más grande es Ø28,6 Tipo de capacidad de la unidad 2 tuberías (RYMQ18); Ø22,2 (RYMQ12) y Ø19,1 (RYMQ8). En la figura de exterior (HP) abajo solo se muestra el tubo ecualizador. 8~10 KHRQ22M29T9 12~22 KHRQ22M64T 24~54 KHRQ22M75T ▪... - Página 18 5 Preparación Ejemplo Descripción Longitud de 165 m/135 m tubería real Ejemplo 1,2 Unidad exterior Ejemplo 1,1 sencilla ▪ unidad 8: a+b+c+d+e+f+g+p≤165 m Ramificación con junta Ejemplo 1,2 Refnet y colector ▪ unidad 6: a+b+h≤165 m Refnet ▪ unidad 8: a+i+k≤165 m Ejemplo 1,3 Unidad exterior Ejemplo 1,3 sencilla ▪...
-
Página 19: Longitud De Tubería: Unidad Interior Vrv Dx Y Caja Hidráulica
5 Preparación Configuración del sistema ≤ 30 m ≤ 5 m Ejemplo Descripción Ejemplo 1 Ramificación con junta Longitud máxima permitida después de la ramificación Refnet La longitud de la tubería desde el primer kit de ramificación de refrigerante a la unidad interior ≤40 m. Ejemplo 1.1: unidad 8: b+c+d+e+f+g+p≤40 m Ejemplo 1.2: unidad 6: b+h≤40 m, unidad 8: i+k≤40 m Ejemplo 1.3: unidad 8: i≤40 m... -
Página 20: Longitud De Tubería: Vrv Dx Y Ra Dx
5 Preparación primera ramificación y la unidad de distribución o la unidad interior 5.3.7 Longitud de tubería: VRV DX y RA DX VRV DX. Si el diámetro de tubería de la tubería aumentada Sistema compuesto de unidades interiores VRV DX y unidades sobrepasa el diámetro de la tubería antes del primer kit de interiores RA DX: ramificación, el último también requerirá... -
Página 21: Preparación Del Cableado Eléctrico
5 Preparación Entonces ADVERTENCIA ≤ 2 m ▪ Si a la fuente de alimentación le falta una fase o tiene una fase neutra errónea, el equipo podría averiarse. ▪ Establezca una conexión a tierra apropiada. NO conecte la unidad a una tubería de uso general, a un ≤2 m captador de sobretensiones o a líneas de tierra de teléfonos. -
Página 22: Requisitos Del Dispositivo De Seguridad
5 Preparación ▪ Las normativas EN/IEC 61000‑3‑12 siempre que la impedancia de Modelo Amperaje Fusibles cortocircuito S sea menor o igual a S en el punto de conexión mínimo del recomendados entre el suministro del usuario y el sistema público. circuito ▪... -
Página 23: Instalación
6 Instalación 8~12 HP Instalación Resumen: Instalación Este capítulo describe lo que tiene que hacer y saber para instalar el sistema en el lugar de instalación. Flujo de trabajo habitual 2× La instalación comprende normalmente las siguientes fases: Apertura de las unidades 14~20 HP Montaje de la unidad exterior Conexión de las tuberías de refrigerante... -
Página 24: Conexión De Las Tuberías De Refrigerante
6 Instalación ▪ La altura de la base debe ser de por lo menos 150 mm desde el ADVERTENCIA suelo. En zonas con nevadas abundantes, es posible que la Durante las pruebas, NUNCA presurice el aparato con una altura deba ser superior, en función del lugar de instalación y de presión superior al nivel máximo permitido (según lo las condiciones. -
Página 25: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Exterior
6 Instalación Si realiza la conexión lateralmente, es necesario retirar el orificio ▪ Instale las juntas horizontalmente, de forma que la etiqueta de ciego de la placa inferior: precaución (a) fijada a la junta esté orientada hacia la parte superior. ▪... -
Página 26: Protección Contra La Contaminación
6 Instalación ▪ Cuando cobresuelde, sople con nitrógeno para evitar la formación de abundantes capas de oxidación en el interior de la tubería. Una película oxidada afecta negativamente a las válvulas y compresores sistema refrigeración impide funcionamiento adecuado. ▪ Establezca la presión de nitrógeno a 20 kPa (0,2 bar) (justo lo suficiente para que se sienta en la piel) con una válvula reductora de la presión. -
Página 27: Manejo De La Conexión De Servicio
