Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
VENTILADOR
Traducción de las instrucciones originales
www.lg.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LZ-H025GBA3
Resumen de contenidos para LG LZ-H025GBA3
- Página 1 Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto. El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. VENTILADOR Traducción de las instrucciones originales www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instalación del ventilador ÍNDICE Requisitos de ins- Herramientas nece- Piezas necesarias talación sarias Precauciones de seguridad......3 Introducción ......8 Símbolos usados en este manual.........8 Diagrama de dimensiones...8 Instalación ......10 Mapa de instalación ..10 • Arandela • Destornillador Instalación del cuerpo principal ......11 •... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar daños en el usuario u otras personas y daños materiales, deben seguirse las siguientes instrucciones. n Un funcionamiento incorrecto causado por ignorar las instrucciones causará daños persona- les o materiales. La seriedad se clasifica según los siguientes indicadores. ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de muerte o heridas serias. - Página 4 Precauciones de seguridad No modifique ni alar- No instale, retire ni vuel- Tenga cuidado al gue el cable de alimen- va a instalar la unidad desembalar e instalar tación. usted mismo (cliente). el producto. • Existe el riesgo de fuego •...
-
Página 5: Funcionamiento
Precauciones de seguridad Instale este producto Use los cables eléctri- Al pasar conductos de en entornos donde el cos designados para metal por edificios de aire exterior de entra- las conexiones del madera con remaches da cumpla con las panel de terminales y metálicos, refuerzos siguientes condicio- conecte los cables de... - Página 6 Precauciones de seguridad Los conductos exteriores deben Debe utilizar siempre guantes en inclinarse hacia abajo (1/30 o más) los trabajos de instalación. hacia el exterior desde la unidad del (Existe riesgo de daños persona- ventilador y correctamente aisla- les.) dos.(La entrada del agua de lluvia puede causar fugas eléctricas, fuego o daños materiales.) PRECAUCIÓN...
- Página 7 Precauciones de seguridad n Funcionamiento Utilice un paño suave Limpie el filtro y el inter- No use el producto con para limpiarlo. No utilice cambiador de calor fines especiales, como detergentes agresivos, regularmente y use conservar comida, cera o disolventes, etc... guantes para la limpie- obras de arte, etc…...
-
Página 8: Introducción
Este símbolo le alerta del riesgo de descargas eléctricas. Este símbolo le alerta de riesgos que pueden causar daños al producto. AVISO Este símbolo indica que existen comentarios especiales. Diagrama de dimensiones Modèle : LZ-H025GBA3 Fijación de Caja de control suspensión (Salida de (Aire de... - Página 9 Introducción Modèle : LZ-H035GBA3 Ventilador de Ventilador de salida de aire suministro de aire Caja de control (Salida de (Suministro aire) de aire) (Aire de (Salida de retorno) aire fresco) Fijación de suspensión Unidad : mm Lugar para la fijación de Aleta de conexión de con- Lugar para con- Figura...
-
Página 10: Instalación
(para evitar que entre el agua de lluvia) Ventilator Mas de 1m Mas de 1m Trampillade inspeccion Rejilla SA Rejilla RA n VISTA TRIDIMENSIONAL Rejilla SA xn INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE MANTENIMIENTO 850 x 780 : LZ-H025GBA3 850 x 700 : LZ-H035GBA3 Trampillade inspeccion 10 Ventilador... -
Página 11: Instalación Del Cuerpo Principal
Instalación Instalación del cuerpo principal Montaje de la arandela, tuerca Perno de fijación Apriete la tuerca con arandela común (más de 21 mm) al techo (M10) de diámetro exterior de M10, al perno de instalación en Tuerca techo comercial (M10) como se muestra en la figure de la derecho. -
Página 12: Método De Conexión De Cable De Alimentación
Instalación PRECAUCIÓN: Material aislante del calor • Compruebe que no hay materiales Aluminio extraños (papel, vinilo, etc) o polvo de recortes en el conducto antes de conectarlo. Cuerpo • Tenga cuidado de no golpear la placa principal del amortiguador del cuerpo principal Conducto a OA al realizar los trabajos de conexión de conductos. -
Página 13: Especificación De Los Cables
Instalación LZ-H025GBA3 LZ-H035GBA3 Encendido Encendido Abrazadera de cable BR BL BR BL GN/YL GN/YL PRECAUCIÓN El cable de alimentación conectado a la unidad debería seleccionarse según las siguientes especifica- ciones. ADVERTENCIA Se requieren líneas de tierra en la unidad interior para evitar un accidente de descarga eléctrica durante una fuga de corriente, un problema de comunicación a causa del efecto del ruido y una fuga de corrien-... -
