Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN:
almohadilla de limpieza.
ADVERTENCIA:
rellenar el tanque de agua y seguir higienizando/limpiando, consulte la sección Llenado
del tanque de agua.
• Siempre aspire o barra el piso antes de utilizar el trapeador de vapor.
• La forma más fácil de utilizar el trapeador de vapor es inclinar el mango a un ángulo
de 45 grados y limpiar lentamente, cubriendo un área pequeña a la vez.
• No utilice limpiadores químicos con el trapeador de vapor. Para eliminar las
manchas difíciles de los pisos de vinilo o linóleo, puede tratarlos previamente con un
detergente suave y algo de agua antes de utilizar el trapeador de vapor.
AVISO: Si el sistema ha funcionado hasta quedar seco, puede tomar hasta 30
segundos cebar el sistema para un nuevo uso.
• Mueva el trapeador de vapor lentamente hacia adelante y hacia atrás sobre el piso
para limpiar cada sección del mismo minuciosamente con vapor.
After Use / Après utilisation / Después de usar
• Turn the steam operation button (2) to off and then press the
ON/OFF switch (1).
• Unplug the steam mop from the electrical wall outlet.
• Wait until the steam mop cools down (approximately 15 mins).
• Empty the water tank.
• Remove the cleaning pad (6) and wash it for the next use.
• Clip the supply cable around the cable hooks (7 and 8).
• There is a hanging bracket (10) built into the back of the hand
grip (9), which allows your steam mop to be hung from a
suitable screw on the wall. Always ensure that your wall screw
is capable of supporting the weight of the steam mop safely.
• Régler le bouton de vapeur (2) sur Arrêt, puis presser
l'interrupteur MARCHE/ARRÊT (1).
• Débrancher le balai à vapeur de la prise électrique murale.
• Laisser refroidir le balai à vapeur.
• Vidange du réservoir d'eau.
• Retirer le tampon nettoyant (6) et le laver en vue de la
prochaine utilisation.
• Enrouler le câble d'alimentation autour des crochets (7 et 8).
• Un crochet de suspension (10) est intégré à l'arrière de la
poignée (9); il permet d'accrocher le balai à vapeur sur le mur.
Toujours s'assurer que le crochet mural peut soutenir le poids
du balai à vapeur de manière sécuritaire.
• Coloque el botón de funcionamiento con vapor (2) en apagado y luego presione el
interruptor de ENCENDIDO/APAGADO (1).
• Desenchufe la limpiadora a vapor del tomacorrientes eléctrico de la pared.
• Espere hasta que la limpiadora a vapor se enfríe.
• Vacíe el tanque de agua.
• Quite la almohadilla de limpieza (6) y lávela para el próximo uso.
• Enganche el cable de suministro alrededor de los ganchos para cable (7 y 8).
• Hay una canasta para colgar (10) en la parte posterior de la empuñadura manual
(9), que permite colgar su limpiadora a vapor desde un clavo adecuado en la pared.
Verifique siempre que el tornillo de la pared pueda resistir el peso de la limpiadora a
vapor de forma segura.
Nunca utilice el trapeador de vapor sin primero instalar una
Es importante controlar el nivel de agua en el tanque. Para
14
10
Publicidad
Tabla de contenido
