18. Antes de lavarla, desprenda la unidad de
ventilador y el portabatería, y retire el cartu-
cho de batería. Lave la parte de la chamarra
solamente.
19. No deje la chamarra ventilada en un lugar
expuesto a mucho calor, tal como dentro de
un automóvil aparcado al sol. Si lo hace podrá
ocasionar que las partes de plástico se derritan y
se dañen.
20. Para almacenar durante largo tiempo, retire
el portabatería y el cartucho de batería de la
chamarra, y retire el cartucho de batería del
portabatería.
21. Cuando la almacene, mantenga la chamarra
ventilada, las unidades de ventilador, el por-
tabatería, y el cartucho de batería fuera del
alcance de los niños.
22. No utilice la chamarra ventilada cuando realice
operaciones de soldadura u operaciones uti-
lizando una esmeriladora. Si las chispas entran
en la unidad de ventilador pueden ocasionar un
incendio.
23. Mantenga el cabello y la ropa alejados de la
unidad de ventilador. Pueden engancharse
en las piezas que se mueven de la unidad de
ventilador.
Seguridad eléctrica
No exponga la chamarra a la lluvia o a condi-
1.
ciones que se pueda mojar. Mantenga el agua
alejada de las partes eléctricas. Si entra agua
en la chamarra podrá aumentar el riesgo de una
descarga eléctrica.
2.
No maneje el cable y la batería con las manos
mojadas o grasientas.
No utilice la chamarra ventilada cuando el
3.
cable o la clavija esté dañado.
4.
No haga mal uso del cable. No utilice el cable
para transportar, arrastrar o desenchufar la
chamarra. Mantenga el cable alejado de calor,
aceite, y bordes cortantes.
No deje ningún cable desconectado mientras
5.
se está suministrando alimentación de la bate-
ría. Los niños pequeños pueden poner la clavija
con corriente en su boca y ocasionar heridas.
No utilice el cable suministrado con aparatos
6.
distintos de la unidad de ventilador.
7.
No inserte clavos, alambres, u otros elementos
en el puerto USB de suministro de alimenta-
ción. Si lo hace podrá ocasionar un cortocircuito,
que podrá ocasionar humo o un incendio.
No conecte la fuente de alimentación al
8.
puerto USB. El puerto USB ha sido previsto
solamente para cargar dispositivos de baja
tensión. Coloque siempre la cubierta sobre el
puerto USB cuando no esté cargando un dis-
positivo de baja tensión. De lo contrario, habrá
riesgo de incendio.
9.
Recargue solamente con el cargador especi-
ficado por el fabricante. Un cargador que es
apropiado para un tipo de batería puede crear
un riesgo de incendio cuando se utiliza con
otra batería.
10. Utilice solamente con las baterías específica-
mente designadas. La utilización de cualquier
otra batería puede crear un riesgo de heridas y
un incendio.
11.
Cuando la batería no esté siendo utilizada,
guárdela alejada de otros objetos metálicos,
como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos pequeños,
que puedan hacer conexión entre un terminal
y el otro. Si se cortocircuitan entre sí los termina-
les de la batería podrán producirse quemaduras o
un incendio.
12. En condiciones abusivas, es posible que salga
expulsado líquido de la batería; evite el con-
tacto con él. Si se produce un contacto acci-
dental, enjuague con agua. Si el líquido entra
en los ojos, además de enjuagarlos, solicite
asistencia médica. El líquido expulsado de la
batería puede ocasionar irritación y quemaduras.
13. No utilice una batería o la unidad de ventilador
que esté dañada o modificada. Las baterías
dañadas o modificadas pueden comportarse de
forma impredecible resultando en un incendio,
explosión o riesgo de heridas.
14. No exponga una batería o la unidad de ven-
tilador al fuego o a temperatura excesiva. La
exposición al fuego o a una temperatura superior
a los 130°C puede ocasionar una explosión.
15. Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue la batería o la unidad de ventilador
fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones. Cargar incorrectamente o a
temperaturas fuera del rango especificado puede
dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de
batería
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
1.
todas las instrucciones e indicaciones de pre-
caución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la
batería, y (3) el producto con el que se utiliza la
batería.
2.
No desarme el cartucho de batería.
Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
3.
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
4.
agua limpia y acuda a un médico inmedia-
tamente. Existe el riesgo de poder perder la
vista.
5.
No cortocircuite el cartucho de batería:
(1)
No toque los terminales con ningún mate-
rial conductor.
(2)
Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
(3)
No exponga el cartucho de batería al
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir
una gran circulación de corriente, un recalen-
tamiento, posibles quemaduras e incluso una
rotura de la misma.
42 ESPAÑOL