Página 14: Conexión Del Control Remoto (Accesorio)
Conexión del control remoto Conexión del control remoto (Accesorio) Nombre y función del controlador remoto PANTALLA DE INDICACIÓN DE FUNCIONAMIENTO BOTÓN DE CONFIGURACIÓN DE TEMPERATURA BOTÓN DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR BOTÓN ENCENDIDO/APAGADO BOTÓN DE SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO RECEPTOR DEL CONTROLADOR REMOTO INALÁMBRICO •... -
Página 15: Instrucciones De Instalación
Conexión del control remoto Instrucciones de instalación 1. Utilice los tornillos facilitados para colocar y fijar el controlador remoto en el lugar deseado. - Instálelo teniendo cuidado de no doblarlo, ya que resultaría en una instalación incorrecta. Coloque el panel de control cerca de la caja de restauración, en caso de existir una. 2. -
Página 16: Conexión Del Control Remoto
Conexión del control remoto 3. Fije la parte superior del controlador remoto en <Orden de conexión> el panel de instalación acoplado a la superficie de la pared, como muestra la imagen siguiente y, a continuación, conecte el panel de instala- Lado Lado ción pulsando en la parte inferior. -
Página 17: Control De Grupo
Conexión del control remoto Control de grupo 1. Al instalar más de 2 unidades de aire acon- dicionado a un controlador remoto por cable, realice la conexión como indica la figura de la derecha. Cable de señal • Si no es una unidad interior de comunicación 12 V por evento, configure la unidad como secunda- ria. - Página 18 Conexión del control remoto • Esta unidad se puede usar como parte de un sistema de funcionamiento combinado utili- zado junto con unidades interiores (Unidades de aire acondicionado de sistema Multi-V), o como un sistema independiente para el procesamiento del aire exterior. <Sistema de funcionamiento combinado sistema Multi-V (conectado con unidades de aire acondicionado o unidades interiores estándar en un solo circuito de refrigerante)>...
-
Página 19: Configuración Del Instalador - Cómo Acceder Al Modo De Configuración Del Instalador
Conexión del control remoto Configuración del instalador - Cómo acceder al modo de configuración del instalador PRECAUCIÓN El modo de configuración del instalador permite establecer las funciones detalladas del controlador remoto. Si el modo de configuración del instalador no está configurado correctamente, puede ocasio- nar problemas en el producto, daños al usuario o daños materiales. - Página 20 Conexión del control remoto <Tabla de códigos de configuración del instalador> 1) Producto de ventilación general Núm. Función Código Valor Prueba de funcionamiento 01 : Configuración de prueba de funcionamiento Configuración de dirección 00~FF : Dirección de control central SA (Aire de suministro) ESP <Nivel ESP>...
-
Página 21: Conexión De Control Central(Accesorios)
Conexión de control central(Accesorios) Conexión de control central(Accesorios) C N-OUT C N-C C P I485 Gate Way PCB principal Controlador central 1. Conecte entre PI485 Gate Way(CN-OUT) y principal PCB (CN-CC). 2. No es necesario configurar la opción Cambiar de PCB principal. 3. -
Página 22: Funcionamiento De Prueba
Funcionamiento de prueba Funcionamiento de prueba Método para funcionar y Seleccione volumen de aire- operación de ventilación única Es una función que permite enfriar y refrescar el aire interior con el producto de ventilación general. Funcionamiento sencillo de la ventilación Pulse el botón en el controlador remoto. -
Página 23: Método Para Funcionar Y Seleccione Volumen De Aire - Funcionamiento Interconectado Con Ventilación
Funcionamiento de prueba Método para funcionar y Seleccione volumen de aire - Funcionamiento interconectado con ventilación Se utiliza cuando el aire acondicionado está entrelazado con el producto de ventilación. Es una función que enfría y refresca el aire interior mediante el empleo simultáneo del producto de ventilación y de la función de aire acondicionado. -
Página 24: En Caso De Encontrar Un Problema En La Prueba De Funcionamiento
En caso de encontrar un problema en la prueba de funcionamiento En caso de encontrar un problema en la prueba de funcionamiento Síntoma Contramedidas • Compruebe la alimentación (potencia nominal 1 fase, 220-240 V, diámetro de Ø0.6 ~ Ø2.0, capacidad del cortacircuitos) El producto no funciona aun- •... -
Página 25: Designación Del Modelo
350 CMH Tipo de intercambio de calor H: Recuperación de calor total Indica que es un sistema LG Emisiones de ruido aéreo La presión sonora de ponderación A emitida por este producto está por debajo de los 70 dB. ** El nivel de ruido puede variar en función del lugar. - Página 26 26 Ventilador...