CALIFORNIA
Proposition
65 Warning
Diesel
engine
exhaust
and some of its
constituents
are known
to the State of
California to cause cancer, birth defects and
other reproductive harm.
Ca lifornie
Avertissement
Proposition 65
L'echappement
d'un
moteur
diesel
et
certains de ses constituants
sont declares
par I'Etat de la Californie responsables
de
cancer, malformations congenitales et autres
anomalies de la reproduction,
California
Advertencia
sobre la Proposicion 65
Los gases de escape de los motores diesel
y sus constituyentes
son considerados en el
estado de California como sustancias
que
causan cancer, defectos congenitos y danos
en el sistema reproductivo,
WARNING
The engine exhaust from this product
contains chemicals known to the State of
California to cause cancer, birth defects
or other reproductive harm.
A
AVERTISSEMENT
L'echappement du moteur de ce produit
contient des produits chimiques declares
par rEtat de la Californie responsables de
cancer, malformations
congenitales
ou
autres anomalies de la reproduction.
ADVERTENClA
El escape del humo emanado
pot este
producto
es considerado
en el estado
de California
como
una mezcla
de
sustancias qulmicas que causan cancer,
defectos congenitos y dahos en el sistema
reproductivo.de
reproducci0n humana.
CALIFORNIA
Proposition
65 Warning
Battery posts, terminals, wiring insulation, and
related accessories
contain lead and lead
compounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm. WASH HANDS
AFTER HANDLING.
CALIFORNIE
Avertissement
Proposition
65
Les bornes de batterie, raccords, gaines de
ills et accessoires
associ6s contiennent
du
plomb et des composes de plomb declares
par rEtat de la Californie
responsables
de
cancer, malformations congenitales ou autres
anomalies de la reproduction.
SE LAVER
LES MAINS APRES MANIPULATION.
CALIFORNIA
Advertencia
sobre la Proposicion
65
Los bornes, terminales, material de aislamiento de los
cables de las baterias y los accesorios relacionados
contienen
plomo y compuestos
del plomo, que son
sustancias
quimicas
que el estado
de California
considera
que causan cancer, defectos congenitos
u
otros dahos en el sistema reproductivo.
LAVESE LAS
MANOS DESPUES DE MANE JAR EL PRODUCTO.
38