6 Instalación p < p > R410A Hacia la izquierda para abrir. Válvula reductora de presión Hacia la derecha para cerrar. Nitrógeno 3 Apriete la válvula de cierre firmemente cuando abra o cierre la Balanzas Depósito de refrigerante R410A (sistema de sifón) válvula de cierre. -
Página 28: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante
6 Instalación Solo es necesario comprobar las tuberías de refrigerante instaladas Comprobación de las tuberías de en la obra. Por tanto, debe comprobar que todas las válvulas de refrigerante cierre de la unidad exterior estén bien cerradas antes de realizar una prueba de fugas o un secado por vacío. -
Página 29: Ejecución De Una Prueba De Fugas
6 Instalación Válvula Estado de la válvula 6.5.5 Ejecución del secado por vacío Válvula de cierre del tubo Cerrada AVISO ecualizador Las conexiones a las unidades interiores y exteriores AVISO también deben someterse a pruebas de fugas y vacío. Mantenga, si procede, todas las válvulas de obra Las conexiones a las unidades interiores y exteriores (suministro independiente) a las unidades interiores también deben someterse a pruebas de fugas y vacío. -
Página 30: Carga De Refrigerante
6 Instalación ▪ Si existe la posibilidad de que la condensación de la válvula de AVISO cierre gotee en la unidad interior por culpa de orificios en el Asegúrese todas unidades interiores aislamiento y la tubería, porque la unidad exterior está situada por conectadas se reconozcan (consulte [1‑10], [1‑38] y [1‑39] encima de la interior, deberá... - Página 31 6 Instalación Acción Cantidad de refrigerante adicional a cargar [R redondeado Determine el parámetro C: a 1 un decimal] Longitud total [m] del tamaño de la tubería de líquido a Øa 1...6 ▪ N=5 Parámetros A~C (consulte las siguientes tablas) ▪...
-
Página 32: Carga De Refrigerante: Diagrama
6 Instalación 6.7.4 Carga de refrigerante: Diagrama Si desea más información consulte "6.7.5 Carga de refrigerante" en la página 33. Precarga de refrigerante Paso 1 p< p> Calcule la carga de refrigerante adicional: R (kg) Paso 2+3 R410A • Abra las válvulas C, D y B hacia la línea de ecualización y de líquido •... -
Página 33: Carga De Refrigerante
6 Instalación << Continuación de la página anterior Carga en calefacción Carga en refrigeración ("t22" control de arranque) ("t02" control de arranque) ("t23" esperando calefacción estable) ("t03" esperando refrigeración estable) "t23" parpadea "t03" parpadea • Pulse BS2 en 5 minutos •... -
Página 34: Paso 6A: Carga Automática De Refrigerante
6 Instalación p < p > INFORMACIÓN En un sistema de unidades exteriores múltiples, no es necesario conectar todas las conexiones de carga al depósito de refrigerante. El refrigerante se cargará con ±22 kg en 1 hora a una R410A temperatura exterior de 30°CBS o con ±6 ... -
Página 35: Paso 6B: Carga Manual De Refrigerante
6 Instalación Resultado: Indicación " ". segmentos/interfaz de usuario de la unidad interior muestra " ". Esto indica que la carga automática en el programa de refrigeración 3 Pulse BS2 durante más de 5 segundos, espere a que la unidad ha acabado satisfactoriamente. -
Página 36: Códigos De Error Al Cargar Refrigerante
6 Instalación INFORMACIÓN 6.7.9 Comprobaciones posteriores a la carga de refrigerante ▪ Cuando se detecte un funcionamiento errático durante el procedimiento (p. ej, en el caso de una válvula de ▪ ¿Todas las válvulas de cierre están abiertas? cierre cerrada), se mostrará un código de avería. En tal ▪... -
Página 37: Cableado En La Obra: Vista General
6 Instalación ADVERTENCIA AVISO ▪ Utilice SOLO cables de cobre. ▪ El detector de protección de fase inversa de este producto funciona solo cuando el producto se inicia. ▪ Asegúrese de que el cableado de obra cumple con la Por tanto, la detección de la fase inversa no se normativa vigente. -
