TCO Displays 5
¡Este monitor ha sido diseñado pensando en sus necesidades y en las del planeta!
La certiÞ cación TCO es un programa de veriÞ cación elaborado por una empresa externa por el cual todos los productos
se someten a una serie de controles diseñados por un laboratorio de pruebas acreditado e independiente. La certiÞ cación
TCO es una de las certiÞ caciones internacionales para monitores con un mayor nivel de exigencia y rigor.
Éstos son algunos de los aspectos prácticos que abarca la certifi cación TCO para estos productos:
• Se comprueba que la calidad de la imagen y la ergonomía visual estén a un nivel óptimo con el Þ n de reducir los
problemas de vista y tensión. Entre los aspectos importantes analizados Þ guran la luminancia, el contraste, la
resolución, el nivel de negro, la curva de gamma, la uniformidad el color y la luminancia, la reproducción de los
colores y la estabilidad de la imagen.
• Los productos se someten a pruebas realizadas en laboratorios independientes y conforme a estándares de
seguridad muy estrictos.
• Se veriÞ ca que las emisiones de campos magnéticos y eléctricos estén en los mismos niveles que los niveles
normales de los aparatos domésticos.
• Se garantizan emisiones acústicas bajas.
Éstos son algunos de los aspectos medioambientales que abarca la certifi cación TCO para estos
productos:
• La empresa propietaria de la certiÞ cación demuestra su compromiso con la responsabilidad social corporativa y
acredita tener un sistema de gestión medioambiental certiÞ cado (EMAS o ISO 14001).
• El bajo consumo de energía tanto en el modo en espera como en funcionamiento reduce los efectos sobre el clima.
• Procesos de fabricación con limitaciones en el uso de retardadores de llama clorados y bromados, plastiÞ cantes,
plásticos y metales pesados como, por ejemplo, cadmio, mercurio y plomo (conformidad de RoHS).
• Tanto el producto como su embalaje están preparados para el reciclaje.
• La empresa propietaria de la certiÞ cación ofrece opciones para la devolución del producto.
Los requisitos pueden descargarse de nuestra página web. Los requisitos incluidos en esta etiqueta han sido desarrollados
por TCO Development en colaboración con cientíÞ cos, expertos, usuarios y fabricantes de todo el mundo. Desde Þ nales
de los años 80, TCO ha fomentado el desarrollo de equipos de TI más respetuosos con el medio ambiente. Nuestro
sistema de etiquetado comenzó con los monitores en 1992 y ahora lo solicitan tanto usuarios como fabricantes de todo el
mundo. Aproximadamente el 50% de los monitores de todo el mundo poseen la certiÞ cación TCO.
(para MultiSync PA231W/PA241W) (Este documento es una traducción de la normativa TCO Displays 5 en inglés)
¡Enhorabuena!
El monitor que acaba de adquirir posee la certiÞ cación TCO.
Esta certiÞ cación garantiza que su monitor se ha diseñado,
fabricado y probado siguiendo algunos de los controles de
calidad y respeto al medio ambiente más estrictos del mundo.
Esta marca es una garantía de que el producto es de gran calidad, diseñado
para el usuario y que respecta al máximo el clima y
el medio ambiente.
Para más información, visite:
www.tcodevelopment.com
Español-35