Tabla de contenido
Publicidad
Functional Desciption / Description Fonctionnelle /
1. On/off switch
2. Steam operate button
3. Removable water tank
4. Handle
5. Steam Head
6. Steam Head cleaning
pad
7. Bottom cable hook
8. Top cable hook
9. Grip
10. Hanging bracket
1. Interruptor de encendido/apagado
2. Botón de funcionamiento con vapor
3. Tanque de agua removible
4. Mango
5. Cabezal de vapor
6. Almohadilla de limpieza
7. Gancho inferior del cable
8. Gancho superior del cable
9. Empuñadura
10. Soporte para colgar
NOTICE: Each steam mop is 100% tested in the factory to ensure product
performance and safety. When assembling your new steam mop for the first time you
may notice water residue inside of the unit.
WARNING:
the appliance is switched off and unplugged and that the appliance is cold and
contains minimal or no water.
REMARQUE : Chaque balai à vapeur est contrôlé à 100 % en usine pour assurer le
rendement et la sécurité du produit. Au moment d'assembler pour la première fois le
balai à vapeur neuf, on peut constater la présence d'eau à l'intérieur du produit.
AVERTISSEMENT :
l'appareil est éteint et débranché, qu'il est froid et qu'il renferme peu ou pas d'eau.
AVISO: Cada trapeador de vapor se somete íntegramente a pruebas en la fábrica para
garantizar el rendimiento y la seguridad del producto. Al ensamblar el nuevo trapeador
de vapor por primera vez, posiblemente note residuos de agua dentro de la unidad.
ADVERTENCIA
verifique que el artefacto esté apagado y desenchufado, y que esté frío y contenga
muy poca o nada de agua.
Descripción de las Funciones
1. Interrupteur marche/arrêt
2. Bouton de vapeur
3. Réservoir d'eau
amovible
4. Manche
5. Distributeur de vapeur
6. Tampon nettoyant
7. Crochet câble (bas)
8. Crochet câble (haut)
9. Poignée
10. Crochet de suspension
Assembly / Assemblage / Ensamblaje
Before attempting any of the following operations, make sure that
Avant de réaliser les opérations suivantes, s'assurer que
: Antes de intentar cualquiera de las siguientes operaciones,
2
5
9
9
10
8
1
4
3
7
6
Publicidad
Tabla de contenido