Página 38: Pautas Para Retirar Los Orificios Ciegos
6 Instalación AVISO 6.8.4 Pautas para retirar los orificios ciegos ▪ Asegúrese de mantener los cables de alimentación y ▪ Para abrir un orificio ciego golpee sobre él con un martillo. de transmisión separados entre sí. El cableado de ▪ Tras retirar los orificios, recomendamos eliminar las rebabas y transmisión y el de alimentación pueden cruzarse, pero pintar los bordes y sus alrededores con pintura de reparación no deben estar tendidos de forma paralela. -
Página 39: Conexión Del Cable De Transmisión
6 Instalación 8~12 HP 14~20 HP En el caso de una instalación con unidad exterior múltiple F1 F2 F1 F2 Q1 Q2 Q1 Q2 Q1 Q2 Unidad A (unidad exterior maestra) Unidad B (unidad exterior esclava) Unidad C (unidad exterior esclava) Transmisión maestra-esclava (Q1/Q2) Transmisión exterior-interior (F1/F2) Transmisión unidad exterior-otro sistema (F1/F2) -
Página 40: Conexión Del Cable De Alimentación
7 Configuración 8~12 HP 14~20 HP AVISO Cuando conecte el cable de tierra, alinéelo de forma que pase a través de la sección abierta de la arandela cóncava. Si la conexión a tierra no se ha realizado correctamente, pueden producirse descargas eléctricas. La alimentación DEBE fijarse al soporte de plástico mediante una abrazadera de suministro independiente, para evitar la aplicación de fuerzas externas al terminal. -
Página 41: Realización De Ajustes De Campo
7 Configuración INFORMACIÓN Modo Descripción Modo 2 El modo 2 se utiliza para cambiar los ajustes Es importante que el instalador lea toda la información de de campo del sistema. Es posible consultar y este capítulo en el orden correcto y que el sistema de (ajustes de campo) cambiar el valor del ajuste de campo actual. -
Página 42: Acceso Al Modo 1 O 2
7 Configuración Tapa de servicio de la caja de componentes eléctricos Acceso Acción Accione los interruptores y los pulsadores con una varilla aislada Modo 2 Pulse BS1 durante al menos 5 segundos. (como por ejemplo un bolígrafo de bola) para evitar tocar partes La indicación de la pantalla de 7 segmentos energizadas. -
Página 43: Modo 1: Ajustes De Supervisión
7 Configuración Las indicaciones de maestra, esclava 1, esclava 2 son relevantes en Qué Cómo las configuraciones de sistemas de unidades exteriores múltiples. La Cambio y acceso al ajuste Una vez que se haya seleccionado el asignación de qué unidad exterior es maestra, esclava 1 o esclava del modo 2 modo 2 (pulse BS1 durante más de 5 2, la decide la lógica de la unidad. -
Página 44: Modo 2: Ajustes De Campo
7 Configuración [1‑10] Si la función de detección de fugas automática se ha activado a través de los ajustes del modo 2, es posible conocer cuál fue el Muestra el número total de unidades interiores conectadas. último resultado de la operación de detección de fugas automática. Se recomienda comprobar si el número total de unidades interiores [1‑35] [1‑36] [1‑37] Descripción... - Página 45 7 Configuración Es necesario utilizar el adaptador de control externo [2‑14] Cantidad de refrigerante adicional cargada opcional para la unidad exterior (DTA104A61/62). Consulte (kg) las instrucciones que se suministran con el adaptador para 35<x<40 obtener más detalles. 40<x<45 [2‑8] 45<x<50 Temperatura objetivo T durante la operación de refrigeración.
- Página 46 7 Configuración Para lograr una ruta libre de recuperación de refrigerante para que [2‑27] Hora de parada de la operación de ruido salga del sistema o para eliminar las sustancias residuales o vaciar bajo automática (aproximadamente) el sistema, es necesario aplicar un ajuste que abra las válvulas 3 (valor por 8h00 necesarias en el circuito de refrigerante para que la recuperación de...
