Página 1
Manual del usuario DOCUMENTO N.° 606035REF ® EcoSense DO200A ® EcoSense DO200M Medidor de oxígeno disuelto y temperatura M A N UAL DEL U SUA RIO E spañol...
Página 2
Las sondas y cables del medidor DO200A/DO200M tienen un año de garantía contra defectos de materiales y fabricación, contado a partir de la fecha de compra por el usuario final. Durante el período de garantía, YSI reparará o reemplazará, según su criterio, sin coste alguno, cualquier producto que YSI determine que está...
C O N T E N I D O Información de seguridad ..............1 El estuche del instrumento ...........1 Sonda ..................1 Contenido del paquete ..............2 Desembalaje ..................3 Instalación ....................3 Preparación de la sonda ............3 Instalación de la pila ..............3 Uso previsto y vista general ...............4 Descripción de la pantalla ..............5 Descripción de las teclas de funcionamiento ........6 Procedimientos de funcionamiento ..........7...
4. Si la unidad no funciona correctamente después de realizar el paso 3, comuníquese con YSI para su posible reparación o reemplazo. Sonda 1. Las membranas durarán más tiempo si se instalan correctamente y se les hace mantenimiento con frecuencia.
3. Evite las sustancias que puedan dañar los materiales de la sonda, tales como ácidos concentrados, cáusticos y solventes fuertes. Los materiales de la sonda incluyen acero inoxidable, epoxia y copolímeros acrilonitrilo, butadieno y estireno (ABS). 4. Mantenga el cátodo de oro de la sonda limpio y con la misma textura (cuando el mantenimiento es adecuado, el acabado es mate).
Compare las piezas con los materiales que se incluyen en la sección Contenidos del paquete. Avise inmediatamente a YSI en caso de que haya piezas faltantes o dañadas. Guarde todos los materiales de embalaje hasta que confirme que la unidad funciona satisfactoriamente.
U S O P R E V I S T O Y V I S T A G E N E R A L El YSI DO200A y el YSI DO200M son instrumentos de calidad del agua precisos que miden el oxígeno disuelto (DO) además de la temperatura.
D E S C R I P C I Ó N D E L A P A N T A L L A Figura 2 Number Description BAT: Indicador de pila casi descargada. Indicador de temporizador de recalibración (solo DO200M) Pantalla principal que muestra los valores del oxígeno disuelto.
DO200M 2, 6 Teclas de flechas arriba y abajo. Se ® ® YSI EcoSense Handheld Overlay usan para desplazarse a través de los 12/19/2016 datos guardados en el modo Recall (Recuperar), seleccionar la opción de eliminación de datos en el modo...
INPUT (recall/delete)(recuperar/ borrar), confirma los pasos de calibración y confirma la eliminación de Date Recal datos. En DO200M, esta tecla YSI EcoSense Handheld Overlay Timer Time YSI EcoSense Handheld Overlay confirma las selecciones de 12/19/2016 12/19/2016 INPUT entrada del temporizador de recalibración y de fecha/hora.
Pulse Modo para alternar entre % y mg/L. Calibración Temperatura Todos los cables del YSI DO200A/DO200M tienen un termistor incorporado. No está disponible ni se requiere la calibración de la temperatura. Para verificar el sensorde temperatura, compárelo con un termistor rastreable NIST haciendo que se toquen los termistores entre sí...
100% de saturación de agua, el cual es ideal para la calibración, transporte y almacenamiento de la sonda modelo YSI DO200A/DO200M. Para la calibración, la sonda permanece en una atmósfera de aire saturada de agua y no sumergida.
Para ver los datos guardados, pulse “mode” (modo) hasta que se muestre RECALL (recordar) y luego pulse . Use las teclas de flecha hacia arriba y abajo para revisar diferentes registros guardados. Pulse “Mode” (modo) para volver al modo de medición. Para borrar los registros de datos, pulse “Mode”...
5. El instrumento se puede desconectar del ordenador. El archivo .csv original debería estar aún en el instrumento DO200M. Temporizador de recalibración - Solo DO200M La función de Temporizador de recalibración brinda un recordatorio para volver a calibrar la sonda DO. Si está habilitado, aparecerá "Recal" cuando haya transcurrido el intervalo definido por el usuario.
Si usa la sonda modelo 200-BOD para el laboratorio, almacene la sonda en una botella BOD que contenga al menos 1 pulgada de agua limpia. Almacenamiento a largo plazo Para almacenamiento a largo plazo (más de 30 días), extraiga la batería del instrumento.
Página 17
como 31 de enero cuando el idioma del ordenador está configurado en alemán. Si se abre un archivo de datos en Excel® y los datos de medición se interpretan incorrectamente como algo que no sea un número, siga estos pasos: 1.
7. Seleccione Finalizar y luego elija dónde desea que se coloquen los datos en su hoja de cálculo abierta. M A N T E N I M I E N T O Sensor de oxígeno disuelto Limpie la sonda cada vez que no se pueda calibrar o que las lecturas sean inestables y el problema no se solucione al cambiar la membrana.
5. Con papel de lija (de grano 400 para superficies húmedas y secas, incluido con el juego YSI 605306) elimine (lijado en húmedo) cualquier exceso depositado en la sonda. 6. Instale una nueva cápsula en la membrana. Nunca utilice productos químicos ni abrasivos que no estén recomendados por YSI.
Página 20
E S P E C I F I C A C I O N E S Estas especificaciones representan el funcionamiento normal y están sujetas a cambios sin previo aviso. Para obtener la información más reciente sobre las especificaciones del producto, visite el sitio web de YSI. Parámetro Rango Resolución...
Página 21
A P É N D I C E A - C O N V E R S I O N E S Para convertir: Multiplique por: Pulgadas de Hg a mBar 33,864 Pulgadas de Hg a mmHg 25,4 mmHg a mBar 1,333 Artículo No 606035REF Revisión B, Diciembre de 2017 Para la versión más reciente de este manual, visite www.ysi.com...