18 | Español
Ne jetez pas le pistolet à colle, le chargeur et
l'accu dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les
outils électroportatifs hors d'usage, et conformément à la di-
rective européenne 2006/66/CE, les accus/piles usagés ou
défectueux doivent être éliminés séparément et être recy-
clés en respectant l'environnement.
Accus/piles :
Li-Ion :
Veuillez respecter les indications se trouvant dans le cha-
pitre Transport (voir « Transport », Page 17).
L'accu intégré ne doit être retiré que par une personne
u
qualifiée et uniquement pour sa mise au rebut. Le pis-
tolet à colle risque d'être endommagé lors de l'ouverture
du boîtier.
Avant de sortir l'accu du pistolet à colle, déchargez-le jusqu'à
ce que l'indicateur de niveau de charge (8) s'allume en
rouge. Dévissez les vis du boîtier et retirez la coque du boî-
tier. Pour éviter tout court-circuit, débranchez les
connexions de l'accu séparément, l'une après l'autre, et iso-
lez ensuite les pôles. Même à l'état déchargé, l'accu
conserve une capacité résiduelle risquant de produire un
courant en cas de court-circuit.
Español
Indicaciones de seguridad
Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
No permita la utilización de la pistola de pegamento a
u
aquellas personas que no estén familiarizadas con su
uso o que no hayan leído las instrucciones.
Esta pistola para pegar y este car-
u
gador no se han previsto para la
utilización por niños y personas
con limitadas capacidades físicas,
sensoriales o intelectuales o con
falta de experiencia y conocimien-
1 609 92A 4UL | (17.01.2019)
tos. En caso contrario, existe el peli-
gro de un manejo erróneo y lesiones.
Esta pistola para pegar y este car-
u
gador pueden ser utilizados por ni-
ños desde 8 años y por personas
con limitadas capacidades físicas,
sensoriales e intelectuales o con
falta de experiencia y conocimien-
tos, si es que se vigilan por una
persona responsable de su seguri-
dad o han sido instruidos por la
misma en la utilización segura de
la pistola para pegar y el cargador,
y entienden los peligros inheren-
tes. En caso contrario, existe el peli-
gro de un manejo erróneo y lesiones.
Vigile los niños. Con ello se evita
u
que los niños jueguen con la pistola
para pegar o el cargador.
La limpieza y el mantenimiento de
u
la pistola para pegar o el cargador
por parte de niños no debe tener
lugar sin vigilancia.
Antes de cualquier uso, compruebe la pistola para pe-
u
gar, el cargador, el cable y el enchufe. No utilice el lá-
piz para pegar o el cargador, si detecta daños. No abra
por sí mismo la pistola para pegar o el cargador y déje-
los reparar únicamente por un profesional cualificado,
empleando exclusivamente piezas de repuesto origi-
nales. Pistolas para pegar, cargadores, cables o enchufes
dañados comportan un mayor riesgo de electrocución.
No deje sin vigilancia la pistola para pegar conectada.
u
Proteja la pistola para pegar ante el calor
excesivo como, p. ej., también de una expo-
sición prolongada al sol, del fuego, del agua
y de la humedad. Existe el riesgo de explosión.
No arroje barras de adhesivo al fuego.
u
Deposite la pistola para pegar de forma segura des-
u
pués de su uso y déjela enfriar completamente antes
de guardarla. La boquilla caliente puede causar daños.
Solamente cargar la pistola para pegar con los carga-
u
dores recomendados por el fabricante. En caso contra-
rio, existe peligro de incendio.
Bosch Power Tools