-
Página 47: Conexión Del Configurador De Pc A La Unidad Exterior
7 Configuración Se pueden aplicar otros cambios/limitaciones al circuito, consulte Este ajuste se utiliza junto con el ajuste [2‑86]. "5.3.5 Longitud de tubería: Solo VRV DX" en la página 17 para [2‑85] Tiempo entre las detecciones de fugas obtener más información. automáticas (días) [2‑49] 0 (valor por... -
Página 48: Ahorro De Energía Y Funcionamiento Óptimo
7 Configuración Para obtener detalles relativos a las aplicaciones Hi-sensible, Ahorro de energía y póngase en contacto con su distribuidor. funcionamiento óptimo Para activar esto en… Cambie… El sistema de bomba de calor está equipado con una función Refrigeración [2‑8] al valor apropiado, para que avanzada de ahorro de energía. -
Página 49: Ejemplo: Modo Automático Durante Refrigeración
7 Configuración ▪ En el caso de operación de refrigeración, está permitido que la 7.3.3 Ejemplo: Modo automático durante temperatura de evaporación baje hasta 6°C temporalmente en refrigeración función de la situación. ▪ En el caso de operación de calefacción, está permitido que la temperatura de condensación baje hasta 46°C temporalmente en 100% función de la situación. -
Página 50: Ejemplo: Modo Automático Durante Calefacción
7 Configuración 7.3.4 Ejemplo: Modo automático durante Utilización de la función de calefacción detección de fugas 7.4.1 Acerca de la detección de fugas 100% automática La función de detección de fugas (automática) no está activada por defecto. La función de detección de fugas (automática) solo puede comenzar a funcionar cuando las dos condiciones siguientes se cumplan: ▪... -
Página 51: Puesta A Punto
8 Puesta a punto Pantalla Cantidad de fuga (kg) Puesta a punto 0≤x<0,5 0,5≤x<1 Vista general: Puesta a punto 1≤x<1,5 Después de la instalación, y una vez definidos los ajustes de campo, 1,5≤x<2 el instalador debe verificar el funcionamiento. Por tanto, DEBE 2≤x<2,5 efectuar una prueba, de acuerdo con los procedimientos descritos a 2,5≤x<3... -
Página 52: Lista De Comprobación Antes De La Puesta En Servicio
8 Puesta a punto Fugas de aceite Lista de comprobación antes de la puesta en servicio Compruebe el compresor para descartar fugas de aceite. Si hay una fuga de aceite, trate de repararla. Si no lo Tras haber instalado la unidad, debe comprobar los siguientes consigue, póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 53: Ejecución De Una Prueba De Funcionamiento
8 Puesta a punto INFORMACIÓN AVISO ▪ Si [2‑88]=0, la prueba de funcionamiento puede durar Conecte la unidad a la alimentación 6 horas antes de hasta 4 horas. encenderla, para que el calentador del cárter esté energizado y para proteger el compresor. ▪... -
Página 54: Operación De La Unidad
9 Mantenimiento y servicio técnico siguiente ilustración utilizando un medidor y verifique que la INFORMACIÓN tensión del condensador del circuito principal no supera los Consulte el manual de instalación de la unidad interior 50 V CC. para obtener información detallada sobre otros códigos de 8~12 HP 14~20 HP error relacionados con las unidades interiores. -
Página 55: Solución De Problemas
10 Solución de problemas Contiene información sobre: PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN ▪ Resolución de problemas en función de los códigos de error Bombeo de vacío – fugas de refrigerante. Si desea realizar un bombeo de vacío del sistema y hay una fuga en el circuito de refrigerante: 10.2 Resolución de problemas en... - Página 56 10 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Avería de la válvula de expansión Compruebe la conexión en la PCB o el electrónica (principal) (Y1E) - A1P actuador. (X21A) Avería de la válvula de expansión Compruebe la conexión en la PCB o el electrónica (refrigeración líquida) actuador.
- Página 57 10 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Avería del sensor de temperatura de Compruebe la conexión en la PCB o el gas (después de la subrefrigeración actuador. HE) (R6T) - A1P (X30A) Avería del sensor de temperatura de Compruebe la conexión en la PCB o el alta presión (S1NPH): circuito abierto:...
- Página 58 10 Solución de problemas Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 Advertencia: cableado incorrecto a Q1/ Revise el cableado Q1/Q2. Código de avería: cableado incorrecto Revise el cableado Q1/Q2. a Q1/Q2 ▪ Hay demasiadas unidades interiores Compruebe el número de unidades conectadas a la línea F1/F2 interiores conectadas y la capacidad...
