Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Réf. Désignation
Contenu
1
Câblage plug & play
2
Led adhésif câblé cm.35
3
Fusible 7,5A
4
Bi-adhésif pour fixage 70x55x3 mm
5
Serre câble 141 mm
6
Instructions de montage
Réf. Désignation
Outils
1
Tournevis cruciforme PH3 / PH2
2
Pince coupante
3
Clef à cliquet
4
Clef douille 10mm
5
Instructions de Service SUZUKI
Lire ces instructions de montage et les suivre avec attention. Les informations spéciales indiquées par le symbole
Important
par les mots IMPORTANT et REMARQUE ont une importance particulière. Prêter une grande attention aux messages mis en
évidence par le symbole/mots ci-dessus.
ATTENTION
Important
Remarque
L'installation des ACCESSOIRES D'ORIGINE SUZUKI doit être effectuée par un concessionnaire SUZUKI ayant les outils appropriés et
l'expérience adéquate pour pouvoir faire l'installation correctement.
a) Garer le motocycle en lieu sûr et à surface plate.
b) Enlever la clef de contact.
c) Faites bien attention à ne pas endommager nulle part le motocycle.
d) Assurez-vous que le kit montage inclue bien toutes les pièces détaillées au par. "Contenu".
e) Déconnectez le pôle négatif de la batterie.
1. INSTALLATION
BURGMAN UH 125 / 200
a) Démonter le carénage avant y inclus les feux (suivre les Instructions de Service Suzuki cap. 8).
b) Introduire à fond le connecteur à 18 pôles du câblage dans la centrale en faisant cliquer l'arrêt automatique de sûreté.
c) Adapter la longueur des fils en utilisant les serre câbles fournies, comme indiqué en fig. 1.
d) En utilisant un produit approprié, bien nettoyer la zone où la centrale va être fixée (fig. 2) ainsi que le fond de la centrale même.
e) Placer la centrale d'alarme par le bi-adhésif pour fixage comme indiqué en fig. 1 en faisant pression pendant quelques secondes.
f)
Relier le connecteur à 1 pôle (fig. 3
g) Identifier le connecteur à 13 pôles des indicateurs de direction (connecteur jaune fig. 3
plug&play.
h) Identifier le "RELAIS BEQUILLE LATERALE" (couleur des fils: vert; orange/jaune; orange/noir; orange/jaune) (fig. 4
correspondantes du câblage plug&play.
i)
Placer le LED comme indiqué en fig. 5
j)
Relier le connecteur à 2 pôles du LED à la partie correspondante du câblage plug&play.
k) Placer les fils du câblage et les bloquer par les serre câbles "5".
l)
Remonter le carénage avant ainsi que les feux et connecter à nouveau le pôle négatif de la batterie.
m) Essayer le système (point 2.).
BURGMAN AN 400
a) Démonter le pare-brise, le panneau de tableau de bord et le carénage avant y inclus les feux (suivre les Instructions de Service Suzuki cap. 9D).
b) Introduire à fond le connecteur à 18 pôles du câblage dans la centrale en faisant cliquer l'arrêt automatique de sûreté.
c) Adapter la longueur des fils en utilisant les serre câbles fournies, comme indiqué en fig. 6.
d) En utilisant un produit approprié, bien nettoyer la zone où la centrale va être fixée (fig. 7) ainsi que le fond de la centrale même.
e) Placer la centrale d'alarme par le bi-adhésif pour fixage comme indiqué en fig. 7 en faisant pression pendant quelques secondes.
f)
Relier le connecteur à 1 pôle (fig. 8
g) Identifier le connecteur à 13 pôles des indicateurs de direction (connecteur jaune fig. 8
plug&play.
h) Identifier le "RELAIS DE SECURITE" (couleur des fils: jaune/vert; jaune/noir; blanc/noir; noir/blanc) (fig. 9
correspondantes du câblage plug&play.
i)
Placer le LED comme indiqué en fig. 10
j)
Placer les fils du câblage et les bloquer par les serre câbles "5".
k) Remonter carénage avant, le tableau des instruments et le pare-brise : entre-temps relier le connecteur à 2 pôles du LED à la partie correspondante
du câblage plug&play.
l)
Connecter à nouveau le pôle négatif de la batterie.
m) Essayer le système (point 2.).
6
Indique de possibles situations dangereuses pouvant causer ou des lésions ou la mort.
Indique de possibles situations dangereuses pouvant causer des dommages à la moto.
Indique des informations spécifiques pouvant faciliter l'installation/manutention.
Important – Opérations avant le montage
A) (+12V) à la partie correspondante du câblage plug&play.
D.
E) (+12V) à la partie correspondante du câblage plug&play.
H.
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
Q.tité
1
1
1
1
8
1
(1)
(2)
Important
B). Interposer les parties correspondantes du câblage
F). Interposer les parties correspondantes du câblage
(3)
(4)
ATTENTION et
C) et interposer les parties
G) et interposer les parties
(5)
Publicidad
Tabla de contenido
