Rangement À L'abri Du Gel; Mise Au Rebut - Philips HD7810 Manual Del Usuario

Détartrage
Quand faut-il effectuer un détartrage?
Détartrez régulièrement votre machine à café SENSEO®.
Détartrez de préférence votre machine quatre à six fois par an,
ou au moins tous les trois mois. Vous pouvez utiliser
indifféremment de l'eau douce ou dure. Le détartrage dure
environ 30 minutes. N'interrompez pas le cycle de détartrage.
Pourquoi faut-il détartrer?
Du tartre s'accumule dans la machine au fil de son utilisation. Il
est indispensable de détartrer la machine à café SENSEO
moins tous les trois mois. Pourquoi est-ce indispensable?
- Le détartrage prolonge la durée de vie de votre machine à
café SENSEO
- Il permet de préparer des tasses de taille constante.
- Il permet de préparer du café à bonne température.
- Une machine détartrée fait moins de bruit lors de la
préparation du café.
- Le détartrage empêche les pannes.
Si le détartrage n'est pas correctement effectué, des résidus de
tartre restent à l'arrière de la machine. Le tartre s'accumule alors
plus rapidement et peut provoquer des pannes irréparables.
Utilisez le détartrant approprié.
Seuls les détartrants à base d'acide citrique conviennent au
détartrage de la machine SENSEO®. Ce type de détartrant
détartre la machine sans l'endommager. Pour connaître la
quantité appropriée, consultez la section « Procédure de
détartrage » ci-dessous. Chaque mélange de détartrage ne peut
être utilisé qu'une seule fois. Utilisez un nouveau mélange de
détartrage à chaque fois.
Procédure de détartrage
La procédure de détartrage consiste en 2 cycles de détartrage
(chacun requiert 1 litre de mélange de détartrage) et 2 cycles de
rinçage. N'interrompez pas les cycles de détartrage et n'éteignez
pas la machine avant ou entre les cycles de rinçage.
1 Mettez la machine (fig. 10) en marche en appuyant une fois sur
le bouton marche/arrêt.
2 Placez dans la machine à café le support à capsule pour
une tasse en y mettant une capsule de café utilisée. Fermez le
couvercle et vérifiez qu'il est correctement verrouillé.
3 Mélangez le détartrant en poudre avec 1 litre (1 pinte) d'eau
dans un verre doseur. Mélangez jusqu'à ce que la poudre soit
complètement dissoute (fig. 21).
Remarque : Vous devez utiliser 2 litres (2 pintes) de mélange
de détartrage : un litre pour chaque cycle de détartrage.
4 Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau MAX avec le
mélange (fig. 21) de détartrage.
5 Remettez le réservoir d'eau dans la machine à café. La
machine est prête à être utilisée lorsque le voyant s'allume de
manière continue.
6 Placez un bol ayant une capacité d'au moins 1,5 litre (1,6 pinte)
sous le module d'écoulement du café pour récupérer le
mélange (fig. 8) de détartrage.
7 Appuyez une fois sur le bouton 2 tasses et laissez la machine
fonctionner. Répétez cette étape jusqu'à ce que le réservoir
d'eau soit vide.
Remarque : Veillez à utiliser tout le mélange de détartrage
pendant le cycle de détartrage.
Avertissement : N'interrompez jamais le cycle de
détartrage.
8 Remplacez le support à capsules pour une tasse par celui
pour deux tasses. Placez une capsule utilisée dans le support
à capsules pour deux tasses et fermez le couvercle.
9 Répétez les étapes 3 à 7.
Avertissement : Ne détartrez pas la machine à café
SENSEO® couvercle ouvert. Vérifiez que le couvercle est
correctement verrouillé.
10 Retirez la capsule utilisée et nettoyez les deux supports à
capsules après le détartrage, avec de l'eau chaude et une
brosse à vaisselle, pour éviter que le tamis au centre ne se
bouche.
11 Rincez le réservoir d'eau à l'eau propre et froide. Remplissez
d'eau propre et froide le réservoir d'eau jusqu'à l'indication
MAX et répétez les étapes 5 à 7.
Remarque : Ne remplissez pas le réservoir d'eau avec de l'eau
chaude utilisée ou du mélange de détartrage utilisé.
12 Rincez encore une fois le réservoir d'eau à l'eau propre et
froide. Remplissez d'eau propre et froide le réservoir d'eau
jusqu'à l'indication MAX et répétez à nouveau les étapes 5 à 7.
Remarque : Rincez toujours la machine en la laissant vider
deux réservoirs d'eau pleins.
Rangement à l'abri du gel
Une machine à café qui a déjà été utilisée, et donc déjà été
rincée à l'eau, doit être utilisée et entreposée uniquement dans
un endroit à l'abri du gel afin d'éviter tout dommage.
Assistance
Pour obtenir de l'aide, appelez le 1-866-4 Senseo
(1-866-473-6736) ou visitez notre site Web : www.senseo.us.

Mise au rebut

Votre appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et
composants de grande qualité qui peuvent être recyclés et
réutilisés. Pour obtenir des informations sur le recyclage,
communiquez avec les responsables des installations locales de
gestion des déchets.
Garantie
Eximius Coffee LLC (Eximius) garantit par la présente que, si votre
cafetière SENSEO® Single Serve Gourmet (à l'exception du
cordon, des capsules de café et des accessoires) présente un
défaut de matériaux ou de fabrication pendant la période
d'un an suivant la date d'achat, Eximius, à sa discrétion,
(1) réparera ou remplacera tout produit défectueux gratuitement
ou (2) vous remboursera le prix d'achat.
La présente garantie s'applique uniquement à l'acheteur
d'origine du produit.
IMPORTANT : Cette garantie ne couvre pas les dommages causés
par un accident, un usage abusif, un manque d'entretien, l'ajout
d'accessoires non fournis avec le produit, la perte de pièces ou
l'alimentation de l'appareil avec une tension électrique autre que
celle spécifiée. L'utilisation de pièces de rechange non autorisées
annulera également cette garantie. Eximius ne paiera aucun
travail effectué par un centre de réparation non autorisé.
Pour vous prévaloir des services offerts dans le cadre de la
garantie, appelez notre ligne téléphonique réservée aux
consommateurs SENSEO® au 1-866-473-6736. Vous aurez
besoin de votre preuve d'achat pour obtenir réparation au titre
de la garantie.
LA RÉPARATION, LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT
(À LA DISCRÉTION D'EXIMIUS)
EST VOTRE SEUL RECOURS AU TITRE DE LA GARANTIE CI-
DESSUS. EXIMIUS NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE
RESPONSABLE DE TOUT AUTRE COÛT, DÉPENSE OU
DOMMAGE ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF. AUCUNE
AUTRE GARANTIE, ÉCRITE OU ORALE, N'EST AUTORISÉE PAR
EXIMIUS. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS
TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES LIÉES À LA
QUALITÉ MARCHANDE ET À L'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE
ÉCRITE APPLICABLE CI-DESSUS.
Certains États et certaines provinces ne reconnaissent pas les
restrictions de durée des garanties implicites, et n'autorisent pas
l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou
consécutifs; par conséquent, il est possible que les limitations ou
exclusions présentées ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas.
Cette garantie vous confère des droits légaux précis; il est
®
.
®
au