-
Página 59: Tratamiento De Desechos
11 Tratamiento de desechos Código Código secundario Causa Solución principal Maestra Esclava 1 Esclava 2 — La unidad no está preparada para Consulte los requisitos para poder ejecutar la función de detección de ejecutar la función de detección de fugas fugas. -
Página 60: Datos Técnicos
12 Datos técnicos Esquema A+B+C+D Datos técnicos Posibilidad 1 Posibilidad 2 ▪ Hay disponible un subconjunto de los datos técnicos más a≥10 mm a≥50 mm — recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). b≥300 mm b≥100 mm ▪ Hay disponible un conjunto completo de los datos técnicos más c≥10 mm c≥50 mm recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). -
Página 61: Diagrama De Tuberías: Unidad Exterior
12 Datos técnicos Diagrama de tubería: RYYQ14~20 12.3 Diagrama de tuberías: unidad exterior Diagrama de tubería: RYYQ8~12 (S1NPL) (S1NPH) (S1PH) (S2PH) (S1NPL) (S1NPH) R22T R21T (S1PH) R21T Compresor (M1C) Compresor (M2C) Compresor (M1C) Intercambiador de calor Compresor (M2C) Ventilador Intercambiador de calor Motor del ventilador (M1F, M2F) Ventilador Acumulador... - Página 62 12 Datos técnicos Diagrama de tubería: RYMQ8~12 Diagrama de tubería: RYMQ14~20 (S1NPL) (S1NPH) (S1NPH) (S1NPL) (S1PH) R21T (S1PH) (S2PH) R21T R22T Compresor (M1C) Compresor (M2C) Intercambiador de calor Compresor (M1C) Ventilador Compresor (M2C) Motor del ventilador (M1F, M2F) Intercambiador de calor Acumulador Ventilador Válvula de expansión, principal (Y1E)
- Página 63 12 Datos técnicos Diagrama de tubería: RXYQ8~12 Diagrama de tubería: RXYQ14~20 (S1NPL) (S1NPH) (S1NPL) (S1NPH) (S1PH) (S2PH) (S1PH) R21T R22T R21T Compresor (M1C) Compresor (M2C) Compresor (M1C) Intercambiador de calor Compresor (M2C) Ventilador Intercambiador de calor Motor del ventilador (M1F, M2F) Ventilador Acumulador Motor del ventilador (M1F, M2F)
-
Página 64: Diagrama De Cableado: Unidad Exterior
12 Datos técnicos K6R (A1P) Relé magnético (E3H) 12.4 Diagrama de cableado: unidad K7R (A1P) Relé magnético (E1HC) exterior K9R (A1P) Relé magnético (Y3S) Consulte la pegatina del diagrama de cableado que se suministra K11R (A1P) Relé magnético (Y5S) con la unidad. Las abreviaturas utilizadas se enumeran a continuación: Reactor INFORMACIÓN... - Página 65 12 Datos técnicos Leyenda del diagrama de cableado 14~20 HP: S1NPH Sensor de presión (alta) S1NPL Sensor de presión (baja) Placa de circuito impreso (principal) S1PH, Presostato (descarga) A2P, A5P Placa de circuito impreso (filtro de ruido) S2PH A3P, A6P Placa de circuitos impresos (Inverter) SEG1~SEG Pantalla de 7 segmentos...
