Entretien Et Service - Hughes & Kettner ATTAX 100 Manual Del Usuario

ATTAX-MANUAL
Position des socles du connecteur:
- Introduisez le deuxième connecteur du câble plat dans le
socle du connecteur IC sur la platine de l'ampli de telle
façon qu'ici aussi le marquage du câble ou connecteur se
situe sur le côté entaillé de la prise.
- Contrôlez que les positions du module et des connexions
soient correctes et polarisées adéquatement.
- Montez le chassis de l'ampli et branchez les câbles de
l'appareil.
- Les fonctions MIDI de l'ampli sont immédiatement dispo-
nibles après avoir allumé l'ampli. Contrôlez toutes les fonc-
tions de commutation de l'ampli.
INDICATION: Le fusible secondaire de l'ampli peut être
activé si la connexion du module MSM-1 est polarisée. Ce
fusible doit être remplacé en cas de défaillance technique.
Ceci n'endommage pas le MSM-1 en règle générale.
Pour la programmation MIDI et commutation de votre
ampli via MIDI voir le mode d'emplois livré avec le module
MSM-1.
4.4 LA SORTIE ENREGISTREMENT DE L'ATTAX 100
L'ATTAX 100 est équipé d'un RECORDING OUTPUT
(SORTIE ENREGISTREMENT).
Le filtrage Recording situé aux sorties améliore la qualité du
signal de telle sorte, qu'en situation d'enregistrement sim-
ple, une prise de son par microphone compliquée n'est pas
nécessaire. Un des avantages, par rapport à un simulateur
de haut-parleur, est qu'un étage de puissance avec encein-
tes de guitare peut aussi être branché sur ces sorties.
Par contre, pour un enregistrement professionel un simula-
teur de haut-parleur sonne plus authentique. Dans ce cas et
sur scène nous vous conseillons l'utilisation d'une "RED-
BOX" Hughes & Kettner.
Le RECORDING OUT de l'ATTAX 100 est conçu de telle
façon qu'une REDBOX peut y être reliée sans problème. Le
signal de sortie est symétrique et doté d'un simulateur de
haut-parleur sophistiqué.
26
Le câblage se fait comme suit:
CONSEIL: essayez de mixer le signal Recording Out avec le
signal micro lors d'une prise de son par micro. Le mixage
du signal Recording Out est surtout avantageux sur scène à
volume relativement bas ou lors de passages moins puis-
sants. Le son est en règle générale meilleur qu'une prise de
son par micro, et un niveau suffisant est toujours à dispositi-
on même lors de passages plus silencieux.

5.0 ENTRETIEN ET SERVICE

Les ampli ATTAX n'ont besoin d'aucun entretien particulier.
Toutefois nous vous recommandons de suivre certaines
règles de base, qui augmenteront la longévité de votre
ampli:
- Assurez vous que tous les appareils péripheriques soient
en bon état technique!
Des câble d'enceintes déféctueux (avec court-circuit ou
contact intermittent) sont fréquemment la cause de défail-
lances au niveau de l'étage de puissance. Un mauvais câble
provoque souvent des bourdonnements.
- Assurez vous que la ventilation de votre ampli soit tou-
jours garantie par les fentes d'aération.
- Evitez les chocs, l'exposition à la chaleur, l'humidité et la
poussière.
- Soyez particulièrement méticuleux en ce qui concerne les