-
Página 66: Para El Usuario
13 Acerca del sistema Para el usuario Modelo Descripción Acerca del sistema RYYQ Modelo de calefacción sencillo y continuo. La unidad interior, que forma parte del sistema de bomba de calor RYMQ Modelo de calefacción múltiple y continuo. VRV IV, puede utilizarse en aplicaciones de refrigeración/ RXYQ Modelo de calefacción sencillo y múltiple calefacción. -
Página 67: Funcionamiento
16 Funcionamiento Los límites de funcionamiento especiales son válidos en caso de AVISO utilizar cajas hidráulicas o AHU. Se pueden encontrar en el manual Nunca inspeccione ni realice tareas de mantenimiento en de instalación/funcionamiento de la unidad correspondiente. La la unidad usted mismo. Pida a un técnico cualificado que información más reciente se puede encontrar en los datos técnicos. -
Página 68: Funcionamiento Del Sistema (Sin El Interruptor De Mando A Distancia De Conmutación De Refrigeración/Calefacción)
16 Funcionamiento Entonces 16.2.5 Funcionamiento del sistema (CON el interruptor de mando a distancia de La unidad exterior La unidad interior detendrá el RXYQ está instalada funcionamiento del ventilador, el ciclo de conmutación de refrigeración/calefacción) refrigerante se invertirá y la energía del Descripción general del interruptor del mando a distancia de interior del edificio se utilizará... -
Página 69: Utilización Del Programa De Secado (Sin El Interruptor De Mando A Distancia De Conmutación De Refrigeración/Calefacción)
16 Funcionamiento Resultado: La lámpara de funcionamiento se apaga y el sistema se ▪ El microordenador determina automáticamente la temperatura y la detiene. velocidad del ventilador (no se puede ajustar mediante la interfaz de usuario). AVISO ▪ El sistema no se pone en marcha si la temperatura de la Tras detener la unidad, no la desconecte de la fuente de habitación es baja (<20°C). -
Página 70: Ajuste De La Interfaz De Usuario Maestra
17 Ahorro de energía y funcionamiento óptimo Resultado: El proceso de designación se ha completado. Esta 16.5 Ajuste de la interfaz de usuario interfaz de usuario se designa como interfaz de usuario maestra maestra y la pantalla en la que aparece (conmutación bajo control centralizado) se apaga. -
Página 71: Principales Métodos De Funcionamiento Disponible
18 Mantenimiento y servicio ▪ Ajuste la temperatura ambiente para tener un entorno confortable. este concepto, el sistema comienza automáticamente a aumentar la Evite la refrigeración o calefacción excesiva. temperatura del refrigerante, reduciendo automáticamente la capacidad suministrada y aumentando la eficiencia del sistema. ▪... -
Página 72: Mantenimiento Después De Un Largo Período Sin Utilizar La Unidad
18 Mantenimiento y servicio AVISO ADVERTENCIA NO limpie el panel de funciones del control con bencina, El refrigerante del sistema es seguro y no suele perder. En disolvente u otros productos químicos. El panel podría caso de producirse, el contacto con un quemador, un descolorarse o perder la capa de protección. -
Página 73: Ciclos De Mantenimiento Y Sustitución Acortados
19 Solución de problemas Componente Ciclo de Ciclo de mantenimiento AVISO inspección (recambios y/o ▪ La tabla indica los componentes principales. Consulte reparaciones) el contrato de mantenimiento e inspección para Motor eléctrico 1 año 20.000 horas obtener información detallada. 25.000 horas ▪... -
Página 74: Códigos De Error: Vista General
19 Solución de problemas Fallo de Medida Código Contenidos funcionamiento principal Si el sistema entra en ▪ Compruebe que la entrada o salida de Avería en la cámara de polvo del filtro (interior) modo de solo aire de la unidad exterior o interior no la Avería de ajuste de capacidad (interior) ventilador, pero en esté... -
Página 75: Los Siguientes Síntomas No Son Fallos Del Sistema
19 Solución de problemas ▪ Cuando se instala el interruptor del mando a distancia de Código Contenidos conmutación de refrigeración/calefacción y en la pantalla aparece principal (conmutación bajo control centralizado). Esto es debido a Avería del termistor de la aleta que la conmutación refrigeración/calefacción se controla mediante Problema relacionado con el funcionamiento de carga el interruptor del mando a distancia de conmutación refrigeración/... -
Página 76: Reubicación
20 Reubicación 19.2.9 Síntoma: Ruido en las unidades de aire 19.2.16 Síntoma: El compresor de la unidad acondicionado (unidad interior) exterior no se detiene tras realizarse una operación de calefacción corta ▪ Inmediatamente después de conectar el suministro eléctrico se escucha un zumbido. -
Página 77: Glosario
23 Glosario Resultado: Cuando haya realizado la selección, podrá visualizar la hoja de datos LOT 21 en formato PDF o como página web HTML. INFORMACIÓN También se pueden consultar otros documentos (p. ej. manuales, ...) desde la página web. Glosario Distribuidor Distribuidor de ventas del producto. - Página 80 4P546228-1 2018.09...